What is the translation of " THIS WAS THE FIRST EXAMPLE " in French?

• ce fut le premier exemple
• il s'agit du premier exemple

Examples of using This was the first example in English and their translations into French

This was the first example of.
C'est le premier exemple.

This was the first example of a.
C'était le premier exemple d'une.

This was the first example of formula racing.
Il s'agit du premier exemple de Formule de course.

This was the first example of formula racing.[citation needed.
Il s'agit du premier exemple de Formule de course.

This was the first example but will not be the last.
C'était le premier exemple mais ce ne serait pas le dernier.

This was the first example of my‘safing routines' coming into action.
Ce fut le premier exemple de mes‘routines'de sécurité entrant en action.

This was the first example of the"sonification" of human brainwaves for auditory display.
C'est le premier exemple de sonorisation des ondes cérébrales humaines.

This was the first example in modern history of a“democratic counterrevolution..
Ce fut le premier exemple de«contre- révolution démocratique» dans l'histoire moderne.

This was the first example of an ESDP-based insertion for humanitarian purposes.
Ce fut le premier exemple d'une insertion à des fins humanitaires basée sur la PESD.

This was the first example of the montage print, and has inspired college students ever since.
Ce fut le premier exemple de l'impression de montage, et a inspiré des étudiants depuis.

This was the first example of a complete country Internet blackout ordered by the government.
Ce fut le premier exemple d'une interdiction complète d'accès à Internet ordonné par un gouvernement.

This was the first example of reactivation of cells or organisms that had been damaged by radiation.
Il s'agit du premier exemple de réactivation de cellules ou d'organismes qui furent endommagées par radiation.

This was the first example of a sex tape increasing the fame and lining the pockets of celebrities.
Ce fut le premier exemple d'une bande de sexe augmentant la notoriété et remplissant les poches des célébrités.

This was the first example of the courageous self-sacrifice with which the French consuls fulfilled their duties."[44.
Ce fut le premier exemple du courageux dévouement avec lequel les consuls français ont rempli leurs devoirs[36]….

This was the first example of Amis's fondness for symbolically"pairing" characters in his novels, which has been a recurrent feature in his fiction since Martin Amis and Martina Twain in Money, Richard Tull and Gwyn Barry in The Information, and Jennifer Rockwell and Mike Hoolihan in Night Train.
Il s'agit du premier exemple du goût d'Amis pour la présentation de personnages allant symboliquement par paires, qui est devenue un élément récurrent de sa fiction par la suite Martin Amis et Martina Twain dans Money, Richard Tull et Gwyn Barry dans The Information, Jennifer Rockwell et Mike Hoolihan dans Night Train.

This is the first example of this type among the Pablo lights.
C'est le premier exemple de ce type parmi les lumières Pablo.

This is the first example of a projecting porch in Maghrebian religious architecture.
C'est le premier exemple de porche en saillie dans l'architecture religieuse maghrébine.

This is the first example of a border hospital in Europe.
Il s'agit du premier exemple d'hôpital transfrontalier en Europe.

This is the first example of a quadratic equation.
C'est le premier exemple d'une équation du second degré.

This is the first example we have offered for sale in over 25 years.
Il s'agit du premier exemple que nous proposons à la vente depuis 24 ans.