What is the translation of " TO ADD A NEW ITEM " in French?

• pour ajouter un nouvel élément
• d'ajouter un nouveau point
• intitulée ajouter le nouveau point
• créer un nouvel article

Examples of using To add a new item in English and their translations into French

How to add a new item.
Comment créer un nouvel article.

Header is provided with a quick functionality for users or admin to add a new item.
L'en- tête est munie d'une fonctionnalité rapide pour que les utilisateurs ou l'admin ajoutent un nouvel élément.

How to add a new item- orderbird online support.
Comment créer un nouvel article- Assistance orderbird.

The Sub-Committee therefore agreed to add a new item to the agenda for the election.
Le Sous-Comité est donc convenu d'ajouter un nouveau point à l'ordre du jour pour les élections.

To add a new item to the existing Table of Contents.
Pour ajouter un nouvel élément à la Table des matières existante.

Click new item to add a new item to the list.
Cliquez sur Nouvel élément pour ajouter un nouvel élément à la liste.

To add a new item to every future event, call the.
Pour ajouter un nouvel élément à chaque futur événement, appeler la méthode.

Amend paragraph 2, to add a new item after the fifth item..
Amendement au paragraphe 2: ajouter un nouvel élément après le cinquième point.

To add a new item in the list, follow those simple steps.
Pour ajouter un nouvel élément à la liste, veuillez suivre les étapes simples ci-dessous.

You can check, above the form used to add a new item to the list, if a list is private or shared.
Vous pouvez voir si une liste est privée ou partagée au- dessus du formulaire permettant d'ajouter un nouvel élément dans la liste.

To add a new item, click Add and enter the required details.
Pour ajouter un nouvel élément, cliquez sur Ajouter et entrez les détails requis.

OICA's comments on the proposal from Canada to add a new item No. 46 for automatic upper beam switching are as follows.
Les observations de l'OICA concernant la proposition du Canada d'ajouter un nouveau point 46 pour le passage automatique en faisceau de route sont les suivantes.

To add a new item, proceed'Edit'>'Add Outline item' or click D again.
Pour ajouter un nouvel élément, faites‘Éditer'>‘Ajouter un élément du plan'ou faites D une nouvelle fois.

At the 417th meeting of the Committee on Conferences, it was decided to add a new item 5, entitled“Participation of observers”, with an annotation, to the agenda for the substantive session of 1999.
À la 417e séance du Comité des conférences, il a été décidé d'ajouter un nouveau point 5 intitulé«Participation des observateurs», avec une annotation, à l'ordre du jour de la session de fond de 1999.

To add a new item to the dictionary you just need to assign it with some value:A[key]= value.
Pour ajouter un nouvel élément au dictionnaire, il suffit de lui attribuer une valeur: A[key]= value.

After having taken note of the outcomes of the informal consultations of EECCA and South-East European(SEE) countries held during the session on activities under EMEP, the Steering Body decided to add a new item into its workplan on cooperation with countries in EECCA and SEE.
Après avoir pris note des résultats des consultations informelles tenues avec des représentants des pays de l'EOCAC et de l'Europe du SudEst(ESE) pendant la session consacrée aux activités qui relèvent de l'EMEP, l'Organe directeur a décidé d'ajouter un nouvel élément à son plan de travail sur la coopération avec les pays de l'EOCAC et de l'ESE.

Canada proposed to add a new item No. 44 for Daytime Running Lamps DRL.
Le Canada a proposé d'ajouter un nouveau point 44 pour les feux de circulation diurne.

In particular, the Board requested the secretariat to rephrase item 5 to better reflect the Board's role in the computerization process, to amend item 6 with a reference to training on technical issues such as the approval of vehicles and the possibility to organize a technical training seminar and to add a new item on self-evaluation to the programme of work.
Elle a notamment prié le secrétariat de reformuler le point 5 afin qu'il soit mieux rendu compte du rôle joué par la Commission dans le processus d'informatisation, de modifier le point 6 en y ajoutant une référence à la formation concernant des questions techniques telles que l'homologation de véhicules et la possibilité d'organiser un séminaire de formation technique et d'ajouter un nouveau point sur l'autoévaluation du programme de travail.

It was agreed to add a new item providing a definition of the term"Assembly.
Il est également convenu d'ajouter un nouveau point contenant une définition du terme"assemblée.

To add a new item to every future event, call the setEventItem() method giving a key and a value.
Pour ajouter un nouvel élément à chaque futur événement, appeler la méthode setEventItem() en donnant une clé et une valeur.

In accordance with its revised mandate, the Bureau agreed to amend the workplan as follows: to add a new item under section 1.9, Reactive Nitrogen: the fifth meeting of the Task Force on Reactive Nitrogen and a workshop on estimating costs of ammonia, to be held from 25 to 27 October 2010 in Paris.
Conformément à son mandat révisé, le Bureau est convenu d'apporter la modification suivante: ajouter un nouveau point au titre de la section 1.9 intitulée: cinquième réunion de l'Équipe spéciale de l'azote réactif et atelier sur l'estimation du coût de la réduction des émissions d'ammoniac, du 25 au 27 octobre 2010 à Paris.

