What is the translation of " TECHNIQUES FOR SOLVING " in French?

• techniques pour résoudre
• de techniques pour la résolution

Examples of using Techniques for solving in English and their translations into French

Techniques for Solving.
Techniques à résoudre.

There are various techniques for solving Sudoku puzzles.
Plusieurs techniques existent pour résoudre des Sudokus.

Techniques for solving mathematical programs depend on the nature of the objective function and constraint set.
Les techniques pour résoudre les problèmes mathématiques dépendent de la nature de la fonction objectif de l'ensemble contraint.

There are several different techniques for solving sudoku.
Plusieurs techniques existent pour résoudre des Sudokus.

Simple Techniques for Solving a 2nd Layer.
Simple des Techniques pour Résoudre une 2ème Couche.

Policing services advanced techniques for solving crimes.
Services de police spécialisés techniques avancées de résolution de crimes.

Simple Techniques for Solving a 2nd Layer.
Simple des Techniques pour Resoudre une 2eme Couche.

I have posted some neat and simple techniques for solving Sudoku puzzles.
Couvre les techniques de débutant et avancées pour résoudre des puzzles de Sudoku.

Interval techniques for solving systems of equations.
Techniques d'intervalles pour la résolution de systèmes d'équations.

Understand and value diverse methodologies and techniques for solving critical problems in research.
Comprendre et valoriser diverses méthodologies et techniques pour résoudre des problèmes critiques en recherche.

First, they developed some general techniques for solving matrix Wiener-Hopf problems and this gave the solution to a basic problem of diffraction theory, namely, scattering by two parallel, semi-infinite, staggered plates.
Tout d'abord, ils ont développé quelques techniques pour la résolution des problèmes de matrice de Wiener-Hopf(en) et cela a donné la solution à un problème basique de la théorie de la diffraction, à savoir, la diffusion par deux plaques parallèles, semi-infinies et décalées.

Having solved the first layer, let's discuss techniques for solving the second layer.
Après avoir résolu la première couche, nous allons discuter de techniques pour la résolution de la deuxième couche.

Develop procedures and techniques for solving agricultural problems and improving the efficiency of production.
(h) développer procédures et techniques pour résoudre les problèmes agricoles et améliorer l'efficacité de la production.

The training is based on the understanding and use of techniques for solving problems in practice.
La formation se base sur la compréhension et l'utilisation des techniques pour la résolution des problèmes en pratique.

Collective fabrication techniques for solving this difficulty have already been envisioned.
Des techniques de fabrication collective permettant de résoudre cette difficulté ont déjà été imaginées.

Among the specific things cited for are the creation of two new techniques for solving long standing problems.
Parmi les choses spécifiques citées figurent la création de deux nouvelles techniques pour résoudre des problèmes de longue date.

Trying out various techniques for solving this form of error go in vain.
Essayer de diverses techniques pour résoudre cette forme d'erreur va en vain.

The degree program in Interdisciplinary Liberal Arts is designed to foster the inquisitive learner, one capable of evaluating methods and techniques for solving problems and proficient in the creation and communication of ideas.
Le programme d'études interdisciplinaire en arts libéraux est conçu pour favoriser l'apprenant curieux, capable d'évaluer les méthodes et les techniques pour résoudre les problèmes et compétents dans la création et la communication des idées.

Preliminaries on some techniques for solving ordinary differential equations.
Rappel sur des techniques de résolution d'équations différentielles ordinaires.

Having solved the first layer, let's discuss techniques for solving the second layer.
Apres avoir resolu la premiere couche, nous allons discuter de techniques pour la resolution de la deuxieme couche.

With phasors, the techniques for solving DC circuits can be applied to solve AC circuits.
Avec les phaseurs, les techniques pour résoudre les circuits en courant continu peuvent être appliquées pour résoudre les circuits en courant alternatif.

The game of Go is thus a good model for developing and testing new techniques for solving this type of sequencing problem.
Le jeu de Go est alors un bon modèle pour développer et expérimenter de nouvelles techniques pour résoudre ce type de problème d'ordonnancement.

To provide a methodology and techniques for solving simple immunological problems encountered daily in a blood bank laboratory.
Fournir une méthodologie et des techniques pour résoudre les problèmes immunologiques simples rencontrés quotidiennement dans un laboratoire de banque de sang.

HPC refers to the use of supercomputers and parallel processing techniques for solving complex computational problems.
Le CHP fait référence à l'utilisation de superordinateurs et de techniques de traitement parallèles pour résoudre des problèmes de calcul complexes.

We learn good techniques for solving problems.
On apprend de bonnes techniques pour la résolution de problèmes.

More infos Intelligents agents We use intelligent techniques for solving practical problems, mainly in eHealth.
Nous utilisons les technologies des agents intelligents pour résoudre des problèmes concrets, principalement dans le domaine de la santé digitale(eHealth.

Popular methods and techniques for solving hard web Sudoku.
Méthodes et techniques populaires pour résoudre un Sudoku difficile en ligne.

In chance encounters over tea and cake, we learn of shared interests, of inspiring trips, or techniques for solving problems we wrestle with, and gain invitations for more fun celebrations to come.
Au hasard des rencontres autour d'un thé et de petits gâteaux, nous partageons des intérêts communs, discutons de voyages inspirants, apprenons des techniques pour résoudre les problèmes auxquels nous sommes confrontés et recevons des invitations pour participer à d'autres célébrations amusantes.

Identify the proper techniques for solving optimization models(S1, S2.
Identification de la technique appropriée pour résoudre un modèle d'optimisation(S1 et S2);

Abstract: In this thesis we develop new techniques for solving multi-criteria optimization problems.
Résumé: Dans cette thèse nous développons de nouvelles techniques pour résoudre les problèmes d'optimisation multi-critère.