What is the translation of " THEM IN RETURN " in French?

• eux en retour
• eux en échange
• lui en contrepartie

Examples of using Them in return in English and their translations into French

Serve them in return.
Sers-toi d'eux en retour.

I do not expect anything from them in return.
Je n'attends rien d'eux en retour.

Support them in return.
Soutenons-les en retour.

They“milk” the honeydew from them in return.
Ils"lait" le miellat d'eux en retour.

Glorify them in return by Thy Divine might.
Glorifie-les en retour par Ta divine Puissance.

Let's support them in return.
Soutenons-les en retour.

Glorify them in return by Your divine power….
Glorifie-les en retour par Ta divine Puissance.

Do the same for them in return.
Et faites-le pour eux en retour.

If you want to take photos at the village you will be expected to buy from them in return.
Si vous voulez prendre des photos au village, vous devrez acheter auprès d'eux en retour.

The gardener who waters his flowers and shrubs with loving patience receives love from them in return. It is not like the human kind, but is the exact correspondence to it on the plant level.
Le jardinier qui arrose ses fleurs et ses arbustes avec amour et patience, reçoit d'eux en retour quelque chose qui n'est bien sûr pas de l'amour humain, mais qui en est la correspondance exacte au niveau végétal.

Ask them for help when you're having a tough time and help them in return.
Demande-leur de l'aide lors des moments difficiles, et aide-les en retour.

We will buy something else from them in return,” he said.
Nous allons acheter quelque chose d'autre d'eux en retour», a-t-il dit.

Hester Thrale, in summarising Johnson's nationalistic views and his anti-Scottish prejudice, said,"We all know how well he loved to abuse the Scotch,& indeed to be abused by them in return.
Hester Thrale note, à propos de son nationalisme et de ses préjugés envers les Écossais:« Nous savons tous combien il aimait abuser les Écossais, et d'ailleurs se faire abuser par eux en retour.

Why can we not cripple them in return?
Pourquoi ne prierions-nous pas pour eux en échange?

Arab blogs can be aimed at a blog that announces daily mail in the form of ad exchange and we can insert the announcement of the Blogs or sites of interest to see an Arab without waiting for them in return.
Blogs arabes peuvent être destinés à un blog qui annonce Daily Mail sous la forme d'échange d'annonce et nous pouvons insérer l'annonce des blogs ou des sites d'intérêt à voir un Arabe sans attendre pour eux en retour.

Let us be a blessing to them in return.
Soyez une bénédiction pour eux en retour.

The adivasis are fighting for our planet and their land and we should fight for them in return.
Les adivasis luttent pour notre planète et leur terre et nous devrions lutter pour eux en retour.

Did you do something for them in return?
Avez-vous fait quelque chose pour eux en retour?

It will help them get a clearer idea about what to expect, and what is expected of them in return.
Cela l'aidera à avoir une meilleure idée quant à ce à quoi il doit s'attendre, et quant à ce qu'on attend de lui en retour.

I do not expect anything from them in return.
Donc je n'attend rien d'eux en échange.

Police chasing bandits opened fire on them, and they respond to them in return.
Police bandits chassant ouvert le feu sur eux, et ils répondent à eux en retour.

We promise to be honest with them in return.
Nous exigerons de nous-même de l'être avec lui en retour.

If the partner is not, Libra Year of the Dragon will be able to meet a loved one who will respond to them in return.
Si le partenaire encore, Balance Année du Dragon sera en mesure de rencontrer un être cher qui répondra à eux en retour.

I have also learned many life lessons from them in return.
J'ai aussi beaucoup appris d'eux en retour.

Candidates are more likely to invest their talent in a company that's willing to invest in them in return.
Les candidats investissent leur talent dans une compagnie qui voudra investir en eux en retour.

It's only right for me to defend them in return.
Il n'est que justice qu'elle se serve d'eux en retour.

Hopefully I can have an impact on them in return.
J'ose espérer que j'ai un même effet sur eux en retour.

What could you be expecting from them in return?
Que pouvez-vous leur apporter et qu'attendez-vous d'eux en retour?

This is our chance to do something for them in return.
Il s'agissait donc d'une façon de faire quelque chose pour eux en retour.

You can also offer to do the same for them in return.
Vous pouvez également proposer de faire la même chose pour lui en contrepartie.