What is the translation of " TIDAL AND WAVE " in French?

• marémotrice et houlomotrice
• des marées et des vagues
• marées et de la houle

Examples of using Tidal and wave in English and their translations into French

They are carried offshore by tidal and wave action.
Elles sont donc transportées au large par le mouvement des marées et des vagues.

The market for tidal and wave energy solutions has grown significantly in recent years.
Le marché des solutions d'énergie marémotrice et houlomotrice s'est considérablement développé ces dernières années.

Consequently, they are carried offshore by tidal and wave movements.
Elles sont ainsi transportées au large par le mouvement des marées et des vagues.

However, tidal and wave energies have been noted to be nearing commercial reality.
On constate toutefois que l'énergie marémotrice et l'énergie houlomotrice devraient devenir prochainement une réalité commerciale.

Including ocean thermal energy conversion, tidal and wave power.
Y compris la conversion de l'énergie thermique marine, la puissance des marées et des vagues.

Which includes tidal and wave energy technologies installed in oceans or rivers.
Laquelle se divise en énergies marémotrice et houlomotrice nécessitant des installations en mer, dans les fleuves ou dans les rivières.

This applies equally to other renewable ocean resources such as tidal and wave energy.
Cet obstacle vaut également pour les autres ressources océaniques renouvelables, telles que les énergies marémotrice et houlomotrice.

Tidal and wave energies also deserve to be developed, but their possibilities are more limited.
Les énergies des marées et de la houle méritent aussi d'être développées mais leurs possibilités sont plus limitées.

Renewable energy includes such sources as wind, photovoltaic and thermal solar, tidal and wave power etc.
L'énergie renouvelable comprend des sources comme le vent, la conversion photo-voltaïque, l'énergie des marées et des vagues, etc.

Tidal and wave power Technologies to harvest energy from ocean waves are new to Ghana.
Énergie des marées et de la houle Les technologies permettant de capter l'énergie des océans sont nouvelles au Ghana.

Our oceans are a vast source of energy that can be harnessed to produce different forms of usable energy including tidal and wave energy.
Nos océans sont une source abondante d'énergie qui peut être exploité pour produire diverses formes d'énergie utilisables incluant l'énergie marémotrice et à houle.

Canada had more than 7 000 MW of wind, solar, biomass, tidal and wave capacity in 2012, accounting for 5.5 per cent of total capacity.
En 2012, le Canada disposait de plus de 7 000 MW de capacité avec le vent, le soleil, la biomasse, la marée et la houle, ce qui représentait 5,5% de toute sa puissance installée.

After geothermal energy, the only significant source today, one can mention OTEC(Ocean thermal Energy), tidal and wave power.
A côté de la géothermie, seule significative aujourd'hui, on peut citer l'énergie thermique des océans, l'énergie des marées et celle de la houle.

Stéphane Tromilin, French Agency for Development, discussed tidal and wave energy in the context of developing a roadmap for large-scale deployment in India.
Stéphane Tromilin, de l'Agence française de développement, a évoqué les énergies marémotrice et houlomotrice dans le contexte de l'élaboration d'une feuille de route pour le déploiement à grande échelle en Inde.

The ecoENERGY for Renewable Power program is open to all low-impact renewable-energy technologies, including wind, small hydro, biomass, solar photovoltaic, geothermal, tidal and wave technologies.
Énergie éolienne, petites centrales hydroélectriques, biomasse, photovoltaïque solaire, géothermie, énergie des vagues et énergie marémotrice.

If you are good at science and interested in the marine environment you could help turn tidal and wave energy into a major contributor to our clean energy future.
Si tu es doué en sciences et que tu tâ intéresses au milieu marin, tu pourrais contribuer à faire de l'énergie marémotrice et houlomotrice un facteur décisif dâ un futur énergétique propre.

He stressed that MRE technologies are still immature and that unit costs of generated electricity will shape their further development, adding that environmental impacts are limited, especially for tidal and wave energy.
Il a souligné que les technologies des EMR sont encore jeunes et que les coûts unitaires de l'électricité générée façonneront leur développement futur, ajoutant que les impacts environnementaux sont limités, en particulier pour les énergies marémotrices et houlomotrices.

Although a licence was provided for one tidal and wave power company in 2013, there is still no feed-in tariff specifically for tidal and wave power to electricity.
Un permis a été délivré en 2013 à une entreprise exploitant l'énergie des marées et de la houle, mais il n'existe toujours pas de tarif spécifique pour la production électrique de cette filière.

Icebergs calve from these parent glaciers as a result of the manner in which the glacier enters the water, or subsequently from tidal and wave action or possibly as a result of earthquake vibrations.
L'iceberg peut se détacher du glacier lorsque ce dernier entre en contact avec l'eau, ou encore sous l'action des vagues ou des marées, et parfois à la suite de secousses sismiques.

Low-impact renewable technologies, such as geothermal, tidal and wave energy that are not yet described under the Environmental Choice M Program will be added when the Criteria Document is reviewed and will be assessed on a case-by-case basis.
Les technologies de production d'énergie renouvelable à faible impact, telles que l'énergie géothermique, l'énergie marémotrice et l'énergie houlomotrices, qui ne figurent pas encore dans le Programme Choix environnemental seront ajoutées durant la prochaine révision du Document sur les critères de certification et seront évaluées au cas par cas.