To add a new item under section 3.9, Dynamic modelling: ninth meeting of the Joint Expert Group to be held from 20 to 22 October 2008 in Sitges, Spain.
À la section 3.9 intitulée ajouter le nouveau point suivant: neuvième réunion du Groupe mixte d'experts, qui se tiendra du 20 au 22 octobre 2008 à Sitges Espagne.

There are two ways to add a new item to an active calendar that you own.
Il existe deux manières d'ajouter un nouvel élément à un calendrier actif que vous possédez.

To add a new item under section 2.4, Hemispheric transport of air pollution: a workshop on atmospheric chemistry, climate and transboundary air pollution, to be held from 9 to 13 June 2008 in Washington, D.C.;
À la section 2.4 intitulée ajouter le nouveau point suivant: tenir du 9 au 13 juin 2008 à Washington, un atelier sur la chimie de l'atmosphère, le climat et la pollution atmosphérique transfrontière;

The Chair said that he took it that the Commission agreed to add a new item, following item 12 of the provisional agenda(A/CN.9/735 and Add.1), entitled"Possible future work in the area of international contract law", as proposed by Switzerland.
Le Président dit qu'il considère que la Commission convient d'ajouter un nouveau point à la suite du point 12 de l'ordre du jour provisoire(A/CN.9/735 et Add.1), intitulé>, comme proposé par la Suisse.

To add a new item under section 3.1, Review of effects of major pollutants: a report on guidelines for monitoring[i.e. guidelines for reporting on the monitoring and modelling of air pollution effects] to be submitted by the Bureau of the Working Group[on Effects] to the twenty-seventh session of the Working Group on Effects;
À la section 3.1 intitulée ajouter le nouveau point suivant: présentation des directives relatives à la surveillance[directives pour la publication d'informations sur la surveillance et la modélisation des effets de la pollution atmosphérique] qui doivent être soumises par le Bureau du Groupe de travail[des effets] au Groupe de travail des effets à sa vingt-septième session;

The Chair said that he took it that the Commission agreed to add a new item, following item 12 of the provisional agenda(A/CN.9/735 and Add.1), entitled"Possible future work in the area of international contract law", as proposed by Switzerland.
Le Président dit qu'il considère que la Commission convient d'ajouter un nouveau point à la suite du point 12 de l'ordre du jour provisoire(A/CN.9/735 et Add.1), intitulé Travaux futurs envisageables dans le domaine du droit international des contrats>>, comme proposé par la Suisse.

Choose the"+" sign to add a new item to the list and browse for the shares that you mounted.
Cliquez sur le signe«+» pour ajouter un nouvel élément à la liste et parcourez pour accéder aux partages que vous avez montés.

The Steering Body welcomed the information provided and decided to add a new item to its workplan aiming at enhancing cooperation with EECCA and SEE countries, involving them in EMEP activities and providing them assistance, as needed, to implement the EMEP programme, in particular with a view to obtaining emission data and establishing monitoring and modelling activities.
L'Organe directeur a pris acte avec satisfaction des informations communiquées et a décidé d'ajouter un nouvel élément à son plan de travail dans le but d'intensifier la coopération avec les pays de l'EOCAC et de l'ESE, en les faisant participer aux activités de l'EMEP et en leur fournissant une assistance, selon les besoins, pour mettre en œuvre le programme de l'EMEP, notamment en vue de recueillir des données d'émission et d'organiser des activités de surveillance et de modélisation.

How to use "to add a new item" in an English sentence

Use this procedure to add a new item to your inventory.

Which leads me to add a new item to my guide.

The task is to add a new item to the menu.

I want to add a new item in the current order?

Click this button to add a new item to your quote.

One to add a new item to the list (identifier: editList).

How to add a new item to my LuxAdmin stats ?

Click Item and select New to add a new item record.

How to Add a New Item to Inventory in QuickBooks POS?

Click here to add a new item to the Highlight list.

How to use "pour ajouter un nouvel élément" in a French sentence

FR 17 Pour ajouter un nouvel élément à la playlist, sélectionnez-le dans la bibliothèque, puis faites-le glisser jusqu'au volet Liste.

Cliquez sur le bouton Add pour ajouter un nouvel élément dans le menu, et modifiez son label en "_Add".

Cliquez sur le bouton Nouveau (en haut à droite) pour ajouter un nouvel élément de menu.

Cliquez sur + (symbole plus) pour ajouter un nouvel élément à la liste.

Vous pouvez également cliquer sur le texte « Ajouter une nouvelle » pour ajouter un nouvel élément de nouvelles.

Pour ajouter un nouvel élément à votre panier, indiquez la quantité souhaitée, puis cliquez sur le bouton "Ajouter au panier".

Cette année, on remet le couvert pour ajouter un nouvel élément à la campagne « Copacabanasucre »!

Pour ajouter un nouvel élément à votre menu, vous devez d'abord définir à quel menu vous souhaitez l'ajouter.

Pour ajouter un nouvel élément dans la base de données, nous pouvons utiliser la méthode insert.

Un click gauche pour ajouter un nouvel élément de texte graphique.