Examples of using
The git protocol
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Next is the Git protocol.
Vient ensuite le protocole Git.
The Git protocol is the fastest transfer protocol available.
Le protocole Git est le protocole le plus rapide.
The Git mirror can also be reached via the Git protocol.
Le miroir Git peut aussi être atteint avec le protocole Git.
In any case, the Git protocol is relatively easy to set up.
En tout cas, le protocole Git est relativement facile à mettre en place.
They do not pertain to similar actions that can be performed using the Git protocol.
Elles ne concernent pas les actions similaires qui peuvent être effectuées à l'aide du protocole Git.
The downside of the Git protocol is the lack of authentication.
Le défaut du protocole Git est le manque d'authentification.
For example, the git push command pushes new and changed files to an AWS CodeCommit repository by using the Git protocol.
Par exemple, la commande git push transmet(push) des fichiers nouveaux et modifiés vers un référentiel AWS CodeCommit à l'aide du protocole Git.
It's generally undesirable for the Git protocol to be the only access to your project.
N'utiliser que le protocole Git pour accéder à un projet n'est généralement pas suffisant.
The Git protocol is the fastest transfer protocol available.
Le protocole Git est souvent le protocole avec la vitesse de transfert la plus rapide.
The HTTP protocol is less efficient than the Git protocol, so it will be slower to use.
Le protocole HTTP est moins efficace que le protocole Git, donc il sera plus lent à utiliser.
The Pros The Git protocol is often the fastest network transfer protocol available.
Le protocole Git est souvent le protocole avec la vitesse de transfert la plus rapide.
The Git mirror can also be reached via the HTTP protocol,if for example a firewall is blocking access to the Git protocol.
Le miroir Git peut aussi être atteint avecle protocole HTTP si, par exemple, un pare-feu bloquait l'accès au protocole Git.
The Git protocol is far more efficient and thus faster than the HTTP protocol, so using it will save your users time.
Le protocole Git est bien plus efficace et de ce fait plus rapide que le protocole HTTP et fera gagner du temps à vos utilisateurs.
For example, the git show-branch-r command displays a list of remote branches for a repository andits commits using the Git protocol.
Par exemple, la commande git show-branch -r affiche une liste des branches distantes pour un référentiel etses validations à l'aide du protocole Git.
In order for a repository to be served over the Git protocol, you must create the git-daemon-export-ok file- the daemon won't serve a repository without that file in it- but other than that there is no security.
Pour qu'un dépôt soit publié via le protocole Git, le fichier git-daemon-export-ok doit exister mais mise à part cette condition sans laquelle le daemon refuse de publier un projet, il n'y a aucune sécurité.
For example, if the GitPush IAM policy permission is set to Allow,a user can push the deletion of a branch using the Git protocol.
Par exemple, si la stratégie d'autorisation IAM GitPush est définie sur Allow,un utilisateur peut transmettre la suppression d'une branche avec le protocole Git.
For public, unauthenticated read access to your projects, you will want to move past the HTTP protocol andstart using the Git protocol.
Pour garantir les accès publics non authentifiés en lecture à vos projets, il est préférable de dépasser le protocole HTTP etde commencer à utiliser le protocole Git.
The DeleteBranch permission applies to actions performed with the console, the AWS CLI, the SDKs, and the API,but not the Git protocol.
L'autorisation DeleteBranch s'applique aux actions effectuées avec la console, l'AWS CLI, les kits SDK et l'API,mais pas le protocole Git.
In this example, we will be using the Git SSH protocol.
Dans cet exemple, nous utiliserons le protocole SSH de Git.
Git protocol(read-only).
Protocole Git(en lecture seule).
Probably the most common transport protocol for Git is SSH.
SSH est un protocole répandu de transport pour Git en auto-hébergement.
The SSH Protocol Probably the most common transport protocol for Git is SSH.
Le protocole SSH est probablement le protocole de transport de Gitle plus utilisé.
The following example email provides information for users connecting to the MyDemoRepo repository with the HTTPS connection protocol and Git credentials in the US East(Ohio)(us-east-2) region.
L'exemple d'e-mail suivant fournit des informations pour les utilisateurs qui se connectent au référentiel MyDemoRepo avec le protocole de connexion HTTPS et des informations d'identification Git dans la région USA Est(Ohio) us-east-2.
If you want to allow Git protocol access for the iphone_project, you add this to the end of the gitosis. conf file.
Si vous souhaitez un accès par protocole Git à votre projet iphone, ajoutez ceci à la fin du fichier gitosis. conf.
The“smart” HTTP protocol operates very similarly to the SSH or Git protocols but runs over standard HTTP/S ports and can use various HTTP authentication mechanisms, meaning it's often easier on the user than something like SSH, since you can use things like username/password basic authentication rather than having to set up SSH keys.
Le protocole HTTP« intelligent» se comporte de manière très similaire aux protocoles SSH ou Git mais fonctionne par- dessus les ports HTTP/S et peut utiliser différents mécanismes d'authentification, ce qui le rend souvent plus facile pour l'utilisateur que SSH, puisque l'on peut utiliser des méthodes telles que l'authentification par utilisateur/mot de passe plutôt que de devoir gérer des clés SSH.
Probably the most common transport protocol for Git is SSH.
Le protocole SSH est probablement le protocole de transport de Gitle plus utilisé.
A common transport protocol for Git when self-hosting is over SSH.
SSH est un protocole répandu de transport pour Git en auto-hébergement.
The Dumb protocol expects the bare Git repository to be served like normal files from the web server.
Le protocole idiot consiste à servir le dépôt Git nu comme des fichiers normaux sur un serveur web.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文