What is the translation of " SYS ADMIN " in French?

• sys admin
• administrateur système

Examples of using Sys admin in English and their translations into French

What is Sys Admin Day?
C'est quoi la journée type d'un Sys Admin?

Sys Admin Force has to.
Mais la Force des Admin Sys en fait partie.

National Guard reserves overwhelmingly Sys Admin.
Les réservistes de la Garde nationale sont pour les Admin Sys.

I call the Sys Admin Force your mom's military.
J'appelle la Force des Admin Sys l'armée de maman.

Complain to the remote sys admin.:- 7.27.
Vous pouvez vous plaindre à l'administrateur système du serveur distant.

Thus, Sys Admin's re-did the tests for FreeBSD after tuning FreeBSD.
Ainsi, Sys Admin a refait les tests pour FreeBSD après avoir réglé FreeBSD.

Other jobs related to salesforce com users sys admin.
Autres emplois correspondant à salesforce com users sys admin.

I say,"Great, I'm going to take the Sys Admin budget out of your hide..
J'ai dit:" Super. Je vais prendre le budget des Admin Sys de votre poche..

Reserve component-- National Guard reserves overwhelmingly Sys Admin.
La réserve-- Les réservistes de la Garde nationale sont pour les Admin Sys.

You're going to build the Sys Admin Force inside the U.S. Military first.
Vous allez d'abord construire la Force des Admin Sys au sein de l'armée américaine.

An Sys Admin's time can be eaten up by chasing these transient problems.
Le temps d'un administrateur Sys peut être consommé en poursuivant ces problèmes transitoires.

A database administrator(DBA) or system administrator(Sys Admin) is the appropriate person to engage.
Un infogérant, administrateur système(sys admin), digne de ce nom.

One implementation goal is to provide meta packages to make installing groups of"child friendly" applications easier for the sys admin.
Une tâche importante consiste à fournir des métapaquets pour simplifier aux administrateurs l'installation de groupes d'applications pour enfants.

Notify appropriate parties(Sys admin, Security department, Legal department, law enforcement.
Notifiez les parties appropriées(administrateur Sys, service de sécurité, service juridique, application de la loi.

OpenBSD as a VPN Solution(not available online), Sys Admin, September 2000.
OpenBSD as a VPN Solution(cet article n'est pas disponible en ligne), Sys Admin, septembre 2000.

In performance tests by Sys Admin magazine, GNU/Linux beat Solaris(on Intel), Windows 2000, and FreeBSD.
Dans les tests de performance du magazine Sys Admin, GNU/Linux a battu Solaris(sur Intel), Windows 2000, et FreeBSD.

He also writes several columns in journals, like Linux Journal and Sys Admin Magazine.
Il rédige aussi des articles dans des revues telles que Linux Journal et Sys Admin Magazine.

This is the same problem as when you(the sys admin) incorrectly register a ham message as spam(or vice versa.
C'est le même problème que si vous, administrateur système, vous enregistriez mal un message: ham en spam ou vice versa.

Enter Clark the IT manager(and hero of this story), his boss Cynthia the CIO and his trusty sidekick Steve the sys admin.
Arrivent Clark, le responsable IT(et le héros de cette histoire), sa supérieure Cynthia, directrice des systèmes d'information et son fidèle acolyte Steven l'administrateur système.

In the last few days having a conversation with a friend sys admin type egg or the hen- Debian vs Slackware.
Dans les derniers jours, avoir une conversation avec un ami sys admin type oeuf ou de la poule- Debian vs Slackware.

For professional sys admin, all this is piece of cake but with my programmer background, many of these things were unknown to me just one month ago.
Pour le sys admin de carrière, tout ça c'est du gâteau mais avec mon profile de programmeur, plusieurs de ces choses m'étaient encore inconnues il y a un mois.

