Examples of using Technology to develop in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Using this technology to develop products;
Utilise cette technologie pour développer ses produits.This is why, with the help of generous government support, we are using new technology to develop our own services.
C'est pourquoi nous utilisons les nouvelles technologies pour développer nos propres services et bénéficions d'un grand soutien du Gouvernement.We use technology to develop market leadership.
Nous utilisons la technologie pour développer notre leadership.The autonomous train:a concentration of technology to develop the train of the future.
Le train autonome:un concentré de technologie pour développer le train du futur.The technology to develop a native Android mobile application is Java.
La technologie pour développer une application mobile native Android est le Java.
People also translate
Unit Constructed Textile,is a technology to develop a more sustainable fashion.
Unit Constructed Textile,est une technologie pour développer une mode plus durable.We use technology to develop innovative risk management solutions specifically for the maritime industry.
Nous utilisons la technologie pour développer des solutions gestion des risques innovantes spécifiquement destinées à l'industrie maritime.Are you a developer andwant to use technology to develop freely?
Vous êtes développeurs etsouhaitez utiliser les technologies pour développer en toute liberté?I also use the technology to develop and deploy other projects.
Je me sers aussi de la technologie pour développer et déployer d'autres projets.While respecting Quebec's architectural heritage,we constantly utilize novel, leading-edge technology to develop homes that are solid,"green" and endurable.
Tout en respectant l'héritage architectural du Québec,nous sommes toujours à la recherche de nouvelle technologie pour développer des maisons durables, solides et vertes.Using new technology to develop innovative creative possibilities in drama.
L'utilisation des nouvelles technologies pour développer l'innovation créative au théâtre.A group of MIT students are working with the technology to develop a prototype solar grill.
Un groupe d'étudiants du MIT travaillent avec cette technologie pour développer un prototype de gril solaire.Harnessing technology to develop your skills strategy,to educate existing employees and to find new sources of talent, will together help to address the skills deficit.
En misant sur la technologie pour élaborer votre stratégie en matière de compétences, former les employés existants et trouver de nouveaux talents, vous pourrez plus facilement combler les écarts de compétences.Sunpower worked closely with the inventors of this technology to develop a robust solution that met their needs.
Sunpower a travaillé en étroite collaboration avec les inventeurs de cette technologie pour développer une solution robuste qui réponde à leurs besoins.Art, science, sports and technology to develop the skills of children from 4 to 17 years old.
Art, science, sport et technologie pour développer les compétences des enfants de 4 à 17 ans.New companies- Editas Medicine, Crispr Therapeutics and Intellia Therapeutics- have sprung up,licensing Crispr technology to develop somatic cell editing for the clinic.
Nouvelles entreprises- Editas médecine, Crispr Therapeutics et Intellia Therapeutics- ont vu le jour,licence Crispr technologie pour développer des cellules somatiques d'édition Instead, we will use new technology to develop new ways of producing dairy products.
Bien au contraire, nous allons utiliser les nouvelles technologies pour développer de nouvelles méthodes de fabrication des produits laitiers.PPR has chosen to join forces with a Fine Watch company that draws on a longstanding tradition andcombines innovation and technology to develop a complete range of movements and watches.
PPR a choisi de s'allier à une manufacture de haute horlogerie qui repose sur une grande tradition etqui allie l'innovation à la technologie pour développer un portefeuille complet de mouvements et de montres.Amyris is using this technology to develop renewable chemical and transportation fuel products.
Amyris utilise cette technologie pour développer des produits chimiques et des carburants issus de matières premières renouvelables.It is a great privilege for an association of the calibre and prestige of ASTIC, which brings together the oldest companies in the sector,to choose our technology to develop its own private freight exchange..
C'est une réelle fierté qu'une association du calibre et prestige d'ASTIC, regroupant les entreprises les plus expérimentées du secteur,choisisse notre technologie pour développer leur propre bourse de fret privée.
