Vous concevez, mettez en place et configurez des solutions réseau,élaborez des modèles d'infrastructures détaillés et établissez des spécifications et des procédures techniques.
Technical specifications and procedures for approval and use of security equipment; and..
Lesspécifications techniques et les procédures d'approbation et d'utilisation des équipements de sûreté, et.
The equipment for which this certificate is issued shall not be manufactured, imported, distributed, leased, offered for sale orsold unless the equipment complies with the applicable technical specifications and procedures issued by ISED.
Le matériel à l'égard duquel le présent certificat est délivré ne doit pas être fabriqué, importé, distribué, loué, mis en vente ouvendu à moins d'être conforme aux procédures et aux spécifications techniques applicables publiées par ISDE.
Because of mixed traffic areas it is important that the technical specifications and procedures for inland shipping should be compatible with already defined standards and procedures for seagoing navigation.
Du fait des zones de trafic mixte, il est important que lesnormes et les procédures pour la navigation intérieure soient compatibles avec les normes et procédures déjà définies pour la navigation maritime.
In 2008-2009, the Centre will review existing technical specifications(Unified Modeling Methodology(UMM), Core Component Technical Specification(CCTS)), develop new technical specifications and proceduresand publish the Architecture Vision Document.
En 20082009, il va réexaminer les spécifications techniques en vigueur(Méthode unifiée de modélisation(UMM), Spécification technique relative aux éléments de base (CCTS)), élaborer de nouvelles spécifications techniques et procédureset publier le Document donnant une vision de l'architecture.
Technical specifications and procedures for improving the geometric and content accuracy of the global digital map,and validation against operational field data and information.
Spécifications et procédures techniques en vue d'améliorer l'exactitude des tracés et des informations de la carte numérique mondialeet validation à la lumière des données et informations opérationnelles recueillies sur le terrain.
The connection of the Member States' central registers to the platform shall be set up in accordance with the technical specifications and procedures established by implementing acts adopted by the Commission in accordance with Article 4c of Directive 2009/101/EC.
La connexion des registres centraux des États membres à la plate-forme est réalisée conformément aux spécifications techniques et aux procédures établies par les actes d'exécution adoptés par la Commission conformément à l'article 4 quater de la directive 2009/101/CE.
Technical specifications and procedures for global digital mapping for improving geometricand content accuracy of maps and validation against operational field data and information.
Spécifications et procédures techniques en vue d'améliorer l'exactitude des tracéset des informations de la carte numérique mondiale et validation à la lumière des données et informations opérationnelles recueillies sur le terrain.
Financial institutions can also use the"electronic identification means" issued to companies and legal persons in accordance with Regulation(EU) No 910/2014 of 23 July 214 and with Commission Implementing Regulation(EU)2015/1502 of 8 September 2015 on setting out minimum technical specifications and procedures for assurance levels for electronic identification means pursuant to Article 8(3) of the aforementioned Regulation(EU) No 910/2014.
Les institutions financières peuvent également avoir recours aux« moyens électroniques d'identification» délivrés aux sociétés et personnes morales conformément au Règlement(UE) n 910/2014 du 23 juillet 2014, ainsi qu'au Règlement d'exécution(UE)2015/1502 de la Commission du 8 septembre 2015 fixant les spécifications techniques et procédures minimales relatives aux niveaux de garantie des moyens d'identification électronique visés à l'article 8, paragraphe 3, de ce Règlement(UE) n 910/2014.
Because of mixed traffic areas it is important that the standards, technical specifications and procedures for inland shipping are compatible with already defined standards, technical specifications and procedures for seagoing navigation.
Du fait de l'existence de zones de trafic mixte, il est important que les normes, spécifications techniques et procédures pour la navigation intérieure soient compatibles avec les normes, spécifications techniques et procédures déjà définies pour la navigation maritime.
Because of mixed traffic areas the standards, technical specifications and procedures for inland shipping must be compatible with already defined standards, technical specifications and procedures for seagoing navigation.
Compte tenu de l'existence de secteurs présentant un trafic mixte, les standards, les spécifications techniques et les procédures applicables à la navigation intérieure doivent être compatibles avec les standards, spécifications techniques et procédures déjà établis pour la navigation maritime.
Because of mixed traffic areas it is important that the standards, technical specifications and procedures for inland shipping are must be compatible with already defined standards, technical specifications and procedures for seagoing navigation.
