What is the translation of " TO AVOID FUTURE PROBLEMS " in French?

• pour éviter les problèmes futurs
• d'éventuels problèmes soient évités

Examples of using To avoid future problems in English and their translations into French

Want to avoid future problems?
Pour éviter des problèmes futurs?

These steps are vital to avoid future problems.
Cet acte est important pour éviter les problèmes futurs.

To avoid future problems, first consider your bike fit.
Pour éviter des problèmes futurs, d'abord examiner votre vélo ajustement.

These steps are vital to avoid future problems.
Cette démarche est indispensable pour éviter les problèmes futurs.

In order to avoid future problems with health, it is better to conduct a routine examination of the dog.
Afin d'éviter de futurs problèmes de santé, il est préférable d'effectuer un examen de routine du chien.

So look for a good supplier to avoid future problems.
Recherchez donc un bon fournisseur pour éviter les problèmes futurs.

The best way to avoid future problems is to start off with the right shoe from the beginning.
La méthode la plus simple pour éviter les problèmes futurs est de commencer avec la chaussure droite dès le début.

However, some items must be upgraded to avoid future problems.
Mais certains points sont à surveiller pour éviter les ennuis futurs.

Learn how to avoid future problems.
Apprendre à éviter des problèmes dans le futur.

So, using distilled water will help you to avoid future problems.
Donc, l'utilisation d'eau distillée vous aidera à éviter les problèmes futurs.

To avoid future problems and work in a pleasant and healthy environment, I try to follow those guidelines.
Pour éviter de futurs problèmes et pouvoir travailler dans un environnement agréable et sain, Je m'efforce de suivre ces lignes de conduites.

The best solution to avoid future problems of leaks.
La meilleure option pour éviter de futurs problèmes de fuites.

Prepare surfaces before painting: prime the walls to avoid future problems.
La préparation avant de peinturer: employez un apprêt pour éviter les problèmes.

The only way to avoid future problems arising under these instruments is for these countries to re-negotiate the treaties and contracts, or to issue interpretations where possible.
La seule façon d'éviter de futurs problèmes découlant de ces instruments consiste, pour ces pays, à renégocier les traités et les contrats, ou à procéder à des interprétations lorsque cela est possible.

Programs created especially for your dog to avoid future problems.
Programmes créés spécialement pour votre chien pour éviter les problèmes futurs.

There are of course dozens of types of contracts and/or other agreements which are considered to be more focused and suitable to the customer, the contract done in order to avoid future problems.
Il y a bien sûr des dizaines de types de contrats ou autres accords qui sont censées être mieux ciblé et adapté au client, le contrat fait afin d'éviter des problèmes futurs.

Go ahead and block the following site if possible to avoid future problems from this rogue.
Allez- y et de bloquer le site suivant si possible pour éviter des problèmes futurs de ce coquin.

During consultations, the LCO would like to hear about what entry points people have come across while looking for a solution to their family problems or when attempting to design their family relationships to avoid future problems.
Au cours des consultations, la CDO cherchera à savoir quels sont les points d'entrée qui ont été utilisés par les personnes alors qu'elles cherchaient une solution à leurs problèmes familiaux ou qu'elles essayaient de donner un cadre juridique à leurs relations familiales pour éviter de futurs problèmes.

It is recommended that the building soil be immunized to avoid future problems with these animals.
Il est recommandé d'immuniser le sol de construction pour éviter de futurs problèmes avec ces animaux.

These systems do not generally require immediate action, but the deficiencies should be corrected to avoid future problems.
Ces systèmes n'exigent habituellement pas que des mesures immédiates soient prises, mais les lacunes doivent être corrigées pour que d'éventuels problèmes soient évités.