What is the translation of " TO CALCULATE THE TOTAL NUMBER " in French?

• pour calculer le nombre total

Examples of using To calculate the total number in English and their translations into French

To calculate the total number of insurable hours.
Pour calculer le nombre total d'heures assurables.

These highly risky projections were used by some sociologists to calculate the total number violent and nonviolent deaths in Darfur.
Ces projections éminemment hasardeuses ont été utilisées par des sociologues se réclamant de Pierre Bourdieu pour calculer le nombre total de morts violentes et non violentes au Darfour.

To calculate the total number of jobs in Canada in 1997.
Calculez le nombre total d'emplois au Canada.

Depending on the site and its size, direct counts of all observed burrows were used to calculate the total number of burrows.
Là où le site et sa taille le permettent, des dénombrements directs de tous les terriers observés ont été utilisés pour calculer le nombre total de terriers.

Now you need to calculate the total number of holes.
Maintenant, vous devez calculer le nombre total de trous.

We also use cookies to distinguish one user from another and, in conjunction with the log files from our web server, and to calculate the total number of visitors to our websites.
Nous utilisons également des cookies pour distinguer un utilisateur d'un autre et, en association avec les fichiers journaux de notre serveur Web, et pour calculer le nombre total de visiteurs de nos sites Internet.

Firstly, you need to calculate the total number of quarters in a day.
Tout d'abord, vous devez calculer le nombre total de trimestres dans une journée.

Shaw submitted that TCI could add up the number of route metres recorded against each development related NETWORK since mid-2000 to calculate the total number of route metres of Type D conduit occupied since mid-2000.
Shaw a fait valoir que TCI pourrait ajouter le nombre de mètres de route inscrits pour chaque No de RÉSEAU lié à un projet depuis le milieu de 2000 pour calculer le nombre total de mètres de conduites de type D occupées depuis le milieu de 2000.

It is almost impossible to calculate the total number of foreign students in Sweden.
Il est à peu près impossible de connaître le nombre total d'étudiants étrangers en Suède.

Rudolf Höss, the commandant of Auschwitz-Birkenau, wrote after the war that Adolf Eichmann(and his deputy Günther),"were the only ones who had the necessary information to calculate the total number of Jews annihilated.
Rudolf Höss, le commandant d'Auschwitz-Birkenau, écrivit après la guerre qu'Adolf Eichmann(et son adjoint Günther)« étaient les seuls à avoir les informations nécessaires pour calculer le nombre total de Juifs anéantis.

It is difficult to calculate the total number of children and young people engaged in irregular armed groups.
Il est difficile d'estimer la quantité d'enfants et d'adolescents enrôlés dans des groupes armés irréguliers.

Similarly, the total number of members per regional group should be read as the total number of two-year periods served; this figure is doubled to calculate the total number of four-year terms served as shown in annex II.
De même, le nombre total de membres par groupe régional doit être interprété comme le nombre total des mandats de deux ans accomplis; ce chiffre est multiplié par deux pour calculer le nombre total de mandats de quatre ans comme le montre l'annexe II.

To calculate the total number of present electrons, you simply add the amount of extra charge to the atomic number..
Pour calculer le nombre total d'électrons, il suffit d'ajouter le nombre de charges supplémentaires au numéro atomique.

Due to the lack of standardized reporting, the evaluation was unable to calculate the total number of jobs retained and created through AIF support to date.
En raison du manque de rapports uniformisés, l'évaluation n'a pas permis de calculer le nombre total d'emplois créés et maintenus par l'aide accordée par le FISA jusqu'à présent.

Dagg intended to calculate the total number of hours worked and sell this information to ESSA for use during the next round of collective bargaining.
Dagg entendait calculer le nombre total d'heures de travail et vendre cette information à l'AESS en prévision de la prochaine ronde de négociations collectives.

To create a walkway with the Japanese steps it is necessary to calculate the total number of steps necessary to complete the path, and place the slabs at the same distance along the entire path.
Pour créer une passerelle avec les étapes japonaises, il est nécessaire de calculer le nombre total d'étapes nécessaires pour compléter le chemin, et placer les dalles à la même distance le long du chemin entier.

We were unable to calculate the total number of permanent beds in each jurisdiction because facilities without Aboriginal youth on Snapshot day did not participate in the study.
Nous n'avons pas pu calculer le nombre total de places permanentes dans chaque administration, car les établissements n'ayant pas de jeunes Autochtones sous garde le jour du profil instantané n'ont pas participé à l'étude.

The audit team conducted an analysis of the fleet costing model and determined that the approach used to calculate the total number of operational days does not accurately represent the actual number of days the vessel is available, rather it considers the total number of days the vessel can operate given the available funding.
L'équipe de vérification a analysé le modèle d'établissement des coûts de la flotte et déterminé que la méthode utilisée pour calculer le nombre total de jours opérationnels ne reflète pas véritablement le nombre réel de journées de disponibilité des navires et prend plutôt en compte le nombre total de jours qu'un navire peut être exploité en fonction du financement disponible.

Next we would like to calculate the total number of applicants that Opendya's election commission"accepted" as candidates for the upcoming elections, according to party.
Ensuite, nous aimerions calculer le nombre total de candidats que la commission électorale d'Opendya a"accepté" comme candidats pour les prochaines élections et cela en fonction du parti.

In Italy, Corona et al.(2011) used national surveys to calculate the total number and surface area of national urban and peri-urban forests and tree systems and their average size, availability and macro species composition(conifer or broadleaved) Table 2.21.
En Italie, Corona et al.,(2011) ont utilisé des enquêtes nationales pour calculer le nombre total et la surface nationale des forêts urbaines et périurbaines et autres systèmes d'arbres ainsi que leur taille moyenne, la disponibilité et la composition globale des espèces(conifères ou feuillus) Tableau 2.21.

We in our turn use these visitor statistics to calculate the total number of users who were sent to us by Google AdWords advertisements, i.e. to work out the success or failure of each Google AdWords advertisement and optimise our Google AdWords advertisements for the future.
Ces statistiques de visite nous servent ensuite à déterminer le nombre total d'utilisateurs qui sont arrivés jusqu'à notre site via des annonces Google AdWords, c'est-à-dire à évaluer l'efficacité des annonces, et à optimiser les futures annonces Google AdWords.

These visitor statistics are used by us in turn to calculate the total number of visitors brought to us via AdWords adverts, i.e. to determine the success or failure of the individual AdWords advert and so to optimise our AdWords adverts for the future.
Nous utilisons à notre tour ces statistiques de trafic pour calculer le nombre total d'utilisateurs qui ont été redirigés sur notre site grâce aux annonces AdWords afin d'évaluer le succès ou l'échec des annonces AdWords en question et d'optimiser nos annonces AdWords pour le futur.

It is not difficult to calculate the number of total deaths.
On a beaucoup de difficulté à comptabiliser le nombre total de morts.

These statistics should not be used to calculate total number of incidents.
Ces statistiques ne devraient pas être utilisées dans le but de calculer le nombre total d'incidents.