The Android app features video training courses including all of our over 3,000 IT, security, sys admin, network admin, penetration testing and forensics training topics.
L'application Android propose des cours de formation vidéo, y compris tous nos plus de 3 000 logiciels d'informatique, de sécurité, d'administration de système, d'administration de réseau, de test de pénétration et de formation forensique.

A talented visionary sys admin is required, not just someone who will‘admin', but someone who will do this accordingly to the vision and practice we are holding.
Il faut administrateur système talentueux, pas simplement quelqu'un qui va"administrer" mais quelqu'un qui le fera en portant la vision et la pratique que nous incarnons.

Press release In the context of its collaboration with numerous communities, not-for-profits and organisations dedicated to various collective and community projects promoting social justice, Koumbit offers Solidarity Rates on its consultation services(sys admin and web development) to support groups in need and with whom we share political values.
Press release Dans le cadre de son travail avec de nombreuses communautés, OBNL et organisations consacrées à différents projets collectifs et communautaires ayant trait au domaine de la justice sociale, Koumbit offre des rabais solidaires à ses taux horaires de services de consultation(administration système et développement web) afin de soutenir les groupes qui en expriment le besoin et avec qui nous partageons des valeurs politiques.

But please let either your ISP or sys admin know you are going to stream otherwise you may be in for a shock.
Mais n'oubliez surtout pas de prévenir votre FAI ou votre administrateur système que vous allez faire de la diffusion, sinon vous pourriez avoir une mauvaise surprise.

The goal is simply to provide sys admins with documentation and tools for setting up their systems so that their naturally curious child users will not"break" their accounts, soak up all system resources, or otherwise do things that require constant sys admin intervention.
L'objectif est simplement de fournir aux administrateurs de la documentation sur le réglage de leur système pour éviter que les enfants ne«cassent» le système, n'accaparent toutes les ressources systèmes ou ne fassent d'autres choses demandant une intervention constante de l'administrateur système.

Others questioned the skills that sys admin will need to acquire to be able to consider infrastructure as code.
D'autres encore se sont interrogés sur les compétences qu'allaient devoir acquérir les admin sys pour pouvoir envisager de considérer les infrastructures comme du code.

Certification training dedicated to sys Admin and IT admin to enable them to install, understand and manage a Bonita platform.
Formation certifiante à l'attention des administrateurs systèmes et IT pour leur permettre d'installer, comprendre et gérer la plateforme Bonita.

OpenBSD as a VPN Solution(not available online), Sys Admin, September 2000 Alex Withers contributed an article on setting up a VPN with OpenBSD's IPsec and the ISAKMPD key management daemon.
OpenBSD as a VPN Solution(cet article n'est pas disponible en ligne), Sys Admin, septembre 2000 Alex Withers a participé à l'élaboration d'un article sur la mise en place d'un réseau virtuel privé à l'aide d'OpenBSD et de son IPsec et du daemon de gestion ISAKMPD.

How to use "sys admin" in an English sentence

Can one sys admin delete another sys admin without their permission?

Interview with Sys Admin Mike Erdely.

Fooker: Sys admin and lead programmer.

Needs Unix Sys admin w/3-5 yrs.

Thank goodness for sys admin friends.

Make your Sys Admin feel appreciated!

Sys admin Charly has found an alternative.

Feb 08 Senior Network Sys Admin Wanted!

Sys Admin – Unix system administrator journal.

This should make sys admin life easier.

How to use "administrateur système" in a French sentence

Nous recherchons un Administrateur système Windows (H/F).

Administrateur Système et Réseau chez Groupe Ortec.

Contactez votre administrateur système si besoin est.

Administrateur Système Documentum and support utilisateur.

Tout administrateur système Windows connait par

Développeur Web Freelance et Administrateur Système Linux.

Ingénieur infrastructure / administrateur système –… Ingénieur infrastructure / administrateur système - Makina Corpus

Client [cpanel], revendeur, administrateur système [WHM].

Ayant travaillé comme administrateur système et réseaux.

Administrateur système Linux Quebec, QC, Canada ...