What is the translation of " TECHNIQUE TO MEASURE " in French?

• technique pour mesurer
• technique de mesure

Examples of using Technique to measure in English and their translations into French

It is used the microcomputer(CPU) technique to measure quickly, accurate.
Il est utilisé le micro-ordinateur(CPU) technique pour mesurer rapidement, précis.

A technique to measure a protein is already commercially available for MPO.
Une technique de mesure des protéines est déjà disponible commercialement pour la MPO.

Ancient Greeks first used this technique to measure the distance from Earth to the Moon.
Les Grecs de l'antiquité utilisaient cette technique pour mesurer la distance entre la terre et la lune.

Technique to measure the depth of goals gives additional major advantage of this device compared with other systems.
Technique pour mesurer la profondeur des objectifs donne un avantage supplémentaire majeur de ce dispositif par rapport aux autres systèmes.

The ALPHA collaboration has previously employed this technique to measure the so-called 1S-2S transition.
La collaboration ALPHA a utilisé précédemment cette technique pour mesurer la transition dite 1S-2S.

The technique to measure and the compensation of temperature use the methodology that is recommended in the"Methods Book" ICUMSA organisation internationally known for the analysis of sugars.
La technique de mesure et la compensation de la température nécessitent la méthodologie recommandée dans"Methods Book" ICUMSA organisme reconnu à l'échelle internationale pour l'analyse des sucres.

The first part of the thesis consisted in the validation of the technique to measure wound oxygenation.
La première partie de la thèse a consisté en la validation de la technique pour mesurer l'oxygénation dans les plaies.

One: developing a technique to measure the subcriticality of an ADS online.
Primo: développer une technique pour mesurer en ligne la sous-criticité d'un ADS.

Examples of our foundation research include a study of iron corrosion mechanisms, and the development of a technique to measure the degree of polymerization of cellulose in paper.
L'étude des mécanismes de corrosion du fer et la mise au point d'une technique pour mesurer le degré de polymérisation de la cellulose dans le papier sont des exemples de recherche fondatrice.

We had also developed a technique to measure the resistance of the virus to existing drugs.
Nous avions aussi mis au point une technique pour mesurer la résistance du virus aux médicaments existants.

You can for example use this technique to measure the impact of specific events on the team as they happen for example after a planning, or after a review, or after a meeting with stakeholders, etc.
Vous pouvez par exemple utiliser cette technique pour mesurer l'impact d'événements spécifiques sur l'équipe lorsqu'ils surviennent par exemple, après un planning, une revue, ou une réunion avec les parties prenantes, etc.

In my work I have used this technique to measure the magnetic properties of several samples.
Dans mon travail de thèse j'ai utilisé cette technique pour mesurer les propriétés magnétiques de plusieurs échantillons.

Satellite Laser Ranging(SLR) is a technique to measure the range or distance between a laser station on Earth and an orbiting satellite equipped with special mirrors(retro-reflectors), to a precision of less than 1 centimetre.
Le système Satellite Laser Ranging(SLR) est une technique de mesure de la distance entre une station laser sur Terre et un satellite à défilement équipé de miroirs spéciaux(retroréflecteurs), avec une précision de moins d'un centimètre.

Marginal cost of carbon dioxide emission One technique to measure the cost of non-action("business as usual") is to calculate the marginal cost of the carbon dioxide emission, i.e. the present anticipated cost of the damage caused(in terms of well-being or usefulness) by an additional ton of carbon dioxide emitted in the atmosphere.
Le coût marginal de l'émission de dioxyde de carbone Une technique pour mesurer le coût de l'inaction(« business as usual») est de calculer le coût marginal de l'émission de dioxyde de carbone, c'est-à-dire le coût présent anticipé des dommages causés(en terme de bien-être ou d'utilité) par une tonne supplémentaire de dioxyde de carbone émise dans l'atmosphère.

It requires diagnostic equipment and techniques to measure the efficacy of vaccination.
Elle va se centrer sur les techniques de mesure de l'efficacité des vaccinations.

