What is the translation of " TO AVOID POSSIBLE PROBLEMS " in French?

• pour éviter d'éventuels problèmes
• à éviter les problèmes que pourraient poser

Examples of using To avoid possible problems in English and their translations into French

It will help you to avoid possible problems with your health.
Cela vous aidera à éviter des problèmes potentiels de santé.

You should replace your tire before then to avoid possible problems.[2.
Vous devez remplacer le pneu pour éviter d'éventuels problèmes[2.

Another way to avoid possible problems is to replace your Voice Mail.
Une autre façon d'éviter un problème potentiel est de remplacer Voice Mail par.

You can also create registry backups to avoid possible problems.
Vous pouvez créer des backup du registre pour éviter les possibles problèmes.

To avoid possible problems, enter the exact model, not just the first characters.
Pour éviter d'éventuels problèmes, entrez le modèle exact, pas seulement les premiers caractères.

They start services minimally to avoid possible problems. Runlevel and boot.
Ils lancent le minimum de services pour éviter de possibles problèmes.

However, to avoid possible problems, we do not recommend the use of illegal IPTV subscriptions.
Néanmoins, pour éviter tout éventuel problème, nous ne vous conseillons pas les abonnements IPTV illégaux.

Always be alert for bearings in this situation to avoid possible problems.
Surveillez bien les roulements qui pourraient être dans ce cas pour éviter des problèmes éventuels.

Another way to avoid possible problems is to replace your Voice Mail.
Une autre façon d'éviter des problèmes éventuels est de remplacer la messagerie vocale par un répondeur téléphonique.

It is best to follow the prescription to avoid possible problems in the future.
Il est préférable de suivre la prescription d'éviter d'éventuels problèmes dans l'avenir.

To avoid possible problems from intermodulation and overload of the measurement instrument, measurements should be performed at field strength levels of less than 115 dBμV/m.
Pour éviter d'éventuels problèmes d'intermodulation et de surcharge de l'instrument de mesure, les mesures devraient être faites à un endroit où l'intensité du champ ne dépasse pas les 115 dBμV/m.

Make certain that you understand the particulars beforehand to avoid possible problems later.
Assurez-vous de connaître les détails à l'avance afin d'éviter des problèmes potentiels plus tard.

Some delegations were of the view that the delimitation of outer space would help States to avoid possible problems connected with the rapid development of space technologies and the increasing activities of States and private entities in the exploration and use of outer space.
De l'avis de quelques délégations, la délimitation de l'espace aiderait les États à éviter les problèmes que pourraient poser le développement rapide des techniques spatiales et l'intensification des activités des États et des entités privées dans les domaines de l'exploration et de l'utilisation de l'espace.

Try one more time to consult with a doctor or pharmacist, to avoid possible problems.
Essayez une fois de plus à consulter un médecin ou un pharmacien, pour éviter les problèmes possibles.

The International Geophysical Year(1957-58) presented an opportunity to discuss ways to avoid possible problems with conflicting claims and establish a means to facilitate continued international scientific collaboration.
L'année géophysique internationale(1957-1958) a été une excellente occasion de discuter des manières d'éviter les problèmes éventuels de réclamations contradictoires et de favoriser une collaboration scientifique continue à l'échelle internationale.

On such terminals, search highlighting is disabled by default to avoid possible problems.
Sur de tels terminaux, la mise en évidence de la recherche est désactivée par défaut pour éviter des problèmes éventuels.

Some delegations were of the view that the delimitation of outer space would help States to avoid possible problems connected with the rapid development of space technologies and the growing number of activities of States and private entities in the exploration and use of outer space.
De l'avis de quelques délégations, la délimitation de l'espace aiderait les États à éviter les problèmes que pourraient poser le développement rapide des techniques spatiales et l'intensification des activités des États et des entités privées dans les domaines de l'exploration et de l'utilisation de l'espace.

A conservative approach would be to estimate the effect of the drug in the body, to avoid possible problems.
Une approche conservatrice serait d'estimer l'effet de la drogue dans le corps, pour éviter d'éventuels problèmes.

Familiarize yourself with the information on Russian visas to avoid possible problems and unnecessary waste of time, efforts and money.
Familiarisez-vous avec les informations sur les visas russes pour éviter d'éventuels problèmes et les dépenses inutiles de temps, d'efforts et de l'argent.

A conservative approach would be to estimate the effect of the drug in the body, to avoid possible problems.
Une approche prudente consisterait à estimer l'effet du médicament dans le corps, afin d'éviter d'éventuels problèmes.

Selecting the proper monitoring type can help to avoid possible problems with driver performance.
Sélectionner le type de surveillance approprié peut permettre d'éviter les problèmes éventuels de performances de pilote.

The aim is that the first return in September should focus on language immersion, because in the following years, the level of English would be sufficient to avoid possible problems.
L'objectif est que la première rentrée en septembre soit axée en priorité sur l'immersion linguistique, car les années suivantes, le niveau d'anglais serait suffisant pour éviter d'éventuels problèmes.

When it returned to the waters of the same neighbouring Gulf State, it changed its flag to avoid possible problems with customs and police authorities of that State.
Lorsqu'il est retourné dans les eaux du pays du Golfe concerné, il a changé de pavillon pour éviter tout ennui avec les autorités de ce pays, telles que la douane et la police.

A conservative approach would be to estimate the effect of the drug in the body, to avoid possible problems.
Une approche conservatrice serait pour estimer l'effet du médicament dans votre corps, pour éviter les problèmes potentiels.

It is strongly recommended to carry an international driving licence to avoid possible problems with the traffic authorities.
Il est préférable de se munir d'un permis de conduire international pour éviter les problèmes avec les autorités.

You should not place the unit on a piece of equipment generating heat, e.g. an amplifier, to avoid possible problems with overheating.
Ne pas disposer l'appareil sur un équipement générateur de chaleur, par exemple un amplificateur, pour éviter tout problème de surchauffe.

Please connect to the Library's wifi a few days before class to avoid possible problems on class day.
Nous vous recommandons de vous brancher sur le système sans fil de la Bibliothèque quelques jours avant l'atelier afin d'éviter les problèmes le jour même.

The term"specific" in claim 3(including ES/GR) had been introduced to avoid possible problems under Article 54 EPC.
Le terme"spécifique", dans la revendication 3(y compris pour ES/GR) a été introduit pour éviter d'éventuels problèmes liés à l'article 54 CBE.

BIPT does not consider disproportionate the obligation of a simple notification of base stations to avoid possible problems of aviation safety.
L'obligation d'une simple notification des stations de base afin d'éviter d'éventuels problèmes de sécurité aérienne ne nous semble pas disproportionné.

Visitors bringing in a quantity of medication are advised to carry a doctor's certificate to avoid possible problems with New Zealand Customs.
Médicaments et vaccins Les touristes emportant une certaine quantité de médicaments sont priés d'avoir une ordonnance à disposition pour éviter tout problème avec la douane néozélandaise.