What is the translation of " THIS CONNECTION METHOD " in French?

• cette méthode de connexion
• cette méthode de raccordement

Examples of using This connection method in English and their translations into French

This connection method seriously degrades performance.
Cette méthode de raccordement dégrade grandement le rendement.

The NetSupport Connectivity Server needs to be synced with OneRoster to use this connection method.
Le serveur de connectivité NetSupport doit être synchronisé avec OneRoster pour utiliser cette méthode de connexion.

This connection method reduces the number of cables required.
Cette méthode de connexion réduit le nombre de câbles nécessaires.

If you cannot find the desired network name(SSID) in the list of available networks, try this connection method.
Si vous ne trouvez pas le nom du réseau souhaité(SSID) dans la liste des réseaux disponibles, essayez cette méthode de connexion.

This connection method ensures the perfect alignment of the two components.
Ce procédé de raccordement garantit un alignement parfait des deux parties.

Use this port if you do not have a dedicated fax line for the printer and if this connection method is supported in your country or region.
Utilisez ce port si vous ne disposez pas d'une ligne de télécopie dédiée pour l'imprimante et si ce mode de connexion est pris en charge dans votre pays ou région.

This connection method may not be compatible with all Wi-Fi routers.
Cette méthode de connexion peut ne pas être compatible avec tous les routeurs WiFi.

To set up the network using this connection method, you will be required to select or enter the following information.
Pour configurer votre réseau à l'aide de cette méthode de connexion, il vous sera demandé de sélectionner ou de saisir les informations suivantes.

This connection method can be changed using the“Source Switch” button.
Cette méthode de connexion peut être modifiée en utilisant le bouton“Source Switch.

Also, this connection method allows you to create a single picture.
En outre, cette méthode de connexion vous permet de créer une seule image.

This connection method also comprises the steps consisting in.
Ce procédé de connexion étant caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistent à.

This connection method allows the battery to warm up along the entire length.
Cette méthode de connexion permet à la batterie de se réchauffer sur toute la longueur.

This connection method requires no PIN to be entered by the user.
Ce processus de connexion ne requiert aucune saisie de code PIN de la part de l'utilisateur.

This connection method is well known and is widely used for building retaining walls.
Cette méthode de raccord est bien connue et est largement utilisée pour la construction de rideaux de soutènement.

For this connection method, your remote server must be on a computer running Adobe® ColdFusion®.
Cette méthode de connexion suppose que votre serveur distant se trouve sur un ordinateur exécutant Adobe® ColdFusion®.

Note: This connection method does not allow you to connect a tape deck directly to the active equalizer.
Note: Cette méthode de connexion ne permet pas de brancher directement un magnétophone dans l'égaliseur actif.

When using this connection method, make sure that the antenna voltage is turned off in all the connected DVB-T devices.
Pour ce type de raccordement, assurez-vous que la tension d'antenne est coupée pour tous les appareils DVB-T raccordés.

This connection method makes it possible to pool the same dissipative circuit 36 with a number of piezoelectric transducers 28.
Ce mode de raccordement permet de mutualiser un même circuit dissipatif 36 avec plusieurs transducteurs piézoélectriques 28.

This connection method greatly reduces labor, especially on the horizontal portion of the installation.
Cette méthode de raccordement réduit grandement le besoin de main d'oeuvre, particulièrement sur la section horizontale de l'installation.

Use this connection method if the camcorder's SSID and password appear on the screen after you select a Wi-Fi function.
Utilisez cette méthode de connexion si le mot de passe et le SSID du caméscope apparaissent sur l'écran après avoir sélectionné la fonction Wi-Fi.

With this connection method, independent stereo amplifiers are used respectively to drive the speaker's LF circuit(for woofer) and HF.
Avec cette méthode de branchement, des amplificateurs stéréo indépendants sont utilisés respectivement pour piloter le circuit LF de..

To use this connection method when the projector is in standby mode, turn on the Active VGA Out function under the SOURCE> Standby Settings menu.
Pour utiliser cette méthode de connexion lorsque le projecteur est en mode veille, activez la fonction Sortie VGA active sous le menu SOURCE> Paramètres de veille.

The advantage of this connection method is that only one audio cable(either a digital optical or digital coaxial cable) needs to connect between the television and the Soundscape.
L'avantage de cette méthode de connexion est qu'un seul câble audio(un câble optique numérique ou coaxial numérique) doit être raccordé entre la télévision et le Soundscape.

This connection method requires information such as the network name(SSID)(*1) of the wireless LAN router/access point and the security key(password)(*2) for the network.
Cette méthode de connexion nécessite des informations telles que le nom du réseau(SSID)(*1) du routeur LAN/point d'accès sans fil et la clé de sécurité(mot de passe)(*2) pour le réseau.

This connection method replaces the jumper clips installed under the binding posts with individual runs of speaker wire from your amplifier.
Cette méthode de raccordement remplace les pinces de démarrage(Jumper Clips) installées sous les bornes de raccordement avec des tracés de câble d'enceinte individuels à partir de votre amplificateur.

This connection method will sometimes be required to access certain functionalities of the Services, notably to offer you the chance to interact with other users of these networks and platforms.
Cette méthode de connexion sera parfois requise pour accéder à certaines fonctionnalités des Services, notamment pour vous offrir la possibilité d'interagir avec d'autres utilisateurs de ces réseaux et plateformes.

This connection method is adequate for most devices that only offer two channels of output such as VCRs, CD players, older game consoles, or portable media player docks.
Cette méthode de connexion est appropriée pour la plupart des appareils qui offrent seulement deux canaux de sortie comme les VCR, les lecteurs CD, les consoles de jeu plus anciennes ou les stations de lecteur média portatives.

NOTE: Selecting the connection method This computer connects directly t.
REMARQUE: la sélection de la méthode de connexion Cet ordinateur se connecte directement à Internet.

In this direct connection method, GANS is created very quickly.
Dans cette méthode de connexion directe, le GANS est créé très rapidement.

This direct connection method delivers a stronger spark and makes the ignition system more reliable.
Cette méthode de connexion directe fournit une étincelle plus forte et améliore la fiabilité du système d'allumage.