What is the translation of " THIS DRAMATIC EVENT " in French?

• cet événement dramatique
• cet évènement dramatique
• cet évènement majeur
• cet événement spectaculaire

Examples of using This dramatic event in English and their translations into French

However, there are no photos of this dramatic event.
Malheureusement pas de photos de ce joyeux événement.

With this dramatic event, the personal reign of Edward began.
Avec cet événement dramatique, le règne personnel d'Edward a commencé.

There were no injuries and no human lives lost in this dramatic event.
Aucun blessé ni perte en vie humaine ne sont à déplorer dans ce drame.

This dramatic event has angered the population Jacmelienne.
Cet événement dramatique a soulevé la colère de la population Jacmelienne.

I will not forget you, and I will not forget this dramatic event today.
Je ne vous oublierai pas et je n'oublierai pas l'événement exceptionnel d'aujourd'hui.

With this dramatic event, the personal reign of Edward began.
Avec cet événement spectaculaire, le règne personnel d'Édouard débuta réellement.

The circumstances in which this dramatic event occurred are troubling.
Les circonstances dans lesquelles cet événement dramatique s'est produit sont troublantes.

This dramatic event brought in its wake both discouragement and disenchantment.
Ce dénouement dramatique entraîne sur son sillage découragement et désenchantement.

You can discover the legacy of this dramatic event half a kilometre underneath the island of Sicily.
Vous pouvez constater les traces de cet evenement dramatique a 500 metres sous l'île de la Sicile.

This dramatic event illustrates the extent to which the Nagorno-Karabakh conflict is not frozen.
Cet évènement dramatique illustre à quel point le conflit du Haut-Karabagh n'est pas gelé.

A research settlement operated by the British Antarctic Survey is of immediate concern during this dramatic event.
Un complexe de recherche exploité par le British Antarctic Survey est une préoccupation immédiate pendant cet événement dramatique.

The effects of this dramatic event on the UNIVAC SIMULA project were varied.
Les effets de cet événement dramatique sur le projet d'UNIVAC SIMULA étaient variés.

As I entrust to God's Mercy those who tragically perished, I express my spiritual closeness to their families, and to all those suffering on account of this dramatic event.
Tandis que je confie à la miséricorde de Dieu tous ceux qui ont tragiquement disparu, j'exprime ma proximité spirituelle à leurs familles et à tous ceux qui souffrent en raison de cet événement dramatique.

Fortunately for us, this dramatic event is several billion years away.
Heureusement pour nous, cet événement cataclysmique n'est pas prévu avant quelques milliards d'années.

Sebastien Ogier champion will have no trouble in finding a solution, but perhaps his dream(and real possibility) to match the superchampion Sebastien Loeb remains with this dramatic event truncated.
Champion Sébastien Ogier aura aucun mal à trouver une solution, mais peut-être son rêve(et possibilité réelle) pour correspondre à la SUPERCHAMPION Sébastien Loeb reste à cet événement dramatique tronqué.

In the end, this dramatic event was beneficial to the nascent Christian community.
Cet évènement dramatique a finalement été bénéfique pour la communauté chrétienne naissante.

Sandra Jules has insisted that it was not a repair, or any compensation, but a gesture of solidarity as had been promised by local authorities, after this dramatic event where the merchants lost everything.
Mme Sandra Jules a tenu à préciser, qu'il ne s'agissait pas d'une réparation, ou d'un quelconque dédommagement, mais d'un geste de solidarité comme cela avait été promis par les autorités locales, après ce dramatique événement où les marchandes ont tout perdu.

During this dramatic event, the moon blocks out the light of the sun to observers on Earth.
Pendant cet événement dramatique, la lune bloque la lumière du soleil aux observateurs sur Terre.

The UN Mission should be able to collect all the evidence available on the ground right away so as to shed light on the exact circumstances leading to this dramatic event or otherwise withdraw from Syria', declared EMHRN President Michel Tubiana.
La mission de l'ONU devrait être en mesure de collecter sans attendre toutes les preuves disponibles sur le terrain, dans le but de faire la lumière sur les circonstances exactes qui ont mené à cet événement dramatique, ou alors se retirer de Syrie», a déclaré le président du REMDH, Michel Tubiana.

He added: Without this dramatic event in Great Britain it would be part of Europe today.
Il a ajouté: Sans cet événement dramatique en Grande- Bretagne ferait partie de l'Europe aujourd'hui.