What is the translation of " TECHNOLOGY DEVELOPMENT AND DEPLOYMENT " in French?

• le développement et le déploiement des technologies
• le développement et le déploiement de technologies
• l'élaboration et le déploiement de technologies

Examples of using Technology development and deployment in English and their translations into French

Technology development and deployment.
Développement et mise en œuvre des technologies.

What is the reality in technology development and deployment?
Où en sont les technologies et leur déploiement?

Technology development and deployment is characterized by two public goods problems.
Le développement et le déploiement technologiques sont caractérisés par deux problèmes liés aux biens communs.

Promote and accelerate technology development and deployment.
De promouvoir et d'accélérer la mise au point et le déploiement de technologies.

The project will facilitate information flows with other activities addressing related technology development and deployment.
Il facilitera les flux informationnels avec d'autres activités consacrées au développement et au déploiement de technologies connexes.

Engage women as partners in technology development and deployment, including through the use of participatory methods;
Faire contribuer les femmes en tant que partenaires au développement et à la diffusion de la technologie, notamment en utilisant des méthodes participatives;

And international cooperative actions to support technology development and deployment.
Et les actions de coopération internationale pour soutenir l'élaboration et le déploiement de technologies.

To encourage emissions reduction technology development and deployment through market driven financial incentives provided by emissions trading systems.
Encourager le développement et le déploiement des technologies de réduction des émissions grâce aux mesures incitatives axées sur le marché, offertes dans le cadre des systèmes d'échange de droits d'émissions.

What mechanisms could be used to stimulate technology development and deployment?
Quels mécanismes pourrions-nous adopter pour stimuler le développement et le déploiement des technologies?

Finally a technology development and deployment plan will be generated for commercialization of prefabricated wall systems for deep energy retrofits.
Enfin, un plan de développement et de déploiement de la technologie sera produit pour la commercialisation de systèmes de murs préfabriqués pour les rénovations écoénergétiques majeures.

Determine how contextual factors influence technology development and deployment.
Déterminer les facteurs contextuels qui influent sur le développement et le déploiement de la technologie.

Canada has been an active participant in the GMI since 2005 and our participation supports our broader climate change objectives including delivering both environmental and economic benefits, and accelerating clean technology development and deployment.
Le Canada est un membre actif de l'IMM depuis 2005, et sa participation appuie ses objectifs élargis concernant les changements climatiques, y compris l'obtention d'avantages environnementaux et économiques, et l'accélération du développement et de la mise en place de technologies propres.

Through emissions trading and in promoting technology development and deployment are discussed below.
Au moyen de l'échange des droits d'émission et à promouvoir le développement et le déploiement de la technologie.

Meeting this mission requires collaboration with a multitude of stakeholders, and it also leads to opportunities in areas such as technology development and deployment.
Pour remplir cette mission, il faut collaborer avec une multitude d'intervenants, ce qui ouvre aussi la voie au développement et au déploiement de la technologie.

A summary analysis on"do's and don'ts" of technology development and deployment for smallholder farmers.
Une analyse récapitulative de ce qu'il faut« faire et ne pas faire» concernant l'élaboration et le déploiement de technologies pour les petits exploitants.

In addition, emissions trading systems can provide financial incentives, through the market, for technology development and deployment.
De plus, les systèmes d'échange de droits d'émission peuvent offrir des incitatifs financiers axés sur le marché pour le développement et le déploiement de technologies.

Building the knowledge and information base for effective technology development and deployment, including through effective use of information and communications technologies;
Le renforcement des connaissances et des éléments d'information pour une mise au point et un déploiement efficaces des technologies, y compris par le biais de l'utilisation efficace des technologies de l'information et de la communication;

By 2030, Canada is established as a global centre for energy storage technology development and deployment.
D'ici 2030, le Canada sera reconnu comme un centre mondial de développement et de déploiement de technologies de stockage d'énergie.

Minister Lunn and the U.S. and Mexico Energy Secretaries responded to the need for collaboration on innovation, technology development and deployment to enhance energy security committing to four priority actions- one of which was undertake the necessary steps to develop the trilateral legal instrument on energy science and technology collaboration.
Le ministre Lunn et les Secrétaires de l'énergie des États- Unis et du Mexique ont convenu de la nécessité de collaborer en matière d'innovation et de développement et déploiement de technologies afin d'améliorer la sécurité énergétique et se sont engagés à prendre quatre mesures prioritaires- l'une d'entre elles étant de prendre les mesures nécessaires afin d'élaborer un instrument juridique trilatéral sur les sciences liées à l'énergie et la collaboration technologique dans ce domaine.

