What is the translation of " THIS DOCUMENTATION MAY " in French?

• cette documentation peut
• ces documents peuvent
• cette documentation pourrait

Examples of using This documentation may in English and their translations into French

This documentation may include.
Ces documents peuvent comprendre.

Internet address at which this documentation may be accessed.
Internet à laquelle ces documents peuvent être consultés.

This documentation may take the form.
Ces documents peuvent revêtir la forme.

Other functions not described in this documentation may.
Certaines fonctions qui ne sont pas décrites dans la présente documentation peuvent également.

Changes to this documentation may also be addressed jointly.
Les modifications apportées à ces documents peuvent également être traitées conjointement.

If a mediator or judge subsequently has a dispute, this documentation may be useful.
S'il y a un argument devant un médiateur ou un juge plus tard, cette documentation peut être utile.

This documentation may be requested at the hotel reception upon your arrival.
Ces documents peuvent vous être demandés à la réception de l'hôtel à votre arrivée.

Orders not accompanied by this documentation may not be processed.
Les commandes qui ne sont pas accompagnées de cette documentation ne pourront être traitées.

This documentation may be useful in establishing the required documentation for SMS.
Ces documents peuvent servir à préparer la documentation utile au SGS.

If there is an argument before a mediator or a judge, later on, this documentation may come in handy.
S'il y a un argument devant un médiateur ou un juge plus tard, cette documentation peut être utile.

This documentation may need to be shared with local public health authorities.
Cette documentation peut nécessiter d'être communiquée aux autorités sanitaires locales.

However, in cases of custom needs or system failure this documentation may prove useful.
Cependant, dans les cas de besoins particuliers ou d'erreur du système, cette documentation pourrait vous être utile.

This documentation may be reviewed by an official appointed by the Minister of Environment.
Cette documentation peut être examinée par un agent nommé par le Ministre de l'environnement.

Information and/or trade secrets, this documentation may describe some aspects of RIM technology in generalized.
Confidentielles et propriétaires de RIM, cette documentation peut décrire certains aspects de la technologie RIM en termes généraux.

This documentation may be used by developers, testers, and also end-users.
Cette documentation peut être utilisée par les développeurs, les testeurs et également les utilisateurs finaux.

The product and company names used in this documentation may be protected by trademarks.
Les noms de produits ou de sociétés utilisés dans cette documentation sont dans certaines circonstances des marques commerciales protégées par les propriétaires.

Used in this documentation may be trademarks, the use of which by third parties for their.
Désignations dans ce document peuvent être des marques dont l'utilisation par des tiers à leurs propres.

Use of controls, adjustments or procedures other than those specified in this documentation may result in exposure to shock, electrical hazards and/or mechanical hazards.
L'utilisation de touches de réglages, d'ajustements ou de procédures différentes de celles qui sont décrites dans ce manuel pourrait présenter un risque de choc électrique, d'électrocution et/ou mécanique.

This documentation may therefore describe functions that are not available on the individual device.
Ce document peut donc décrire des fonctions qui ne sont pas forcément disponibles le cas échéant.

In order to protect RIM proprietary and confidential information and/or trade secrets, this documentation may describe some aspects of RIM technology in generalized terms.
Pour des raisons de protection des secrets commerciaux et/ou des informations confidentielles et propriétaires de RIM, cette documentation peut décrire certains aspects de la technologie RIM en termes généraux.

This documentation may be used by developers, testers and also the end customers or clients.
Cette documentation peut être utilisée par les développeurs, les testeurs et également les utilisateurs finaux.

Use of controls, adjustments or procedures other than those specified in this documentation may result in exposure to shock, electrical hazards and/or mechanical hazards.
L'utilisation de contrôles, de réglages ou de procédures différentes de celles précisées dans cette documentation risquent d'entraîner une exposition à des chocs, des dangers électriques et/ou des dangers mécaniques.

This documentation may be dated before the date of loan approval(maximum 180 days) or may be dated at any time after the date of loan approval.
Ces documents peuvent porter une date antérieure à celle de l'approbation du prêt(maximum de 180 jours) ou n'importe quelle date suivant l'approbation du prêt.

Use of controls, adjustments, or procedures other than those specified in this documentation may result in exposure to shock, electrical hazards, and/or mechanical hazards.
L'utilisation de commandes, le recours à des réglages et l'application de procédures autres que ceux spécifiés dans la présente documentation peuvent entraîner une exposition aux chocs, aux dangers électriques et/ou mécaniques.

This documentation may include work plans, field notes, correspondence, photographs, diagrams, charts, meeting notes, test results, draft reports and final reports.
Celle-ci peut contenir des plans de travail, des notes de terrain, de la correspondance, des photographies, des tableaux, des notes de rencontres ainsi que des versions préliminaires et finales de rapports.

If there is a“payout,” this documentation may be required in order to support your claim for compensation.
S'il y a un versement, cette documentation pourrait être requise pour appuyer votre demande de dédommagement.

This documentation may reside in the approved manual or the organization's safety management program documentation as appropriate, but must be available to employees.
Cette documentation peut se trouver dans le manuel approuvé ou dans la documentation du programme de gestion de la sécurité de l'organisme, suivant le cas, mais les employés doivent pouvoir y accéder.

Depending on the situation, this documentation may include a Shipper's declaration and/or a bill of lading.
Selon la situation, cette documentation pourrait inclure une déclaration d'expéditeur et/ou un connaissement.

This documentation may be brief, provided that it exhibits evidence that all outputs permitted by a matrix obtained from the range of control of the individual unit inputs have been identified.
Cette documentation peut être concise à condition qu'elle puisse justifier que toutes les valeurs autorisées par une matrice obtenue à partir de la gamme de contrôle des"inputs" d'unité individuelle ont été identifiées.

No part of the Software and this documentation may be reproduced by any means, electronic or mechanical, for any purpose, except as expressed in the End User License Agreement.
Aucune partie du logiciel et de cette documentation ne peut être reproduite par tous les moyens, électronique ou mécanique, pour n'importe quel but, excepté comme exprimé en accord de licence d'utilisateur.