Examples of using Testing version in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Yes, the testing version.
Changes in sounds compared with previous testing versions.
Changement des sons par rapport aux précédentes versions de test.A testing version is available here.
Une version d'essai est disponible ici.Get your full testing version.
Obtenez votre version d'essai complète.Internal testing version for host port/PCI speed up.
Note that this is an early testing version.
Nous pensons qu'il s'agit d'une version de test prématurée.Before that, some testing versions will be available.
Avant cette date, des versions de test seront réalisées.Email campaigns that use A/B testing versions.
Les campagnes email qui utilisent des versions de test A/B.A pre-RC3 testing version is available here: WEB.
Actuellement une version de test pour production RC3 est disponible: WEB.Beta Version means a testing version.
Please note that testing versions may be unstable or have a few bugs.
Notez que les versions de test peuvent être instables ou contenir quelques bugs.In June 2018,Brave released a pay-to-surf testing version of the browser.
En juin 2018,Brave a publié une version test du navigateur payant.A first testing version of Boxes is already available for GNOME 3.4.
Une première version de test I've placed a testing version at.
J'ai déjà utilisé une version d'essai de.A reduced testing version called TinyMOODS is being tested on several sites.
Une version test réduite baptisée TinyMOODS est actuellement testée sur plusieurs sites.Default with Windows 7 OS Testing Version is preloaded.
Par défaut avec Windows 7 OS Version Testing est préchargé.To help with testing version 9.1 should please read the Beta Testing HOWTO: WEB.
Si vous voulez aider à tester la version 9.1, merci de lire le« Beta Testing HOWTO» WEB.Several months before release, the testing version is frozen(‘freeze' phase.
Quelques mois avant la sortie, la version testing est gelée(« Freeze phase».With this testing version you will be able to translate words and expressions from English to Spanish.
Avec cette version d'essai vous pourrez traduire des mots et des expressions de l'Anglais à l'Espagnol.If it contains«b» or«alpha» it means you're running a testing version of PHP.
S'il contient«b» ou«alpha» cela signifie que vous exécutez une version test de PHP.This is a first testing version, zipped in a folder that does not require an install.
Ceci est une première version de test, compressée dans un dossier qui ne nécessite pas d'installation.It's basically an acquisition channel testing version of the MVP process.
Il s'agit essentiellement d'une version de test du canal d'acquisition du processus MVP.In the testing version of the script I have just decided to sanitize things by replacing an extended character with an x.
Dans la version d'essai du script, j'ai juste décidé d'assainir les choses en remplaçant un caractère étendu avec un x.You can also find my first version of the Vivie and my testing version here.
Vous pouvez aussi trouver ma première If you are able to help with testing version 9.1, please see the Beta Testing HOWTO.
Another story: your cunning manager wants you to estimate the time needed for testing version n.
Un autre exemple: votre manager rusé veut que vous estimiez This version is a bug testing version and will probably contain some nasty issues.
Cette It deals with the successive increments of the 14.x versions from the sources of the testing version(currently STA14.2.
Il s'agit des incréments successifs des If you are able to help with testing version 9.1, please see the Beta Testing HOWTO.
Si vous êtes en mesure de tester la version 9.1, consultez On the opposite, Unstable users bitten by unexpected regressions have the possibility to downgrade packages to their(supposedly working) Testing version.
À l'opposé, 
