What is the translation of " TINY VARIATIONS " in French?

• infimes variations
• minuscules variations
• de petites variations
• petites variations

Examples of using Tiny variations in English and their translations into French

The tiny variations are what makes each person different.
Les infimes variations sont ce qui rend chaque personne différente.

In the complexity of its judiciously assembled tiny variations.
Dans toute la complexité de ses infimes variations, judicieusement assemblées.

Because tiny variations the orientation of the hairs on your hands.
Parce que de minuscules variations, comme l'orientation des poils sur votre main.

Over tens of thousands of generations, tiny variations accumulate.
Sur des dizaines de milliers de générations, de petites variations s'additionnent.

They are able to detect tiny variations in the direction of the Earth's magnetic field.
Il sont capables de détecter d'infimes variations dans le champ magnétique terrestre.

This non-formal quality is further enhanced by numerous tiny variations to the letter shapes.
Ce charme non formel est renforcé par une multitude de petites variations des formes des lettres.

Tiny variations have been predicted by some theories but not convincingly observed.
D'infimes variations ont été prédites par certaines théories mais sans être observées de manière convaincante.

Tracked to measure her ability to react or detect tiny variations on her field of vision.
Mesurer son aptitude a réagir ou détecter les minuscules variations sur son champs.

Measuring tiny variations in the pull of gravity is very difficult, especially from space.
Mesurer les infimes variations de l'attraction gravitationnelle est très difficile, surtout depuis l'espace.

His photographies as well as his installations sought to reveal the tiny variations of light.
Sa photographie comme ses installations cherchaient à révéler les infimes variations de la lumière.

These tiny variations in the intensity of the CMB over the sky show how matter and energy was distributed when the Universe was still very young.
Ces minuscules variations de l'intensité de la CMB a distribué lorsque l'Univers était encore très jeune.

However, the human touch and the typologies of the materials mean that tiny variations persist.
Néanmoins, la touche humaine et les typologies des matériaux font que d'infimes variations perdurent.

The Human Genome Project has discovered that tiny variations in man's genetic code are taking place at increasingly rapid rates.
Le projet du génome humain a découvert que d'infimes variations dans le code génétique de l'homme se produisent à une vitesse croissante.

The continual repetition of rhythmic cells is used in a manner that creates tiny variations and rhythmic shifts.
La répétition quasi obstinée de cellules rythmiques est réalisée de façon à créer d'infimes variations et décalages.

His work focuses on tiny variations of timbres, the inner pulsation sensations and subjective notions of time, silence and error.
Son travail d'écriture s'intéresse aux infimes variations de timbre, au senti de la pulsation intérieure, de meme qu'aux notions subjectives de durée, de silence et d'erreur.

The winegrowers of the Bourgogne region know how to preserve the differences in character brought about by these tiny variations.
Les vignerons de Bourgogne savent préserver les différences de caractères engendrées par ces infimes variations.

Passing over the atomic orbitals, it is able to record tiny variations of the tunnel current which will flow to the surface.
En passant au-dessus des orbitales atomiques, elle est capable d'enregistrer des variations infimes du courant tunnel qui va circuler à la surface.

You will find tiny variations between the Chemin de Fer enjoyed in brick and mortar gambling establishments and that in web-based gambling houses.
Vous trouverez des petites variations entre les Chemin de Fer apprécié en brique et en mortier établissements de jeu et que, dans des maisons de jeu basé sur le Web.

As the scale range can be adjusted by the user, this display is ideal for observing tiny variations in material thicknesses.
L'échelle étant ajustable par l'utilisateur, cet affichage est idéal pour observer les plus petites variations d'épaisseur du matériau.

Tiny variations in its temperature provide information about its content, its rate of expansion and the properties of the primordial fluctuations that gave rise to the galaxies.
D'infimes variations de sa température renseignent notamment sur son contenu, son taux d'expansion et sur les propriétés des fluctuations primordiales qui ont donné naissance aux galaxies.

How to use "tiny variations" in an English sentence

It’s the tiny variations that will generate the major variations.

They add so much texture, and tiny variations in color.

You might come across tiny variations on the pay tables.

Among those choices are a million tiny variations in between.

The geography is bewildering, and the tiny variations seem endless.

These tiny variations in the sample rate are called jitter.

However, manufacturing imperfections create tiny variations in each camera's sensors.

Tiny variations in our genes account for everything about us.

Tiny variations in coding can result in quite different results.

It's a Snicker's bar with tiny variations on the basic components.

How to use "infimes variations, de petites variations" in a French sentence

On recherche des infimes variations au poids de la légèreté qu’ils procurent.

Sur les monochromes, les infimes variations de densité révèlent des formes.

En novembre, la capitale connaît surtout des journées chaudes avec de petites variations de température.

Il y a suivant les versions de petites variations des applications de peinture argentée.

Ce sont de petites variations génétiques qui existent entre les individus.

développement par la transmission héréditaire de petites variations au cours des générations successives.

Même de petites variations dicteront que la bobine doit être remplacée.

Aurélien Dumont s’appuie sur une expression littéraire des plus infimes variations de l’âme.

Il est possible d’avoir de petites variations dans les dosages, d’un laboratoire à un autre.

Je peux percevoir les plus infimes variations de vos émotions et les influencer.