She said a new technology mechanism could bridge the gap between technology development and deployment.
Elle a ajouté qu'un nouveau mécanisme concernant les technologies pourrait établir le lien entre le développement de technologie et leur déploiement.

Initiatives by Annex I Parties to assist non-Annex I Parties in technology development and deployment of strategies for key sectors(Uzbekistan, MISC.1);
De promouvoir les initiatives prises par les Parties visées à l'annexe I visant à aider les Parties non visées à l'annexe I en matière de mise au point de technologies et de déploiement de stratégies pour les secteurs clefs(Ouzbékistan, MISC.1);

A new $1 billion Clean Energy Fund was also funded through Canada's Economic Action Plan to provide greater support for clean energy research and technology development and deployment.
Un nouveau fonds pour l'énergie propre de 1 G$ a également été financé grâce au Plan d'action économique du Canada afin d'apporter un plus grand appui à la recherche, la mise au point et le déploiement de la technologie dans le domaine de l'énergie propre.

While regulated emission reduction targets can be expected to encourage technology development and deployment, innovation can also be encouraged in other ways.
Bien que les objectifs réglementés de réduction des émissions puissent inciter au développement et au déploiement technologique, il est possible d'encourager l'innovation autrement.

Although tangible projects may be useful, evaluation evidence demonstrates that the priority should be on identifying and developing broader mechanisms to advance clean technology development and deployment.
Bien que les projets tangibles puissent être utiles, les données recueillies durant l'évaluation démontrent qu'il faudrait donner la priorité à l'identification et à l'élaboration de mécanismes élargis pour promouvoir le développement et le déploiement des technologies liées à l'énergie propre.

Other Parties stressed the importance of IPRs in encouraging innovation in technology development and deployment, and noted that the cost related to IPRs is a small fraction of the overall cost of technologies..
D'autres Parties ont souligné l'importance des droits de propriété intellectuelle en vue d'encourager l'innovation dans la mise au point et le déploiement de technologies et ont noté que le coût lié aux droits de propriété intellectuelle représentait une petite partie du coût global des technologies.

Precision workstations are not only capable, but also cost effective for Cognitive technology development and deployment.
Les stations de travail Precision sont non seulement performantes, mais également économiques pour le développement et le déploiement des technologies cognitives.

Reducing environmental costs and liabilities using a multidisciplinary approach to improve and accelerate remediation, and de-risk technology development and deployment through testing and optimization, to enable greater market capture by the Canadian mining supply chain.
Réduire les coûts environnementaux et le passif environnemental en mettant en œuvre une approche multidisciplinaire visant à améliorer et à accélérer la remise en état des sites, et réduire les risques associés au développement et au déploiement des technologies grâce à des essais et à des travaux d'optimisation afin d'augmenter la part de marché occupée par la chaîne d'approvisionnement de l'industrie minière canadienne.

These include language on options for the objectives of enhanced action on technology; the establishment of a technology mechanism, national policies and actions to support technology development and deployment.
Ces points comprennent la terminologie retenue pour les options concernant les objectifs d'action renforcée en matière de technologie, la mise en place d'un mécanisme de technologie, les politiques nationales et les mesures venant appuyer le développement et le déploiement des technologies.

This past year, Suncor invested $635 million in technology development and deployment.
L'an dernier, Suncor a investi 635 millions de dollars dans le développement et le déploiement de nouvelles technologies.

Parties discussed preambular paragraphs and options for principles. Key issues, discussed and reflected in non-paper No. 47, include: options for objectives of enhanced action on technology; the establishment of a technology mechanism; national policies and actions to support technology; and international cooperative actions to support technology development and deployment.
Les questions clés discutées et reflétées dans le document officieux n ° 47, comprennent: les options offertes pour les objectifs d'action renforcée sur la technologie; la création d'un mécanisme de la technologie; les politiques et actions nationales pour l'appui technologique; et les actions de coopération internationale pour soutenir l'élaboration et le déploiement de technologies.