What is the translation of " TEACH THEM A LESSON " in French?

• leur donner une leçon
• donnez-leur une leçon
• leur enseigner une leçon

Examples of using Teach them a lesson in English and their translations into French

Teach them a lesson!
Donnez-leur une leçon!

That will teach them a lesson.
Ca va leur donner une leçon.

Teach them a lesson they will never forget.
Donnez-leur une leçon qu'ils n'oublieront jamais.

I had to teach them a lesson.
J'devais leur donner une leçon.

Teach them a lesson they won't soon forget!
Donne-leur une leçon qu'ils n'oublieront pas de sitôt!

We have to teach them a lesson.
Il faut leur donner une leçon.

Teach them a lesson,” she ordered, according to one account.
Donnez-leur une leçon», a-t-elle ordonné, selon un témoin.

I'm gonna teach them a lesson!
Je vais leur enseigner une leçon!

You never wanted to kill your charges-- just teach them a lesson.
Tu n'as jamais voulu les tuer, mais juste leur donner une leçon.

Jacky, teach them a lesson.
Jacky, donne-leur une leçon.

So I just left them there. Teach them a lesson.
Je les ai laissés là-bas pour leur donner une leçon.

We gotta teach them a lesson that they will never forget.
Nous allons leur donner une leçon qu'ils n'oulieront jamais.

Let's go, boys. We will teach them a lesson.
Allez, on va leur donner une leçon.

We will teach them a lesson for trying to touch our women.
Nous allons leur donner une leçon pour essayer de toucher nos femmes.

I guess you are gonna teach them a lesson.
Tu vas vraiment leur donner une leçon.

You could teach them a lesson or two in playing with words.
Tu pourras leur enseigner une leçon ou deux dans le jeu avec des mots.

So I think I should teach them a lesson.
Donc je pense devoir leur donner une leçon.

We're gonna teach them a lesson, and we want you to join us.
On va leur donner une bonne leçon, et nous voulons que vous nous rejoigniez.

Then we will have to teach them a lesson.
Il va falloir leur donner une bonne leçon.

They would hang them from willow trees in the crossroads, two, three at a time, set them on fire, dare somebody to come and cut them down, teach them a lesson.
Ils les ont pendus aux saules qui sont au croisement, deux, trois, à l'époque, ont mis le feu, et personne n'est venu les choper, pour leur donner une leçon.

We must teach them a lesson.
Il faut leur donner une leçon.

And today, you're gonna help me teach them a lesson.
Et aujourd'hui, vous allez m'aider à leur donner une bonne leçon.

We should teach them a lesson.
On devrait leur donner une leçon.

We must have a war on these cowards and teach them a lesson.
Nous devons faire la guerre à ces lâches et leur donner une leçon.

She had to teach them a lesson 9:0.
Elle a dû leur donner une leçon 9:0.

You have to save his village from the evil aliens and teach them a lesson.
Vous devez sauver son village des méchants extra-terrestres et leur donner une leçon.

Chase the bad guys, reach the and teach them a lesson they will not forget too.
Chasser les méchants, et atteindre la leur donner une leçon qu'ils.

Police say that Randolph admitted she left her children in the car to'teach them a lesson..
Cynthia a confié à la police qu'elle avait laissé ses enfants dans la voiture« pour leur donner une leçon.

Will you help me teach them a lesson?
Tu m'aide à leur donner une bonne leçon?

Well, that would certainly teach them a lesson, but.
Eh bien, ce serait certainement leur donner une leçon, mais.