What is the translation of " THINGS CHANGED RADICALLY " in French?

• choses ont radicalement changé

Examples of using Things changed radically in English and their translations into French

Yeah, things changed radically.
Ouai, les choses on radicalement changé.

But once the Cold War was over, things changed radically.
Mais avec la fin de la guerre froide, les choses ont radicalement changé.

But things changed radically in July.
Mais les choses changèrent radicalement en juillet.

But one fine day, things changed radically.
Et puis, un beau jour, tout a radicalement changé.

Things changed radically in the Bronze Age.
Les choses ont radicalement changé à l'âge du bronze.

In Standard 6, things changed radically.
Au v. 6, les choses changent radicalement.

Things changed radically on February 28, 1968.
La situation va changer radicalement le 28 février 1968.

From the mid-1950s, things changed radically.
À partir du milieu des années 1950, les choses changent radicalement.

But things changed radically in 2018, especially in the past few months.
Mais les choses ont changé radicalement en 2018, surtout au cours des derniers mois.

But with the election of the Socialist François Mitterrand to the presidency in 1981 things changed radically.
Mais avec l'élection de Mitterrand à la présidence en 1981, les choses changèrent radicalement.

Things changed radically, however, following the reforms implemented by the Trump administration.
La donne a cependant radicalement changé depuis les réformes mises en place par l'administration Trump.

But with the arrival of Milos Zeman, things changed radically and a strategic partnership was signed with China which promised in return to invest billion in the country.
Mais avec l'arrivée de Milos Zeman, les choses ont radicalement changé et un partenariat stratégique a été signé avec la Chine qui a promis en retour d'investir des milliards dans le pays.

Things changed radically with the methods used by the Portuguese, Dutch, English and French, serving state and merchant interests.
Les choses changèrent radicalement avec les méthodes employées par les Portugais, les Hollandais, les Anglais et les Français au service de leur Etat et des marchands.

Things changed radically for Aisha when she met staff from Pro-Link, a Crossroads International partner advancing women's rights in Ghana.
Les choses ont changé radicalement pour Aisha après qu'elle a rencontré des intervenantes de Pro-Link, une organisation partenaire de Carrefour International qui fait la promotion des droits des femmes au Ghana.

Things change radically when the payments are across borders.
Les choses changent radicalement lorsque les paiements monétaires sont transfrontaliers.

With Windows 8, things change radically.
Avec Windows 8, les choses changent radicalement.

From the point of view of concrete history, things change radically.
D'un point de vue historique concret, les choses changent radicalement.

If things change radically in the next decade, then the future is nearly at hand.
Si, au cours de la décennie à venir, les choses changent radicalement, alors l'avenir est presque à portée de main.

But if we tell you that this is not a bus like everyone else, then things change radically.
Mais si nous vous disons que ce n'est pas un bus comme tout le monde, alors les choses changent radicalement.

With Windows 8, things change radically.
Dans Windows 8, cela change radicalement.