Examples of using System software version in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
System software version.
Check the system software version.
Vérifiez la version du logiciel système.System software version will be displayed.
La version du logiciel système est affichée.Checking the system software version.
Vérifier la version du logiciel système.System software version 1.60 or later Mac computer.
Version du logiciel système 1.60 ou ultérieure.Preparation Check the system software version.
Vérifiez la version du logiciel système.The System Software version is displayed.
La version du logiciel système est affichée.Determine your current System Software Version number.
System software version: v2.52 Update on Verance.
Version logiciel système: v2.52 Mise à jour Verance.How to confirm the Model and the system software version.
Comment vérifier le modèle et la version du logiciel système.Enlarge image System software version will be displayed.
La version du logiciel système est affichée.Use the step appropriate for your system software version.
Utilisez l'ensemble approprié pour votre version du logiciel système.Confirm the system software version of your camera.
Vérifiez la version du logiciel système de votre appareil photo.Follow the instruction below to check the system software version.
Vérifiez la version du logiciel système de votre appareil photo.System Software Version 3.80 Fixes the following issues.
Version logiciel système: 3.80 Résolution des problèmes suivants.For the customers updating from system software version 2.00.
Principales fonctionnalités de la mise à jour du logiciel système version 4.00.The system software version is displayed as illustrated below.
La version du logiciel système est indiquée comme illustré ci- dessous.Step 2: Confirm the lens system software version is Ver.02.
Étape 2: Confirmez que la version du logiciel système de l'objectif est la Ver.02.System software version: v2.46 Improve HDMI connection compatibility.
Version logiciel système: v2.46 Amélioration de la compatibilité de la connexion HDMI.Follow the instruction below to check the system software version.
Suivez les instructions ci-dessous pour vérifier la version du logiciel système.Confirm the system software version before font restoration.
Confirmez votre version du logiciel système avant la restauration To determine which model of machine you have,check the system software version.
Pour déterminer le modèle de votre machine,vérifiez la version du logiciel système.Lens system software version[Ver.03], the update is not required.
La version du logiciel système de votre objectif[Ver.03], la mise à jour n'est pas requise.You can check information such as the model name and system software version.
Vous pouvez consulter The System Software Version is located in the Printer Setup area.
La version du logiciel système figure dans This utility updates the Walkman® player to system software version 1.13 and provides the following benefits.
Cet utilitaire met à jour le lecteur Walkman vers le logiciel système version 1.10 et offre les avantages suivants.If the system software version is already[Ver.1.40.43], you will not need the update.
Si la version du logiciel système est déjà[Ver.1.40.43], aucune mise à jour n'est nécessaire.For a PlayStation 3, after having connected the receiver with an HDMI cable, select the“Audio Output Settings” in“Sound Settings,” andselect“HDMI” and“Automatic” with system software version 4.21.
Pour une PlayStation 3, après avoir connecté l'ampli-tuner avec un câble HDMI, sélectionnez les« Audio Output Settings» dans« Sound Settings» et sélectionnez« HDMI»et« Automatic» avec la version du logiciel du système 4.21.If the system software version is version 2.00, theupdate is not required.
Si la version du logiciel système est Information about system functionality andimages published in this document may vary from those for your PS3 system, depending on the system software version in use.
Les informations relatives aux fonctionnalités 