Compte tenu de l'existence de secteurs présentant un trafic mixte, il est important que les standards, les spécifications techniques et les procédures applicables à la navigation intérieure soient doivent être compatibles avec les standards, spécifications techniques et procédures déjà établis pour la navigation maritime.
Taking into account the provisions of Regulation(EU) No 910/2014 of 23 July 2014 and of Commission Implementing Regulation(EU)2015/1502 of 8 September 2015 on setting out minimum technical specifications and procedures for assurance levels for electronic identification means pursuant to Article 8(3) of the aforementioned Regulation(EU) No 910/2014, financial institutions can, in standard-risk situations, verify the identity of the persons concerned using electronic identification means referred to in these European regulations.
Compte tenu des dispositions du Règlement( UE) n 910/2014 du 23 juillet 2014, ainsi que de celles du Règlement d' exécution( UE)2015/1502 de la Commission du 8 septembre 2015 fixant les spécifications techniques et procédures minimales relatives aux niveaux de garantie des moyens d' identification électronique visés à l' article 8, paragraphe 3, de ce Règlement( UE) n 910/2014, les institutions financières peuvent procéder, dans des situations de risque standard, à la vérification de l' identité des personnes concernées en recourant à un moyen d' identification électronique visé par cette réglementation européenne.
The Commission is tasked to draw up a report by June 2019 to assess the conditions and technical specifications and procedure for ensuring the interconnection.
La Commission est chargée d'élaborer pour juin 2019 un rapport évaluant les conditions et spécifications techniques d'une telle interconnexion et la procédure à appliquer en vue de sa mise en œuvre.
Member States shall inform the Commission of the draft technical specifications and type-approval procedures referred to in Article 5(2);
Les États membres notifient à la Commission les projets de spécifications techniques et règles d'agrément visés à l'article 5 paragraphe 2.
Therefore, OICA generally welcomes any effort to reach harmonized provisions in the framework of the 1958 Agreement, including a detailed analysis of the appropriate scope andtechnical requirements by an expert group, taking also into account that a number of the technical specifications and test procedures needed to be developed.
Par conséquent, cette organisation était favorable de manière générale à toute initiative tendant à harmoniser les dispositions dans le cadre de l'Accord de 1958, y compris l'analyse détaillée par un groupe d'experts de la portée qu'il convenait de donner àun tel règlement et des exigences techniques auxquelles il devait répondre, puisqu'il fallait aussi mettre au point un certain nombre despécifications techniques et de procédures d'essai.
The provision of technical specifications and destruction procedures is essentially a"one-off" task that involves collating information that will be easily accessible, since inventories of weapon and ammunition holdings will be well known.
La communication desspécifications techniques et des procédures de destruction est, tout compte fait, une procédure: elle implique la collation d'informations qu'il est facile de se procurer car on connaît normalement bien les catalogues d'armes et de munitions.
Further information, participation rules and procedures, andtechnical specifications available at.
Standards(Written)- refers to written technical specifications, procedures and policies.
Normes- Document technique énonçant des exigences, des procédures etdes politiques.
Includes service schedules, maintenance procedures and technical specifications.
Comprend le Guide d'entretien et de révision, les procédures d'entretien et les spécifications techniques.
Operation according to procedures and technical specifications Chemistry control.
Exploitation conforme auxprocédures et aux spécifications techniques.
Further standardization of operational policies,administrative rules and procedures and technical specifications in each area of common services;
Une normalisation plus poussée des politiques opérationnelles,des règles et procédures administratives et des spécifications techniques dans chaque catégorie de services communs;
The Commission shall by means of implementing acts adopt provisions concerning uniform procedures and technical specifications for.
La Commission adopte, au moyen d'actes d'exécution, des dispositions concernant les procédures et spécifications techniques uniformes pour.
Order of 3 January 2017 setting the specifications and technical procedures for the design and construction of electricity distribution structures.
Arrêté du 3 janvier 2017 fixant les spécifications et procédures techniques de conception et de réalisation des ouvrages de distribution de l'électricité.
Vibration levels are tied very closely to the site-specific conditions of the Project Footprint(i.e., soil conditions) and the highly specialized technical specifications and operating procedures of the TBM.
Les niveaux de vibrations sont très étroitement liés aux conditions du site quant à l'empreinte du projet(c. -à-d. l'état du sol), ainsi qu'aux spécifications techniques hautement spécialisées et aux procédures d'exploitation du tunnelier.
Operation according to procedures and technical specifications.
Exploitation conforme auxprocédures et aux spécifications techniques.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文