What is the translation of " THE DEVELOPMENT AND DISTRIBUTION " in French?

• le développement et la distribution
• l'élaboration et la distribution
• le développement et la diffusion
• l'élaboration et la diffusion
• la préparation et la distribution
• la conception et la distribution
• le développement et la répartition
• le développement et la commercialisation

Examples of using The development and distribution in English and their translations into French

Low impact on the development and distribution of the software.
Peu d'impact sur le développement et la distribution du logiciel.

Commemorative activities that have received funding include reunions, ceremonies, parades, theatrical performances, and the development and distribution of educational materials.
Diverses activités commémoratives ont reçu du financement, notamment des rassemblements, des cérémonies, des défilés, des représentations théâtrales et l'élaboration et la distribution de matériel didactique.

Company dedicated to the development and distribution of More information.
Société dédiée au développement et à la distribution Plus d'informations.

The Commission finds that PIAC/ARC's participation dealt primarily with matters more related to broadcasting than to telecommunications, such as the development and distribution of content.
Le Conseil juge que PIAC/ARC, par leur participation, a surtout traité de questions davantage reliées à la radiodiffusion qu'aux télécommunications, comme l'élaboration et la distribution de contenu.

In 1985 started the development and distribution of pinch valves.
En 1985 déjà, commençèrent le développement et la distribution de vannes à manchon.

The sequence of crops in rotation not only influences the removal of nutrients from a soil, but also the return of crop residues, the development and distribution of biopores and the dynamics of microbial communities.
La séquence des cultures dans une rotation n'influe pas seulement sur le prélèvement des éléments nutritifs d'un sol, mais également sur l'apport des résidus de récolte, le développement et la répartition des biopores, et la dynamique des colonies microbiennes.

We focus on the development and distribution of structured products.
Nous nous concentrons sur le développement et la distribution de produits structurés.

Creation of the Medical Lasers Division specialized in the development and distribution of medical lasers.
Création de la division Lasers Médicaux spécialisée dans la conception et la distribution des lasers médicaux.

The development and distribution of underwear bearing safer-sex slogans!
La conception et la distribution de sous- vêtements ornés de slogans de sécurisexe!

EMotion Tech, specializes in the development and distribution of 3D printers.
EMotion Tech, est spécialisée dans le développement et la distribution d'imprimantes 3D.

The development and distribution of educational materials(i.e. film, print, electronic.
Le développement et la diffusion de matériels de formation(ex: film, documents imprimés ou électroniques.

European IST project EDOS: environment for the development and distribution of Open Source software.
Projet européen IST EDOS: environnement pour le développement et la distribution de logiciel libre.

Favour the development and distribution of solar activities over a wider zone.
Favoriser le développement et la diffusion de la filière solaire sur un territoire élargi.

And the MEDIA 2007 support-programme for the development and distribution of European film.
Et le programme de soutien MEDIA 2007 pour le développement et la distribution des films européens.

O The development and distribution of departmental advertising guidelines and procedures.
O Élaboration et distribution de lignes directrices et de règles de procédure ministérielles.

Set up centres of expertise for the development and distribution of expertise in the area.
Mettre en place des centres d'expertise pour le développement et la diffusion de l'expertise sur le terrain.

The development and distribution of pink lichen is characterized by high speed and severity.
Le développement et la distribution du lichen rose se caractérisent par une vitesse et une gravité élevées.

Xcentrik is a dynamic company specializing in the development and distribution of innovative creations.
Xcentrik Inc. est une entreprise jeune et dynamique se spécialisant dans la conception et la distribution de créations innovatrices.

Supporting the development and distribution of tools for diagnosis and patient management.
Soutenir le développement et la distribution d'outils de diagnostic et de gestion des patients.

A muskox communications strategy was prepared as a means to direct the development and distribution of information about North Slope muskox.
Le CCGF(VN) a préparé une stratégie de communication concernant le boeuf musqué en vue d'orienter l'élaboration et la distribution de l'information sur le boeuf musqué du versant nord.