What I love about the Samaritans is that they don't judge.
Ce que j'aime chez les femmes asiatiques, c'est qu'elles ne jugent pas.
They don't judge, they love.
Ils ne jugent pas, ils aiment.
Amsterdam… I'm telling you, they don't judge a man for his proclivities.
Amsterdam…, je vous dis, ils ne jugent pas un homme sur ses penchants.
They Don't Judge Your Eating Habits.
Ils ne jugent pas vos habitudes alimentaires.
Q: Most actors tell you they don't judge a character, they just play them.
Q: La plupart des acteurs disent qu'ils ne jugent pas un personnage, ils le jouent simplement.
They don't judge, they just welcome.
Ils ne jugent pas, ils acceptent seulement.
Judging a world that is other, andmoreover judging it with a"false clean conscience" like those who believe or pretend to, that they don't judge at all, that they limit themselves to describing reality, is a double violence.
Juger un monde qui est autre, etde plus le juger avec une''fausse bonne conscience''comme ceux qui croient ou qui le prétendent, qu'ils ne jugent pas du tout, qu'ils se limitent à décrire la réalité, constitue une double violence.
Remember, they don't judge lip muscles.
Mais ils ne jugent pas les muscles des lèvres.
They don't judge; they are compassionate.
Ils ne jugent pas, ils sont compatissants.
They don't judge anything, and are curious about everything.
Il ne juge pas vraiment, et est curieux de tout.
They don't judge or make fun of other people.
Ils ne jugent pas ou ne se moquent pas des autres.
They don't judge others to show they are right.
Elles ne jugent pas les autres pour montrer qu'elles ont raison.
They don't judge people and accept them for who they really are.
Elles ne jugent pas les gens et les acceptent pour ce qu'ils sont vraiment.
They don't judge others because they look beyond the external facade of words and appearances.
Elles ne jugent pas les autres car elles conçoivent le monde au-delà de l'apparence.
Very welcoming. They do not judge and they smile easily.
Très accueillant, ils ne jugent pas et sont très souriant.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文