What is the translation of " THOSE TWO PRINCIPLES " in French?

• ces deux principes

Examples of using Those two principles in English and their translations into French

Do you understand those two principles?
Connaissiez-vous ces deux principes?

Those two principles belong to the Divinity.
Ces deux principes appartiennent au divin.

Can you describe those two principles?
Sauriez-vous définir ces deux principes?

Those two principles belong to the Divinity.
Ces deux principes appartiennent à la Divinité.

Give special consideration to those two principles.
Accorder une attention spéciale à ces deux principes;

Those two principles were not mutually exclusive.
Ces deux principes ne s'excluent pas mutuellement.

We have built our entire catalogue on those two principles.
Tout notre catalogue a été conçu sur base de ces deux principes.

Those two principles were not mutually exclusive.
Ces deux principes ne s ' excluent pas mutuellement.

To achieve enlightenment, those two principles must be combined.
Pour atteindre l'illumination, ces deux principes doivent être combinés.

Those two principles are flexibility and valuing people.
Ces deux principes sont la souplesse et la valorisation des gens.

It was important that the new text maintained those two principles.
Il est important que le nouveau texte s'en tienne à ces deux principes.

Those two principles I think we will have significant agreement on.
Voilà les deux principes sur lesquels nous sommes d'accord, je pense.

I should also like to apply some common sense to those two principles.
Je voudrais également appliquer un certain bon sens à ces deux principes.

We can marry those two principles, and we are doing so.
Nous pouvons combiner ces deux principes, et c'est ce que nous faisons.

See if we can create an ice-cream scoop that integrates those two principles.
On voit si nous pouvons créer une cuillère à crème glacée qui intègre ces deux principes.

I am afraid that those two principles have been systematically violated since 12 July.
Je crains que ces deux principes n'aient été systématiquement violés depuis le 12 juillet.

I do not know if I have responded but those two principles will help enough.
Je ne sais pas si j'ai répondu, mais ces deux principes aideront suffisamment.

I am afraid that those two principles have been systematically violated since 12 July.
Il est à craindre, a-t-il conclu, que ces deux principes aient été violés depuis le 12 juillet.

It might therefore be inadvisable to apply those two principles to groundwaters.
Il serait donc peut-être souhaitable de ne pas retenir ces deux principes pour les eaux souterraines.

We have to combine those two principles of respect for the right and of regulation for the common good.
À nous de combiner ces deux principes du respect d'un droit et de la réglementation pour le bien commun.