What is the translation of " THIS STATEMENT OF PRINCIPLES " in French?

• cet énoncé de principes
• cette déclaration de principes

Examples of using This statement of principles in English and their translations into French

In this Statement of Principles.
Cette Déclaration de principes.

Croats had signed on, and certainly this statement of principles did not.
Croates avaient signé et certainement cette déclaration de principe ne.

This statement of principles should be universally acceptable.
Cet énoncé de principes devrait être universellement acceptable.

Conspiracy theory and all the issues about psychopaths are all incorporated into this statement of principles.
La théorie du complot et toutes les questions concernant les psychopathes sont toutes incorporées dans cette déclaration de principes.

Implementing this statement of principles will be much more telling.
La mise en œuvre de cet énoncé de principes sera beaucoup plus révélatrice.

FPT Health Ministers agree to review progress on the objectives and commitments within this Statement of Principles annually.
Les ministres FPT de la Santé conviennent de réviser annuellement les progrès des objectifs et des engagements prévus dans cet énoncé de principes.

We voluntarily affirm this Statement of Principles while acknowledging its non-binding nature.
Nous approuvons volontairement cet énoncé de principes tout en reconnaissant qu'il n'est pas contraignant.

A task force was established by the Boards of SPE and WPC to develop a common set of definitions based on this statement of principles.
Une équipe spéciale fut mise sur pied par les directions de la SPE et du WPC pour élaborer un ensemble commun de définitions inspirées de cette déclaration de principes.

The applicants must adhere to this Statement of Principles and Practices as a condition of licence.
Les requérantes doivent, par condition de licence, se conformer à cette Déclaration de principes et de pratiques.

This statement of principles expresses the commitment of Canada's newspapers to operate in the public interest.
La présente déclaration de principes exprime l'engagement des quotidiens canadiens de travailler dans l'intérêt public.

Delegates at the 2016 USW National Policy Conference adopted this Statement of Principles to guide our union's work.
Les délégués au Congrès national d'orientation de 2016 du Syndicat des Métallos ont adopté le présent Énoncé de principes afin de guider le syndicat dans son travail.

With this statement of principles, Brazilian NGO Intervozes welcomes visitors to its work, which focuses on raising awareness among the Brazilian public of the freedom of expression as.
C'est par cette déclaration de principes que l'ONG brésilienne Intervozes souhaite la bienvenue aux visiteurs de son site, qui v.

In conformance with the University of Ottawa's policy regarding inclusion and diversity, this statement of principles outlines the position of the School of Social Work on these two important issues.
Conformément à la position de l'Université d'Ottawa en matière d'inclusion et de diversité, cet énoncé de principes a comme objectif d'articuler la vision de l'École de service social en faveur de l'inclusion et de la diversité.

The objective of this Statement of Principles is to promote excellence in digital data management practices and data stewardship in Agency-funded research.
L'objet de cette déclaration de principes est de promouvoir l'excellence en ce qui touche les pratiques de gestion des données numériques et l'administration des données dans la recherche financée par les organismes.

This statement of principles and policies related to business integrity and transparency commits ACEC to work with Member Organizations to develop information and tools to assist member firms.
Cet énoncé de principes et de politiques concernant l'intégrité commerciale et la transparence témoigne de l'engagement de l'AFIC à travailler avec des organisations membres pour produire de l'information et des outils afin d'aider les firmes membres.

Guided by this continued dialogue, SSHRC's governing council approved this Statement of Principles in November 2014, so that support for Aboriginal research could become interwoven throughout its entire mission, and its funding opportunities related to Talent, Insight and Connection activities conducted by and with Aboriginal Peoples.
Guidé par ce dialogue qui se poursuit, le conseil d'administration du CRSH a approuvé le présent énoncé de principes en novembre2014, afin que le soutien à la recherche autochtone devienne partie intégrante de sa mission et de ses occasions de financement dans le cadre des activités des programmes Talent, Savoir et Connexion menées par et avecles peuples autochtones.

This Statement of Principles encourages universities and other research institutions to offer the best possible working environment to their postdoctoral fellows in recognition of the importance of this phase of their research training and career development.
Le présent énoncé de principes vise à encourager les universités et les autres Établissements de recherche à offrir à leurs stagiaires postdoctoraux le meilleur milieu de travail qui soit et ainsi à reconnaître l'importance de cette étape de leur formation de chercheur et de leur développement de carrière.

The ILN further believes that this statement of principles will be supportive of excellence in the policy and practice of internationalization at Canadian institutions.
Le Réseau pense aussi que cette déclaration de principes favorisera l'excellence dans la politique et la pratique de l'internationalisation des établissements canadiens.

With this statement of principles, Brazilian NGO Intervozes welcomes visitors to its work, which focuses on raising awareness among the Brazilian public of the freedom of expression as a right for all.
C'est par cette déclaration de principes que l'ONG brésilienne Intervozes souhaite la bienvenue aux visiteurs de son site, qui vise à sensibiliser le public brésilien au fait que la liberté d'expression doit être un droit pour tous.

Workshop members produced this statement of principles after hearing of experiences of residential care from countries including Belgium, Finland, The Netherlands, the United Kingdom, Surinam and Zimbabwe.
Les participants au séminaire ont fait cette déclaration des principes après avoir écouté les différentes expériences de l'assistance résidentielle dans d'autres pays dont la Belgique, la Finlande, les Pays- Bas, le Royaume-Uni, le Surinam et le Zimbabwe.