What is the translation of " THESE PAYMENTS " in French?

• ces paiements
• ces versements
• ces prestations
• ces indemnités
• ces sommes
• ces frais
• ces montants
• ces acomptes
• ces remboursements
• ces rémunérations
• ces règlements
• ces allocations
• ces pensions
• ces payements
• ces crédits

Examples of using These payments in English and their translations into French

These payments cover.
Ces frais couvrent.

Recipients of these payments.
Bénéficiaires de ces versements.

These payments however.
Toutefois, ces versements.

The duration of these payments is limited in time.
La durée de ces versements est limitée dans le temps.

These payments must be.
Ces versements doivent être.

Therefore, normal rules apply to these payments.
Donc, les règles habituelles s'appliquent à ces prestations.

Are these payments legal?
Ces frais sont-ils légaux?

You will also not be able to apply these payments to another debt.
Vous ne pourrez pas non plus appliquer ces acomptes à un autre solde.

These payments are charged.
Ces crédits sont imputés.

In most cases, these payments are made by check.
La plupart du temps, ces remboursements se font sous forme de chèques.

These payments were illegal.
Ces paiements étaient illégaux.

I strongly hope that these payments will commence before independence.
J'espère vivement que ces versements commenceront avant l'indépendance.

These payments have been made.
Ces versements ont été effectués.

The employer must also remit the employer premiums on these payments.
L'employeur doit aussi remettre la portion des cotisations de l'employeur sur ces prestations.

Are these payments legal?
Ces versements sont-ils légaux?

Most ofthe rebound in 2002-03 is attributableto the deferral of these payments.
La plus grande partie de la reprise attendue en 2002-2003 est attribuable au report de ces acomptes.

Are these payments automatic?
Ces frais sont-ils automatiques?

Adjustments may have to be made in the manner these payments are administered.
Il pourrait être nécessaire d'apporter des modifications à la façon dont ces allocations sont administrées.

These payments are generally fixed.
Ces frais sont en général fixes.

Binyamin Netanyahu accuses Mahmoud Abbas(Abu Mazen) of incitement to murder with these payments.
Benjamin Nétanyahou accuse Mahmoud Abbas(Abou Mazen) d'incitation au meurtre avec ces allocations.

These payments are about loyalty.
Ces paiements, c'est de la loyauté.

How devaluation will affect these payments depend on the currency the debt is in.
La façon dont une dévaluation influencerait ces payements dépend de la monnaie dans laquelle la dette est libellée.

These payments are not mandatory.
Ces versements ne sont pas obligatoires.

The MAO estimates that between 10 and 12 hours of each month is spent signing and verifying these payments.
L'AAM estime qu'on consacre de 10 à 12 heures par mois à signer et vérifier ces règlements.

Some of these payments are taxable.
Une partie de ces frais est taxable.

The estate of an individual who died on or before December 31, 2018, cannot receive these payments.
La succession d'une personne décédée le ou avant le 31 décembre 2019 ne peut pas recevoir ces crédits.

These payments were increased in 1991.
Ces montants ont été augmentés en 1991.

This involves a large amount of the Assistant Accountant's time to process and input these payments.
Ce facteur occupe une grande part du temps de la comptable adjointe qui doit traiter et enregistrer ces règlements.

These payments have multiple objectives.
Ces versements ont de multiples objectifs.

Application of this recommendation to current pensions in payment would result in a 10.3 per cent increase in these payments.
Appliquée aux pensions actuellement servies, cette recommandation entraînerait un relèvement de 10,3% de ces pensions.