What is the translation of " THESE DIFFERING " in French?

• ces différentes
• cette différence
• ces divers
• ces différents

Examples of using These differing in English and their translations into French

These differing modes of.
Ces différents modes de.

The reason for these differing approaches?
La raison de ces différentes approches?

These differing functions of.
Ces différentes fonctions des.

How can you reconcile these differing values?
Comment concilier ces différentes valeurs?

Why these differing perspectives?
Sinon pourquoi ces différentes perspectives?

We recommend reading all of these differing approaches.
Nous t'invitons à lire sur ces différentes approches.

These differing needs conflict from time to time.
Ces divers besoins entrent parfois en conflit.

Is there any objective truth in these differing perceptions?
Existe-t-il une vérité objective dans ces différentes perceptions?

These differing tariffs are applied as follows.
Ces différents tarifs s'appliquent de la manière suivante.

A balance must therefore be found between these differing requirements.
Un équilibre devra donc être trouvé entre ces différentes exigences.

These differing titles are where piped links are especially useful.
Ces différents titres sont là où les liens canalisés sont particulièrement utiles.

Both men and women consider these differing choices quite normal however.
Mais hommes et femmes considèrent ces différents choix de carrière normaux.

These differing outlooks are vital to the strength and health of society.
Ces différentes perspectives sont vitales pour la force et la santé de la société.

Future work will try to determine the functions of these differing cell types.
De futures études permettront de préciser les fonctions de ces différents types de neurones.

These differing definitions result in inconsistencies in the financial statements.
Ces différences de définition conduisent à des incohérences dans les états financiers.

Empirical evidence is required to distinguish the net impact of these differing forces.
Il faut avoir des données empiriques pour distinguer l'effet net de ces différents facteurs.

The whole point of these differing fabrics is to allow for easy day and night usage.
L'intérêt de ces différents tissus est de permettre une utilisation aisée le jour comme la nuit.

Lay people need preparation and education to assume and develop these differing responsibilities.
Les laïcs ont besoin de préparation et de formation pour assumer et développer ces différentes responsabilités.

In these differing conditions, it is the work of the bartenders or waitresses to serve them.
Dans ces différentes situations, c'est le travail des barmans ou serveuses pour les servir.

Rohde& Schwarz Cybersecurity have developed our firewalls specifically for these differing requirements.
Chez Rohde& Schwarz Cybersecurity, avons développé nos firewalls spécifiquement pour ces différentes exigences.