What is the translation of " THE SOFTWARE AND DOCUMENTATION " in French?

• le logiciel et la documentation
• les logiciels et la documentation
• le progiciel et la documentation

Examples of using The software and documentation in English and their translations into French

The Software and Documentation.
Le Logiciel et la Documentation.

Create an image of the Software and Documentation CD.
Créez une image du CD Logiciel et documentation.

The Software and documentation are"Commercial Items.
Le logiciel et la documentation sont des« articles.

Licensee agrees that the Software and Documentation will not be.
Vous consentez à ce que le logiciel et la documentation ne soient pas.

The Software and Documentation qualify as“commercial items,.
Le Logiciel et la Documentation sont des« Articles commerciaux».

You agree not to modify, adapt or translate the Software and Documentation.
Vous vous engagez à ne pas modifier, adapter ni traduire le Logiciel et la Documentation.

Insert the Software and Documentation CD.
Insérez le CD Logiciel et documentation.

This download is a full version of the software and documentation.
Ces téléchargements permettent d'obtenir la version complète du logiciel et de sa documentation.

The Software and Documentation CD-ROM contains manuals in PDF format.
Le CD-ROM Logiciel et Documentation contient des manuels au format PDF.

These downloads are a full version of the software and documentation.
Ces téléchargements permettent d'obtenir la version complète du logiciel et de sa documentation.

Insert the Software and Documentation CD in the CD or DVD drive.
Insérez le CD Logiciel et documentation dans le lecteur de CD ou DVD.

Customer agrees to take reasonable steps to protect the Software and Documentation from unauthorized copying or use.
Le Client s'engage à prendre des mesures raisonnables pour protéger le Logiciel et la Documentation y afférente contre toute copie ou utilisation non autorisée.

The Software and Documentation qualify as“commercial items,.
Les Logiciels et la documentation sont des« articles commerciaux» tels que définis par.

The latest version of the software and documentation are available on WEB.
Les dernières versions du logiciel et de la documentation sont disponibles à WEB.

The Software and Documentation are“Commercial Items,” as that.
Les Logiciels et la documentation sont des« articles commerciaux» tels que définis par.

The Customer accepts and confirms that the software and documentation shall be treated as confidential and trade secrets of ING.
Le Client accepte et confirme que le logiciel et la documentation seront traités comme des informations confidentielles et secrets industriels d'ING.

The Software and documentation qualify as"commercial items" as defined at.
Les Logiciels et la documentation sont des« articles commerciaux» tels que définis par.

Screen Fonts-Screen Fonts are installed on your Windows operating system from the Software and Documentation CD to match the scalable fonts resident in your printer.
Polices d'écran: elles sont installées sur votre système d'exploitation Windows à partir du CD Logiciel et documentation de façon à correspondre aux polices vectorielles résidentes de l'imprimante.

Find the software and documentation CD, which is packed with the printer.
A partir du CD Logiciel et documentation fourni avec l'imprimante.

The Company grants the user of the license(hereinafter the user) the limited right to use the Software and documentation provided, in conformity with the license agreement(hereinafter the Agreement.
La Société concède à l'utilisateur de la licence(ci-après l'utilisateur) le droit limité d'utiliser le progiciel et la documentation fournie conformément au bon de commande(ci-après le contrat.