Examples of using Systemized in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
They have everything systemized.
The Systemized Approach to Selling Web sites.
All of that can be systemized.
By being systemized and organized is one of the ways to run your business efficiently.
En étant systématisé et organisé, l'un des moyens de gérer votre entreprise efficacement.Eventually, they were systemized as martial arts.
Un moment donné, elles sont systématisées comme art martiaux.
All knowledge is thus greatly systemized.
Professional and systemized after-sales service.
Service après-vente professionnel et systématisé.For example, he will have his scheduling andinvoicing well organized and systemized.
Par exemple, sa planification etsa facturation seront bien organisées et systématisées.Moreover, that systemized brutality made Hussein immovable in a way that Gaddafi is not.
De plus, cette brutalité systématisée a rendu Hussein inébranlable d'une façon que Khaddafi n'atteint pas.Overview 65 Steel frame wall formwork is a systemized and universal system.
Le coffrage de mur du cadre 65 en acier est un système systématisé et universel.He indicated that the process of recruiting management for the companies should be systemized.
Il indique que le processus de recrutement des cadres des entreprises devrait être systématisé.Professional interviewers, systemized method of interview and sustained by a specialised software;
Intervieweurs professionnels, méthode d'entrevue systématisée et soutenue par un logiciel spécialisé;Adjustable steel frame column formwork-2 is a systemized and universal system.
La colonne réglable formwork-2 du cadre 65 en acier est un système systématisé et universel.
For example, laboratory journals, providing experiment traceability,have been standardized and systemized.
Par exemple, les cahiers de laboratoire, éléments-traces des expérimentations,ont été normalisés et systématisés.With time these observations were systemized and thus created the foundation of Traditionnal Chinese Medicine.
Avec le temps, ces observations ont été systématisées et ont donc créé les fondements de la médecine traditionnelle chinoise.The ARIMA model was first developed in the late 60s but it was systemized by Box and Jenkins in 1976.
Le Modèle ARIMA a été développé pour la première fois vers la fin des années 60 mais il a été systématisé par Box and Jenkins en 1976.The UnFranchise System has a true systemized, standardized, and required way of doing things, just like a franchise.
Le système UnFranchise offre un vrai moyen systématisé, normalisé et pertinent de faire les choses, tout comme une franchise.While finding a distressed seller might seem difficult,Clothier has systemized the entire process for doing this.
Bien que trouver un vendeur endifficulté puisse sembler difficile, Clothier a systématisé tout le processus.Resource Discovery is systemized, ordered, and formal, mediated by rules and protocols that are site specific.
L'exploration des ressources est systématisée, ordonnée et formelle, assujettie aux règles et aux protocoles propres à chaque site.To provide customers with professional,customized one-stop product supply services and systemized solutions.
Offrir aux clients des services professionnels, personnalisés età guichet unique de fourniture de produits et de solutions systématisées.
