What is the translation of " THIRD SECTIONS " in French?

• troisième sections
• troisième partie
• troisième section
• troisièmes tronçons
• troisième portions

Examples of using Third sections in English and their translations into French

The first and third sections have been inverted.
Les première et troisième sections ont été inversées.

This question will be addressed in more depth in the second and third sections.
Nous aborderons ce sujet dans les deuxième et troisième parties.

The second and third sections(flat and tip) are removed.
La deuxième et la troisième section sont enlevées.

A"second section wing" is produced by cutting a whole wing(711301) between the first and second sections and the second and third sections.
Une <<deuxième section d'aile>> s'obtient en pratiquant sur une aile entière(711301) deux coupes, l'une entre la première et la deuxième section, et l'autre entre la deuxième et la troisième section.

The third sections(9, 10) comprise end housings(19.
Les troisièmes tronçons(9, 10) comportent des boîtiers(19) terminaux.

These constitute the first and third sections of the encyclical.
Cela constitue la première et la troisième partie de l'encyclique.

The second and third sections consider the ways in which records can be preserved.
Les deuxième et troisième sections traitent des moyens par lesquels on peut conserver les documents.

Preferably, there is an angle a between the second and third sections of each of the jaws, with 90°<a<180°.
De préférence, il y a un angle a entre les deuxième et troisième portions de chacune des mâchoires, avec 90° <a <180°.

The second and third sections reproduce the Asuka period stone inscriptions found on the tower finial as well as those found on a Buddhist statue.
Les deuxième et troisième parties reproduisent les inscriptions sur pierre de la période Asuka trouvées sur la tour finial comme celles trouvées sur un statue bouddhiste.

Preferably, the angle a between the second and third sections of each of the jaws, with 100°≦a≦150°.
De préférence, lʼangle a entre les deuxième et troisième portions de chacune des mâchoires est tel que 100° a 150°.

The second and third sections summarise the evidence submitted by the claimant or gathered by the Panel, and Iraq's replies to the claim.
La deuxième et la troisième sections récapitulent les éléments de preuve présentés par le requérant ou réunis par le Comité, ainsi que les réponses faites par l'Iraq à la réclamation.

Note that the first section of this course is graded as fairly difficult, and the second and third sections as difficult, with several overhanging sections and good upper body strength required.
Notez que la première section de ce parcours est considérée comme assez difficile et que les deuxième et troisième sections sont difficiles, avec plusieurs sections en surplomb et une bonne force du haut du corps nécessitée.

The second and third sections focus on agricultural and financial cooperatives, respectively, in light of the energy, food, financial and economic crises that have developed worldwide since 2008.
Les deuxième et troisième sections sont axées, respectivement, sur les coopératives agricoles et financières, eu égard aux crises énergétique, alimentaire, financière et économique auxquelles le monde entier est en proie depuis 2008.

Ms. Keteline Israël and Mr. Julien Jean Robert, heads of the regional office of the Agency Adventist Development and Relief of Petit-Goâve(ADRA) have closed Friday, April 20, 2012, during an official ceremony, an agriculture project implemented in two communal sections of Petit-Goâve, second and third sections of Trouchouchou.
Madame Keteline Israël et Monsieur Julien Jean Robert, Responsables du bureau régional de l'Agence adventiste de développement et de secours de Petit-Goâve(ADRA- Adventist Development and Relief Agency), ont clôturé vendredi 20 avril 2012, au cours d'une cérémonie officielle, un projet d'agriculture mis en place dans deux sections communales de Petit-Goâve: deuxième et troisième sections de Trouchouchou.

The first and third sections(drummette and tip) are removed.
La première et la troisième section(manchon et pointe) sont enlevées.

The first and third sections of this guide, on electoral integrity and key election processes, respectively, are based on the extensive experience and work of Patrick Merloe and draw heavily from his handbook, Promoting Legal Frameworks for Democratic Elections.
La première et la troisième section de ce rapport sur l'intégrité électorale et les processus électoraux clés, sont respectivement, basées sur la vaste expérience et le travail de Patrick Merloe et s'inspirent fortement de son manuel, Promoting Legal Frameworks for Democratic Elections.

For example, the first and third sections 58, 62 have a width PB substantially equal to 45 cm.
Par example, les première et troisième sections 58, 62 ont une largeur PB sensiblement égale à 45 cm.

The second and third sections present the data and methodology.
La deuxième et la troisième sections présentent les données et la méthodologie utilisée.

The second and third sections are partly inspired by BRIGOT, André(ed.).
Les deuxième et troisième sections sont partiellement inspirées de BRIGOT, André(dir..

The second and third sections may be performed live with MIDI instruments.
Les deuxième et troisième sections peuvent être exécutées en direct avec des instruments MIDI.