In later sections, techniques to measure impact and enable learning are provided.
Les sections ultérieures abordent les techniques pour mesurer l'impact et faciliter l'apprentissage.

Develop new techniques to measure IUU fishing's global impact.
Mettre au point de nouvelles techniques pour mesurer les conséquences de la pêche INN à l'échelle mondiale.

O Techniques to measure fish metabolism of selected pharmaceuticals.
O Techniques de mesure du métabolisme de certains produits pharmaceutiques chez le poisson.

Techniques to measure the quality of the underground air;
Des techniques de mesure de la qualité de l'air souterrain;

I know there are different techniques to measure body composition.
Je sais qu'il ya différentes techniques pour mesurer la composition corporelle.

Innovating and constantly in search of new techniques to measure and map consumption.
Innover et constamment à la recherche de nouvelles techniques pour mesurer la consommation.

Methods for steroids assessment improved, and techniques to measure short-term responses of fish gonadal steroid production were developed.
Les méthodes permettant d'étudier les stéroïdes ont été améliorées, et des techniques de mesure des effets à court terme sur la production de stéroïdes par les gonades, chez les poissons, ont été élaborées.

Our team has developed over the last few years different techniques to measure the full spatio-temporal structure of such lasers.
Notre groupe de recherche a développé ces dernières années différentes techniques pour mesurer la structure spatio-temporelle complète de telles faisceaux lasers.

Today, new techniques to measure surface water level from current and future spaceborne SARs are being developed and validated.
On procède aujourd'hui à l'élaboration et à la validation de nouvelles techniques pour mesurer le niveau des eaux de surface, à l'aide des RSO spatioportés actuels et futurs.

Advanced techniques to measure progress in health systems performance, especially around universal health coverage.
Promouvoir des techniques pour mesurer les progrès dans la performance des systèmes de santé, grâce à la couverture maladie universelle par exemple.

Development of new techniques to measure the EM field in the environment immediately surrounding‘the more electric' vehicle.
Développement de nouvelles techniques de mesure du champ EM dans l'environnement proche du véhicule plus électrique.

There are many techniques to measure sealing pressure-from sensor paper to more sophisticated electronic sensor technologies.
Il existe de nombreuses techniques pour mesurer la pression de scellage, du capteur de papier aux technologies plus sophistiquées de capteurs électroniques.

Modern technology has developed equipment and techniques to measure the electromagnetic field emanating from the physical body.
Les technologies modernes ont développé des équipements et des techniques pour mesurer le champ électromagnétique émanant du corps physique.

Develop new techniques to measure the global impact of IUU fishing.
Mettre au point de nouvelles techniques pour mesurer les conséquences de la pêche INN à l'échelle mondiale.

There are different techniques to measure the length of a zip according to zip type.
Il y a différentes techniques pour mesurer la longueur d'une fermeture en fonction se son type.

How to use "technique to measure" in an English sentence

We use Eddy Covariance Technique to measure CO?

They developed a technique to measure task dependencies.

Use a spoon level technique to measure the flour.

He developed a technique to measure blood brain flow.

Electrochemical Technique to Measure Concentration of Multivalent Cations Simultaneously.

Automated Technique to Measure Noise in Clinical CT Examinations.

Abstract: A possible technique to measure absolute distances is presented.

Statistical technique to measure the quality characteristics of Apple Inc.

Our technique to measure and analyse the water footprint .

We therefore developed an EMCCD camera-based technique to measure [Na+]i.

How to use "technique de mesure, technique pour mesurer" in a French sentence

L’infiltrométrie est une technique de mesure de débit d’air.

Une technique de mesure et de régulation doit être performante.

Les 2 études utilisaient la même technique pour mesurer

Lidar est une technique de mesure topographique par laser.

A associer à une technique de mesure de la taille testiculaire.

La qualification lente ou rapide dépend de la technique de mesure

Développement d’une technique de mesure par photographies.

Les 2 études utilisaient la même technique pour mesurer la B12, alors cela n’explique pas les résultats différents.

Ils sont destinés à des applications dans la technique de mesure dimensionnelle.

Technique de mesure de la pression artérielle méthode Korotkoff