What is the translation of " TO CHECK THE EFFECTIVENESS " in French?

• pour vérifier l'efficacité
• la vérification de l'efficacité
• contrôle de l'efficacité

Examples of using To check the effectiveness in English and their translations into French

To check the effectiveness of control measures.
Vérifier l'efficacité des mesures de contrôle.

Use the trial version to check the effectiveness of this tool.
Utilisez la version d'essai pour vérifier l'efficacité de cet outil.

To check the effectiveness of such measures.
De vérifier l'efficacité de ces mesures.

Yes, it only takes two weeks to check the effectiveness of this treatment.
Oui, il ne vous faut que deux semaines pour vérifier l'efficacité de ce traitement.

To check the effectiveness of our product advertising.
Vérifier l'efficacité de la publicité sur nos produits.

There are several ways to check the effectiveness of the sanitation program.
Il existe plusieurs moyens de vérifier l'efficacité d'un programme d'assainissement.

To check the effectiveness and maintenance over time of the initial treatment.
Vérifier l'efficacité et le maintien dans le temps du traitement initial.

Test Page The test page is printed to check the effectiveness of printer adjustments.
Page de test La page d'essai est imprimée pour vérifier l'efficacité des ajustements de l'imprimante.

O to check the effectiveness of the measures being adopted;
O la vérification de l'efficacité des mesures adoptées;

There are several hipot tests done to check the effectiveness of insulators on electrical devices.
Il existe plusieurs tests de hipot pour vérifier l'efficacité des isolateurs sur les appareils électriques.

And to check the effectiveness of the measures you are taking to save energy?
Et vérifier l'efficacité des mesures que vous prenez pour économiser de l'énergie?

Following decontamination, it is recommended to check the effectiveness of remediation.
Suite à des travaux de décontamination, il est recommandé de vérifier l'efficacité des travaux d'assainissement.

Helping to check the effectiveness of the brakes.
Contribuer à la vérification de l'efficacité des dispositifs de freinage.

In addition, the community monitors are used to check the effectiveness of the monitors on site.
En outre, les stations de surveillance dans la collectivité servent à vérifier l'efficacité des stations sur le site.

In order to check the effectiveness of our code, we made an application on(….
Afin de vérifier l'efficacité de notre code, nous avons fait une(….

We only receive a statistical evaluation from Google to check the effectiveness of the advertising measures used.
Nous ne recevons de Google qu'une évaluation statistique pour vérifier l'efficacité des actions publicitaires utilisées.

In order to check the effectiveness of this coating, only one face was coated.
Pour vérifier l'efficacité de ce revêtement seule une face a été revêtue.

After completion of the repair process, you can preview the repaired file to check the effectiveness of the tool.
Après l'achèvement du processus de réparation, vous pouvez prévisualiser le fichier réparé pour vérifier l'efficacité de l'outil.

This enables us to check the effectiveness of our Facebook advertisements.
Nous sommes ainsi en mesure de vérifier l'efficacité de nos annonces sur Facebook.

Several experts still had concerns over this proposal, in particular the test procedure proposed to check the effectiveness of VAS.
Il est apparu que plusieurs experts avaient encore des réserves à formuler à propos de cette proposition, en particulier quant à la procédure d'essai proposée pour le contrôle de l'efficacité des systèmes d'alarme pour véhicules.

The task now is to check the effectiveness of the security measures.
Il s'agit maintenant de vérifier l'efficacité des mesures de sécurité.

To check the effectiveness of the solution, two measurement campaigns were carried out at one week interval.
Pour vérifier l'efficacité de la solution, deux campagnes de mesure ont été réalisées à une semaine d'intervalle.

The simulation makes it possible to check the effectiveness of the riveting and to test its resistance in use.
La simulation permet de vérifier l'efficacité du rivetage et de tester sa résistance en utilisation.

