What is the translation of " TESTING AND CHECKING " in French?

• essai et la vérification
• tester et vérifier
• le test et le contrôle
• à l'analyse et de la vérification

Examples of using Testing and checking in English and their translations into French

Free Sample for testing and checking.
Aperçu gratuit pour le test et le contrôle.

Gaurantee they have enough specialized knowledge to carry our testing and checking.
Gaurantee ils ont suffisamment de connaissances spécialisées pour transporter nos tests et checking.

Equipment for testing and checking relays.
Équipements pour essais et vérification de relais.

Testing and checking of products performance and package before delivery.
De test et de vérification de la performance des produits et du paquet avant la livraison.

(5)Free sample for testing and checking.
(5) Échantillon libre pour l'essai et la vérification.

Accept testing and checking before delivery.
Acceptez l'essai et la vérification avant la livraison.

A: Yes, sample orders are welcome for testing and checking quality.
Oui, des ordres d'échantillon sont les bienvenus pour tester et vérifier la qualité.

Strictly testing and checking before shipping.
Strictement testant et contrôlant avant l'expédition.

We set a independent Quality Control Department to Testing and Checking each machine.
Nous avons placé un département indépendant de contrôle de qualité à examiner et à vérifier chaque machine.

Commitement 5- Testing and checking every product.
Engagement 5- Le test et le contrôle de chaque produit.

Repair and maintenance services of measuring, testing and checking apparatus.
Services de réparation et d'entretien d'appareils de mesure, d'essai et de contrôle.

Quality testing and checking before shipping.
Test de qualité et vérification avant l'expédition.

It is not the teacher's proper task to be constantly testing and checking the understanding of the learner.
Ce n'est pas le travail de l'enseignant que de tester constamment la compréhension de l'apprenant et de la vérifier.

Testing and checking optical parameters(transmittance, position of the optical centres, prismatic distortion.
Tests et contrôle des paramètres optiques(transmittance, position des centres optiques, déformation prismatique.

Ultimately, we're talking about testing and checking the boundaries: learning.
En définitive, tester et vérifier les limites: apprendre.

The testing and checking phase is essential in order to guarantee the proper functioning of fishing implements.
La phase de test et de vérification est essentielle pour assurer le bon fonctionnement des outils de pêche.

Import/export, distribution, testing and checking, labelling, packaging.
Import/ export, de distribution, les tests et la vérification, l'étiquetage, l'emballage.

For the purposes of ML18, the term‘production' includes design, examination, manufacture, testing and checking.
Aux fins du point ML18, le terme«production» comprend le développement, l'examen, la fabrication, la mise à l'essai et la vérification.

Rigidity test testing and checking the finished profiles.
Test de glissement Test et contrôle du produit fini.

We have all types of accessories and complements for our machines as well as integrators and radiometers for testing and checking the UV curing.
Nous avons tous les types d'accessoires et compléments pour nos machines ainsi que les intégrateurs et les radiomètres pour tester et contrôler le séchage UV.

The new measuring device for testing and checking of drills, milling cutters and reamers.
Le nouveau banc de mesures pour le contrôle et la mesure des forets, fraises, et alésoirs.

Continuous testing and checking is extremely important in product development and production.
Les essais et les contrôles permanents sont extrêmement importants dans le développement de produits et dans leur fabrication.

For example, document DE-A-2.744.945 discloses a device for testing and checking coins introduced into a coin mechanism.
Par example, le document DE-A-2.744.945 décrit un dispositif de test et de contrôle des pièces de monnaie introduites dans un monnayeur.

About the quality testing and checking, my company has the three-coordinate measuring device, direct-reading spectrometer, Mechanical Test equipment.
Quant à la qualité, essais et vérification, mon entreprise a l'appareil de mesure tricoordiné spectromètre à lecture directe, Test mécanique équipement.

The above considerations are important for deciding on sample selection for testing and checking for clinical symptoms on suspected animals.
Les considérations précédentes sont importantes dans le cadre du choix des échantillons destinés à l'analyse et de la vérification de la présence de signes cliniques chez les animaux suspects.

Yes, because not everyone perhaps knows that testing and checking the authenticity of a prodigious event is the outcome of a careful method of enquiry and of a rigid scientific and theological examination.
Oui, car tout le monde ne sait peut-être pas que vérifier et attester l'authenticité d'un fait prodigieux est le fruit d'une procédure d'enquête approfondie et d'un rigoureux examen scientifique et théologique.

A rational approach to the problem demands that the fleet be just large enough for the initial period of the war and of sufficient size in peacetime to serve as an adequate laboratory for testing and checking new inventions and discoveries with a view to placing them in standardized mass production in the course of the war.
Une approche rationnelle du problème exige que la flotte soit suffisamment importante pour la phase initiale de la guerre et soit suffisante en temps de paix pour servir de laboratoire pour tester et vérifier découvertes et inventions afin de passer à la production standardisée en série, dans le cours de la guerre.

So we subject our products to strict testing and checking, so that you, the customer, have comprehensive information about the properties of our doors.
C'est pourquoi nous soumettons nos produits à des tests et des contrôles stricts afin que vous, en tant que client, soyez pleinement informé des propriétés de nos portes.

The gathering went well with a good mix of questions, awareness testing and checking in on how we are all doing as helpers and where we could improve.
La réunion s'est bien passée avec un bon mélange de questions, de tests d'éveil et de vérifications de notre comportement en tant qu'aides et ce que nous pourrions améliorer.

The primary goal of testing and checking should be to evaluate a pilot's immediate recognition and response to a stall warning and their timely, correct accomplishment of the stall recovery procedure.
Les essais et le contrôle devraient avoir pour principal objectif d'évaluer les aptitudes du pilote à reconnaître immédiatement un avertissement de décrochage et à réagir en conséquence, ainsi qu'à exécuter rapidement et dans les règles de l'art la procédure de sortie de décrochage.