What is the translation of " TIME TRYING TO FIND " in French?

• temps à essayer de trouver
• temps à chercher

Examples of using Time trying to find in English and their translations into French

Don't waste time trying to find the answer.
Ne perdez pas de temps à chercher la réponse.

Don't waste your valuable free time trying to find a solution.
Ne perdez pas votre précieux temps à chercher la solution.

Wasting time trying to find where you misplaced your glasses.
Une perte de temps à chercher où on a laissé ses lunettes.

They dedicate nearly 30 per cent of their time trying to find information.
Ils passent 30% de leur temps à chercher de l'information.

I spent a lot of time trying to find the proper medication for me.
J'ai passé beaucoup de temps à chercher un médicament approprié pour moi.

You can't, so please let's stop wasting time trying to find scapegoats.
C'est impossible! Ne perdons plus de temps à chercher un bouc-émissaire.

Stop losing time trying to find parking spots with BePark.
Fini de perdre du temps à chercher des places de stationnement à Anvers avec BePark.

You don't want to have to spend time trying to find something.
Vous ne voulez pas perdre votre temps à essayer de trouver quelque chose à faire.

Tired of losing time trying to find an available parking spot in Mechelen?
Marre de perdre du temps à chercher une place de stationnement disponible à Mechelen?

We spend a lot of time trying to find them.
Nous passons beaucoup de temps à les chercher.

Time trying to find new medications and new strategies to develop medications.
Temps à essayer de trouver de nouveaux médicaments et de nouvelles stratégies de développement de médicaments.

I've spent my time trying to find investors.
J'ai perdu beaucoup de temps à chercher des investisseurs.

Many of us spend a life time trying to find meaning.
La plupart d'entre nous passent son temps à essayer de trouver le sens de la vie.

Tired of losing time trying to find a parking spot in Auderghem?
V ous en avez assez de perdre du temps à chercher une place de parking à Auderghem?

You will not hesitate or waste time trying to find the right balance.
Vous n'hésiterez pas ou perdrez du temps à essayer de trouver le bon équilibre.

However, don't waste time trying to find something if the earthquake is intensifying.
Toutefois, ne perdez pas votre temps à chercher quelque chose si le tremblement de terre s'intensifie.

We do not want you wasting time trying to find something.
Vous ne voulez pas perdre votre temps à essayer de trouver quelque chose à faire.

Tired of losing time trying to find parking spots in Jette?
Marre de perdre du temps à chercher des places de parking à Jette?

So I spend quite a lot of time trying to find the right matches.
Toujours est-il que je passe énormément de temps à chercher la bonne touche.

Dont waste time trying to find things.
Ne perdez plus de temps à essayer de trouver des choses.

How to use "time trying to find" in an English sentence

This time trying to find the best price.

You waste time trying to find food everyday.

Don’t waste time trying to find it online.

Stop wasting your time trying to find one.

Don’t waste time trying to find a buyer.

Don’t waste any time trying to find them.

Spending too much time trying to find things?

So don’t waste your time trying to find exemptions.

How to use "temps à chercher" in a French sentence

Rappelez-vous que de temps à chercher est limité.

On passe son temps à chercher les clés.

On passe son temps à chercher son autre.

Il passe son temps à chercher son corps.

pourquoi perdre son temps à chercher ses clés?

Je passait mon temps à chercher deux chats.

Perds-tu beaucoup de temps à chercher tes affaires?

Il passe son temps à chercher des fourmilières.

Ne perdez pas votre temps à chercher ailleurs.

Parce qu’à passer du temps à chercher un...