To check the effectiveness of these precautionary measures atmosphere monitoring should be done in such a manner that the daily average exposure of workers to respirable beryllium can be calculated.
Le contrôle de l'efficacité de ces diverses mesures exige d'effectuer des prélèvements d'ambiance pour déterminer l'exposition quotidienne moyenne des travailleurs aux particules de béryllium respirables.

We also subject them to bacterial contamination to check the effectiveness of preservatives at eliminating bacteria present.
Nous les soumettons aussi à des contaminations bactériennes pour vérifier l'efficacité des conservateurs à éliminer les bactéries présentes.

In order to check the effectiveness of the proposal, the Autorité de la concurrence has submitted it to consultation market test.
Afin de vérifier l'efficacité de cette proposition, l'Autorité de la concurrence les soumet à consultation test de marché.

After this first inspection, the plan includes measures to check the effectiveness of the security measures applied by exposure assessments.
Après cette première inspection, le plan prévoit des mesures pour vérifier l'efficacité des mesures de sécurité appliquées par les évaluations d'exposition.

In order to check the effectiveness of our code, we made an application on the Savonius rotor.
Afin de vérifier l'efficacité de notre code, nous avons fait une application sur le rotor Savonius.

The INR is a test used by doctors and pharmacists to check the effectiveness of blood thinning medication(Coumadin/warfarin) and to adapt the dosage.
L'INR ou RNI(ratio normalisé international) est le test utilisé par les médecins et pharmaciens pour vérifier l'efficacité des médicaments anticoagulants(coumadin/warfarine) et en adapter les doses.

Impossible to check the effectiveness of a marketing campaign if we are not sure the correspondence has been delivered.
Impossibilité de vérifier l'efficacité des campagnes publicitaires si la livraison de notre correspondance n'est pas assurée.

How to use "to check the effectiveness" in an English sentence

It's advisable to check the effectiveness of interference fits by .

Have your blood tested regularly to check the effectiveness of Coumadin.

Proper follow-up is required to check the effectiveness of the drug.

This test also is used to check the effectiveness of treatment.

Data should be collected to check the effectiveness of the action taken.

To check the effectiveness and Validation of various types of disinfectants solution.

An experimental trial Has Been done to check the effectiveness of HCA.

Rothbart in order for him to check the effectiveness of your prescription.

Hence, it would be advisable to check the effectiveness of your decisions.

to check the effectiveness of products before embarking on an industrial trial.

How to use "pour vérifier l'efficacité" in a French sentence

Pour vérifier l efficacité des éléments visuels, montre ton ébauche à un camarade qui ne fait pas ce projet ou à une personne-ressource de ton entourage.

Sous ventilation contrôle des gaz du sang pour vérifier l efficacité des réglages

Le responsable de l établissement effectue un contrôle visuel et éventuellement des prélèvements de surface pour vérifier l efficacité du nettoyage-désinfection.

Pour vérifier l efficacité de l algorithme, chaque trajectoire est assignée à une valeur de fiabilité.

Lorsqu une activité est clôturée, un suivi de bonne mise en œuvre est effectué pour vérifier l efficacité des actions réalisées.

Pour vérifier l efficacité et la sécurité norfolk continue de l administration, votre médecin pratiquera des examens cliniques et de laboratoire pendant la perfusion.

Une réévaluation clinique précoce, entre 24 et 72 heures, est justifiée pour vérifier l efficacité du traitement et l absence d aggravation.

La CRP semble jouer un rôle actif dans cette athérogenèse et pourrait être un marqueur d intérêt pour vérifier l efficacité des mesures préventives.

Il comprend notamment la fréquence de nettoyage et de la désinfection, le mode opératoire, la personne responsable et les moyens mis en œuvre pour vérifier l efficacité du plan de nettoyage.

Suivi post-transfusionnel Faire un contrôle de la NFS après transfusion de CGR ou de Plaquettes pour vérifier l efficacité transfusionnelle Surveillance d un accident différé (hémolytique ou infectieux).