What is the translation of " TIME TO DISAPPEAR " in French?

• temps de disparaître

Examples of using Time to disappear in English and their translations into French

Time to disappear.
Le Temps de Disparaître.

Give the lump time to disappear.
Laisser le temps de disparaître.

Time to disappear.
Il est temps de disparaître.

I gave her time to disappear.
Tu lui as donné le temps de disparaître.

He does not scar and helps increase with time to disappear.
Il ne cicatrice pas et ne contribue à augmenter avec le temps à disparaître.

The time to disappear.
Le Temps de Disparaître.

Give them enough time to disappear.
Leur laisser le temps de disparaître.

It's time to disappear and fast.
C'est le moment de disparaitre.

There will be always the time to disappear.
Il sera toujours temps de disparaître.

It's time to disappear.
C'est le moment de disparaître.

These may take more time to disappear.
Ils peuvent prendre beaucoup plus de temps à disparaitre.

The tall Namekian hardly had to time to disappear before shortly afterwards reappearing, whirling straight in the direction opposite to the one he'd intended like a meteor.
Le grand Namek eut à peine le temps de disparaître qu'il réapparut, fusant tel un météore en perdition à l'opposé de la direction qu'il avait voulu prendre.

You certainly picked a lovely time to disappear.
C'était un moment exquis pour disparaître.

Or is it time to disappear for good?
N'était-il pas le moment de s'éclipser pour de bon?

When you move, the image puts some time to disappear.
Quand on bouge, l'image met du temps à disparaître.

They used some time to disappear from the heavens.
Derniers mirent un certain temps à disparaître des cieux.

If my name is on the list, it's time to disappear.
Si mon nom est sur la liste, il est temps de disparaitre.

Set your jinx time to disappear for a minute.
Configurez votre temps de jinx pour disparaître une minute.

During that years my flexibility had time to disappear.
Autant dire que ma souplesse a bien eu le temps de disparaitre.

It was his time to disappear, if he wanted it.
C'était le moment pour lui de partir s'il le désirait.

How to use "time to disappear" in an English sentence

They take a long time to disappear their analgesic effects?

Welts, hives, and blisters can take more time to disappear completely.

However, I don't have much time to disappear into my seat.

Might be time to disappear down that rabbit hole again soon.

The appearing swelling recedes with time to disappear or become non significant.

When this is done, the lesion takes less time to disappear completely.

This is not the time to disappear on a two week vacation.

Laryngospasms take time to disappear completely, so it may take a while.

But it bought him enough time to disappear into the Alaskan wilderness.

These scars can take a long time to disappear on its own.

How to use "temps de disparaître" in a French sentence

Il n'eut pas le temps de disparaître que je repris l'air de rien. « Papa ?

Elles sortent quand les rues sont vides, à peine le temps de disparaître dans un taxi ou au détour d’une ruelle.

Mais mes cernes n’auront pas le temps de disparaître !

Heureusement, ils ont le temps de disparaître en coulisses pour souffler un peu avant de revenir à 21h tapantes.

Une partie de la plage a eu le temps de disparaître sous l’eau en deux heures de temps depuis notre arrive.

Julien Doré s'apprête à faire une pause, le temps de disparaître un peu de la scène médiatique.

Emile eut le temps de disparaître dans une grange sous le foin.

ennemi aurait le temps de disparaître ou, pire, il pourrait avoir celui de prendre le pouvoir sur le Peuple. »

Moi je ferais une semaine voire 10 jours avant histoire que les boutons aient le temps de disparaître !!

Avant qu’il n’ait le temps de disparaître à nouveau, je l’avais regardé et avais dit. « Statut de la cible ! »