What is the translation of " TILTED TO ONE SIDE " in French?

• inclinée d'un côté
• penchée sur le côté
• incliné d'un côté

Examples of using Tilted to one side in English and their translations into French

Is your head tilted to one side?
Votre tête est-elle inclinée d'un côté?

In this case a child would be born with his/her head tilted to one side.
L'enfant naît alors avec une tête penchée d'un côté.

The head should be tilted to one side of the sink.
La tête doit être inclinée d'un côté de l'évier.

It is not necessary to do strict, angular or tilted to one side.
Ne le rendez pas strict, angulaire ou incliné d'un côté.

Rarely, head tilted to one side or difficulty walking.
Rarement, la tête inclinée d'un côté ou difficulté à marcher.

Your baby's head will be tilted to one side.
La tête de votre bébé sera aplatie d'un côté.

The upper body is tilted to one side and directly parallel to the ground.
Le haut du corps est incliné sur un côté et directement parallèle au sol.

Hold the bird with its head tilted to one side.
Maintenir l'oiseau la tête penchée sur un côté.

The object then tilted to one side and flew behind some trees to the west.
L'objet s'est ensuite incliné sur un côté et a volé derrière quelques arbres à l'ouest.

Your baby's head is tilted to one side.
La tête de votre bébé sera aplatie d'un côté.

A letter tilted to one side was known as"lazy", so a tilted J became the"Lazy J" brand.
Une lettre inclinée d'un côté a été désignée comme"lazy"(paresseux) ainsi J incliné est devenu la marque"Lazy J.

Torticollis(head tilted to one side.
Torticolis(tête inclinée d'un côté).

Place your child either lying on his side, or seated with his head tilted to one side.
Installez l'enfant en position couchée sur le côté ou en position assise tête inclinée sur le côté.

Biting my index finger, with my head tilted to one side, I thought, It seems to be… quite easy?
Mordillant mon index, avec la tête penchée sur un côté, je pensai, Ça semble être… plutôt facile!

The axis on which our planet spins is actually tilted to one side.
L'axe sur lequel tourne notre planète est en fait incliné sur un côté.

They might even sit with their head tilted to one side- where they look like they're posing for a cute photoshoot?
Votre bébé pourrait même s'asseoir avec la tête inclinée d'un côté, semblant prendre la pose pour une photo?

Torticollis happens when the neck is tilted to one side.
Torticolis se produit lorsque le col est incliné d'un côté.

Head tilted to one side is better, so that the fluid with chunks of unwanted substances left out without hindrance.
La tête penchée sur le côté est de mieux, de sorte que le liquide avec des morceaux de substances indésirables laissé sans entrave.

The child's head is visibly tilted to one side.
La tête de l'enfant est visiblement incliné d'un côté.

I was lost in thought, my head tilted to one side as I walked back to where the members of Odd Squad and Dark Emperor were.
Perdu dans mes pensées, la tête penchée sur le côté, je retournai à l'endroit où les membres d'Odd Squad et de Dark Emperor se tenaient.

How to use "tilted to one side" in an English sentence

He’s tilted to one side maybe 20% of what he used to.

Another has a front caster tilted to one side about 3/4 inch.

Shaking tables are elevated tables tilted to one side with raised .

Head Tilted to one side is a reflection of the positive emotions.

The vehicle tilted to one side and rubbed against the tunnel wall.

She looked at me, her head tilted to one side in confusion.

Wear it tilted to one side over your left eye or right eye.

This ensures that the head is not tilted to one side all night.

Notches are tilted to one side and help us cut pieces of bread.

Is your head slightly tilted to one side or shifted to one side?

How to use "penchée sur le côté" in a French sentence

Elena avait fermé les yeux et s'était penchée sur le côté pendant le baiser...

Christine, surprise, se mit à tousser, la tête penchée sur le côté pour recracher.

Maintenir la tête penchée sur le côté pendant environ 3 minutes.

déclares-tu la tête légèrement penchée sur le côté avec une moue craquante.

Par réflexe, elle s'était penchée sur le côté pour apercevoir d'où venait ce grabuge.

Durant son séjour, certains symptômes comme la fatigue, la tête penchée sur le côté apparaissent.

Sa tête était penchée sur le côté dans une étrange position.

Elle était penchée sur le côté et le regarda en fronçant les sourcils

J’étais penchée sur le côté du lit et il était derrière moi.

Victor le fixa alors la tête penchée sur le côté .