Things that sound really promising at first are often less‘green' if large scale use is contemplated,” he says,“though small-scale use of tidal and wave power in remote communities, for example, could be valuable..
Les choses qui semblent très prometteuses au premier abord sont souvent moins«vertes» si l'utilisation à grande échelle est envisagée, dit-il,«par contre, l'utilisation à petite échelle de l'énergie marémotrice et des vagues dans les collectivités éloignées, par exemple, pourrait être utile.

Billion for the ecoENERGY Renewable Initiatives to increase Canada's renewable energy supplies, including the ecoENERGY for Renewable Power incentive, which is expected to produce 4,000 megawatts of renewable electricity e.g. wind, biomass, small hydro, solar photovoltaic, geothermal, tidal and wave.
Milliard de dollars pour les initiatives écoÉnergie sur les énergies renouvelables visant à accroître l'approvisionnement en énergies renouvelables au Canada, y compris l'initiative écoÉnergie pour l'électricité renouvelable, qui devrait permettre de produire 4 000 mégawatts d'électricité à partir d'énergies renouvelables p. ex., éoliennes, biomasse, petites centrales hydroélectriques, énergie photovoltaïque solaire, géothermique ou marémotrice.

Energy furthermore purports that the 1,800 kilometre-long coast of California could gener- ate more than 140 terrawatt hours of electric- ity with tidal and wave power stations- enough to provide approx. 14 million households with energy.
Selon un nouveau rapport du département américain de l'énergie, les 1 800 kilomètres de côtes de la Californie, avec des centrales marémotrices et houlomotrices, pour- raient produire plus de 140 terrawattheures d'électricité- assez pour alimenter 14 millions de foyers.

Ii renewable sources wind, solar, hydropower, ocean energy including tidal and wave energy, geothermal and bioenergy, including energy from purpose-grown energy crops and from use of traditional biomass sources such as mangroves and other kinds of wood, as well as from byproducts of agriculture, forestry, municipal waste, and algal culture.
Ii des sources renouvelables vent, soleil, énergie hydroélectrique, énergie de l'océan, y compris énergie marémotrice et énergie des vagues, énergie géothermique et bioénergie y compris l'énergie produite à partir de plantes cultivées spécialement pour la production d'énergie et de l'utilisation de sources traditionnelles de biomasse telles que les mangroves ou d'autres types de bois, ainsi que de produits secondaires de l'agriculture, de la sylviculture, des déchets municipaux et de la culture d'algues.

Storage of removed CO2 from natural gas; CCS for gas, biomass and coal-fired electricity generating facilities; advanced nuclear power; advanced renewable energy, including tidal and wave energy, concentrating solar, and solar photovoltaics.
Stockage du CO2 extrait du gaz naturel; PSC dans les centrales électriques fonctionnant au gaz, à la biomasse et au charbon; énergie nucléaire de pointe; énergies renouvelables de pointe, y compris l'énergie marémotrice et houlomotrice, l'énergie solaire concentrée et photovoltaïque.

Storage of removed CO2 from natural gas; CCS for gas, biomass and coal-fired electricity generating facilities; advanced nuclear power; advanced renewable energy, including tidal and wave energy, concentrating solar, and solar photovoltaics Reduction of fossil fuel subsidies; taxes or carbon charges on fossil fuels Resistance by vested interests may make them difficult to implement.
Stockage du CO2 extrait du gaz naturel; PSC dans les centrales électriques fonctionnant au gaz, à la biomasse et au charbon; énergie nucléaire de pointe; énergies renouvelables de pointe, y compris l'énergie marémotrice et houlomotrice, l'énergie solaire concentrée et photovoltaïque Réduction des subventions visant les combustibles fossiles; taxes sur les combustibles fossiles ou redevances sur le carbone La résistance des intérêts en place peut rendre l'application difficile.

Many coastal States are turning increasingly to the oceans and seas for additional supplies of food, minerals and energy, in particular oil and gas, but also clean renewable energy, such as geothermal, tidal and wave energy.
De nombreux États côtiers se tournent de plus en plus vers les mers et les océans pour trouver de nouvelles ressources alimentaires, minérales et énergétiques, en particulier du pétrole et du gaz, mais aussi une énergie renouvelable propre, comme l'énergie géothermique, l'énergie marémotrice et l'énergie de la houle.

Renewable energy resources under consideration include bioenergy(biomass, including waste-to-energy and biofuel), tidal and wave power, solar energy(photovoltaic and thermal), wind power and hydropower small and large.
Les sources d'énergie renouvelable examinées ici sont la bioénergie(biomasse, y compris valorisation énergétique des déchets et biocarburants), l'énergie des marées et de la houle, l'énergie solaire(photovoltaïque et thermique), l'énergie éolienne et l'hydroélectricité petite et grande.

Ocean-based economic sectors have undergone a profound transition from traditional areas, such as shipping, shipbuilding, fishing and offshore oil and gas exploitation, to new and emerging activities such as wind, tidal and wave energy, offshore aquaculture, seabed mining and marine biotechnology.
Les secteurs économiques liés aux océans connaissent une mutation profonde et passent d'activités traditionnelles, comme le transport maritime, la construction navale, la pêche et l'exploitation pétrolière et gazière en mer, à de nouvelles activités émergentes, telles que l'énergie éolienne, marémotrice et de la houle, la mariculture, l'exploitation minière des fonds marins, la biotechnologie marine.