What is the translation of " TO A CRIME HE DIDN'T COMMIT " in French?

• crime qu'il n' a pas commis

Examples of using To a crime he didn't commit in English and their translations into French

Who admits to a crime he didn't commit?
Qui avoue un crime qu'il n'a pas commis?

How he had been subjected to the most outrageous pressures to confess to a crime he didn't commit.
Toutes ces pressions qu'on lui a fait subir pour qu'il avoue un crime qu'il n'a pas commis.

He confessed to a crime he didn't commit?
Il a confessé un crime qu'il n'a pas commis?

But the fact remains you have the wrong person in custody, and he will die at your hands rather than confess to a crime he didn't commit.
Mais reste le fait que vous avez la mauvais personne en garde à vue, et il mourra de votre mains plutôt que de confesser un crime qu'il n'a pas commis.

Costello's confession to a crime he didn't commit?
Mes aveux pour un crime que je n'ai pas commis?

He confessed to a crime he didn't commit to protect me, to protect us.
Il a avoué un crime qu'il n'a pas commis pour me protéger, nous protéger.

Why would this man confess to a crime he didn't commit?
Pourquoi ce gars avouerait-il un crime qu'il n'a pas commis?

Still, he won't confess to a crime he didn't commit.
Mais il n'avouera pas un crime qu'il n'a pas commis.

But why would this guy confess to a crime he didn't commit?
Mais pourquoi ce type avouerait-il un crime qu'il n'a pas commis?

Why would a 17-year-old lad admit to a crime he didn't commit?
Pourquoi un jeune de 17 ans s'accuse d'un crime qu'il na pas commis?

I think he intended to confess to a crime he didn't commit.
Je pense qu'il a essayé d'avouer un crime qu'il n'a pas commis.

Let's see you get a man to confess to a crime he didn't commit.
Voyons si un homme peut confesser un crime qu'il n'a pas commis.

But he would not admit to a crime he did not commit.
Mais il n'avouera pas un crime qu'il n'a pas commis.

Then the young man was forced to write a confession and confess to a crime he did not commit.
Alors le jeune homme a été forcé d'écrire une confession et avouer un crime qu'il n'a pas commis.

So, I have enlisted an expert to conduct a psychological evaluation to explain why an innocent man would confess to crimes he didn't commit.
Donc, j'ai engagé un expert pour conduire une évaluation psychologique afin d'expliquer pourquoi un homme innocent confesserait des crimes qu'il n'a pas commis.

Sometime ago, Michael was beaten by police, forced to admit to a crime that he didn't commit.
Il y a quelques temps, Michael Amar a été battu par des agents de police corrompus qui l'ont forcé à avouer un meurtre qu'il n'avait pourtant pas commis.

He had been tortured in detention so that he confessed to a crime he did not commit.
On l'avait torturé en détention pour lui faire avouer un crime qu'il n'avait pas commis.

In the interest of sparing his family any more embarrassment, my client is willing to plea to a crime that he did not commit.
Dans l'intérêt de ne pas causer plus d'embarras à sa famille mon client est prêt à plaider pour un crime qu'il n'a pas commis.

Most people, particularly members of the jury acting as the fact-finder, have difficulty comprehending that an innocent person may confess to a crime he did not commit.
La plupart des gens, en particulier les membres du jury agissant en qualité d'enquêteurs, ont du mal à comprendre qu'une personne innocente peut avouer un crime qu'elle n'a pas commis.

Although his innocence was proven, he had to plead guilty to a crime he did not commit to obtain a lighter sentence.
Bien que son innocence soit établie, il a dû accepter de plaider coupable d'un crime qu'il na pas commis pour obtenir une peine plus légère.

Remember you are trying to convince the jury that your client was overcome by police tactics to such an extent that he confessed to a crime he did not commit.
Rappelez- vous que vous essayez de convaincre le jury que les tactiques de police ont forcé votre client d'avouer un crime qu'il n'a pas commis.