What is the translation of " THIS RUST " in French?

• cette rouille

Examples of using This rust in English and their translations into French

This Rust.
Ce reposée.

Look at this rust.
Regarde ce calme.

This rust is different.
Ce réveil est différent.

So what is this rust?
Quelle est cette rouille?

Fix this rust bucket.
Réparer ce tas de rouille.

What about all this rust?
C'est quoi cette rouille?

This rust will reduce the quality of the metal.
Cette rouille réduira la qualité du métal.

I wonder what is causing this rust.
Je me demande juste à quoi est dû ce soulagement.

This rust requires two hosts to complete its life cycle.
Cette rouille a besoin de deux hôtes pour achever son cycle vital.

Just slow down before this rust bucket implodes.
Ralentis, avant que ce tacot explose.

Move this rust bucket out behind Saint Koch's cathedral.
Mets ce tas de rouille derrière la cathédrale Saint Koch.

The elegance and refined side of this rust gives every interior style and class.
L'élégance et le côté raffiné de cette rouille donnent à chaque intérieur style et classe.

All right, this rust, combined with the aluminum recovered from the van, is now thermite.
OK, cette rouille, combinée avec de l'aluminium donne de la thermite.

Corrosion protection can hardly be any easier than with this rust converter.
Il n'y a pas plus simple que ce convertisseur de rouille pour protéger contre la corrosion.

This rust comes from the inside of radiators, pipes and soldered joints.
Cette rouille provient de l'intérieur des radiateurs, des joints soudés et des tuyaux.

When the MOT is too much of this rust a rejection norm and repair is expensive.
Lorsque le MOT est trop de cette rouille une norme de rejet et la réparation coûte cher.

Breeding resistant varieties is the most cost-effective method to control this rust.
La sélection de variétés résistantes est la méthode la plus rentable pour maîtriser cette rouille.

Until recently, this rust was considered a part of the genus Pucciniastrum.
Jusqu'à tout récemment, cette rouille était considérée comme appartenant au genre Pucciniastrum.

What's more, these old vehicles slowly rust, and this rust can be dangerous.
De plus, ces vieux véhicules rouillent lentement, et cette rouille peut être dangereuse.

The reason for this rust, or better said the corrosion, cannot be clearly determined.
La cause de cette rouille, ou plutôt de la corrosion, ne peut être clairement déterminée.

We must keep in mind that in the Limenitis camilla this rust colour is much more tenuous and faded.
Il y a lieu de se souvenir que chez Limenitis camilla cette couleur rouille et plus atténuée et pâle.

This rust demonstrates considerable ability to adapt to varying environmental conditions.
Cette rouille fait preuve d'une habilité remarquable à s'adapter à des conditions environnementales variables.

The wear particles that cause this rust effect can be prevented by using stainless steel tools.
L'emploi d'outils en acier inoxydable permet d'éviter ces particules d'abrasion génératrices de rouille erratique.

This rust occurs on all native true firs: alpine fir, amabilis fir and grand fir.
La présente rouille, Milesina leviuscula, infecte tous les sapins indigènes de la Colombie Britannique, soit les sapins subalpin, gracieux et grandissime.

We all feel the consequences of routine, this rust that turns you and your sweetie into couch potatoes.
Nous nous sentons tous les conséquences de la routine, cette rouille que vous et votre chéri se transforme en patates de canapé.

This rust disease attacks only the leaves of apple and pear, and affects McIntosh and Cortand apple varieties in particular.
Cette rouille s'attaque uniquement aux feuilles de pommiers et de poiriers; elle affecte particulièrement les cultivars McIntosh et Cortland.

However, examination of the uniquely shaped aeciospores with a microscope or even a hand-lens will distinguish this rust from others.
Cependant, un examen des éciospores de forme unique, au microscope ou même avec une simple loupe, permet de différencier cette rouille des autres.

This rust periodically damages cones in localized forest areas and can be a serious problem in spruce seed orchards.
Cette rouille ravage périodiquement les cônes dans des zones forestières localisées et peut constituer un grave problème dans les vergers à graines d'épinettes.

Subsequent field collections extended the known distribution of this rust on spruce to the Prairie Provinces for the first time.
Les échantillons ultérieurs prélevés sur le terrain ont permis d'étendre pour la première fois l'aire de distribution connue de cette rouille de l'épinette aux provinces des Prairies.

In some areas near Charters Towers, this rust has infected most rubber vine plants, but its effect has not been great enough to stop the spread of the plant westwards.
Dans certaines régions, près de Charters Towers, cette rouille a infecté la plupart des pieds de Cryptostegia grandiflora, mais son effet n'a pas été suffisant pour enrayer la propagation de la plante vers l'ouest.