What is the translation of " TO COMPLEMENT AND ENHANCE " in French?

• pour compléter et améliorer
• pour compléter et renforcer
• pour compléter et rehausser

Examples of using To complement and enhance in English and their translations into French

They are chosen, then“married” to complement and enhance their flavours.
Ils sont choisis, à ce moment-là“mariés” pour compléter et améliorer leurs goûts.

Both are designed to complement and enhance the water disinfection performed by the Water Disinfection Kit.
Les deux sont conçus pour compléter et renforcer la désinfection de l'eau à travers le kit de désinfection de l'eau.

Have a basic color, and incorporate other colors to complement and enhance your theme.
Ayez une couleur de base, et incorporez-y les autres couleurs pour compléter et améliorer votre thème.

Thematic indicators are designed to complement and enhance the core set of global indicators against which countries will report.
Les indicateurs thématiques sont conçus pour compléter et renforcer la série principale d'indicateurs mondiaux que les pays communiqueront.

O Introduction of appropriate innovative technologies into the process to complement and enhance baseline technologies.
O Introduction de techniques innovatrices appropriées dans le processus, pour compléter et améliorer les techniques de base.

Our models are designed to complement and enhance your look, whether casual or chic.
Nos modèles sont conçus pour compléter et améliorer votre look, que ce soit décontracté ou chic.

Every woman is sexy in her own way, and a Balenciaga handbag is designed to complement and enhance that sexiness.
Chaque femme est sexy dans son propre chemin, et un sac à main Balenciaga est conçu pour compléter et renforcer ce sexy.

Select a second specialism to complement and enhance your study of English language.
Choisissez une deuxième spécialité pour compléter et améliorer votre étude de la philosophie.

These industry professionals are the best at what they do and have been hand-selected to complement and enhance your occasion with us.
Ces professionnels de confiance excellent dans leur domaine et ont été sélectionnés pour compléter et rehausser votre expérience au Loews.

Select a second specialism to complement and enhance your study of art history.
Choisissez une deuxième spécialisation pour compléter et améliorer votre étude de la langue anglaise.

These industry professionals are truly superior in their field and have been hand-selected to complement and enhance your occasion with us.
Ces professionnels de confiance excellent dans leur domaine et ont été sélectionnés pour compléter et rehausser votre expérience au Loews.

The visitor center is designed to complement and enhance the experience of visiting the cemetery.
Le centre d'accueil est conçu pour compléter et améliorer l'expérience de visite du cimetière.

The framework therefore includes the holding of Darfur-based internal dialogue and consultations to complement and enhance the Doha Document.
Aussi le cadre prévoit-il l'instauration d'un dialogue et de consultations internes au Darfour pour compléter et renforcer le Document de Doha.

Select a second specialism to complement and enhance classical studies.
Choisir une deuxième spécialisation pour compléter et améliorer les études classiques.

Newly-built, the Tri-Seven Roppongi is an office and retail development designed to complement and enhance the surrounding environment.
Nouvellement construit, le Tri-Seven Roppongi est un développement immobilier pour les bureaux et le commerce conçu pour compléter et améliorer son environnement.

The suggested activities are to complement and enhance the content of the Meiji Collection with creative and challenging options to choose from.
Les activités suggérées sont pour compléter et améliorer le contenu de la collection Meiji en choisissant des options créatives et stimulantes.

We are constantly seeking international partners to complement and enhance our expertise.
Nous sommes constamment à la recherche de collaborateurs internationaux, en vue de compléter et de rehausser nos champs de compétences.

A federal plan for poverty elimination, to complement and enhance recent and emerging leadership and action by the provinces and territories, notably by Ontario, Québec, Manitoba, Newfoundland& Labrador, and New Brunswick;
Un plan fédéral d'élimination de la pauvreté, pour compléter et améliorer les initiatives et les mesures récentes des provinces et des territoires, notamment en Ontario, au Québec, au Manitoba, à Terre-Neuve-et-Labrador et au Nouveau-Brunswick;

A mobile-based feedback system was installed to complement and enhance the radio broadcasts.
Un système de suivi par le biais des téléphones mobiles a été installé pour compléter et améliorer les diffusions radio.

NRC cooperation in the struggle against terrorism shall seek to complement and enhance other efforts underway in the United Nations and elsewhere in the international community, with a view to providing added value and avoiding duplication of efforts.
La coopération des pays du COR dans la lutte contre le terrorisme devra viser à compléter et à renforcer les efforts déjà engagés aux Nations Unies et ailleurs dans la communauté internationale, de façon à apporter une valeur ajoutée et à éviter des doubles emplois.

How to use "to complement and enhance" in an English sentence

Elegant contemporary dresser to complement and enhance any nursery.

Home lighting solutions to complement and enhance your lifestyle.

We partner with schools to complement and enhance curriculums.

It is created to complement and enhance any outfit.

To complement and enhance the healing effects of Dr.

Each development is tailored to complement and enhance its surroundings.

is carefully designed to complement and enhance your home décor.

To complement and enhance the teaching, learning and growing process.

Try dark colours instead to complement and enhance your goldfish.

We added planting to complement and enhance the design scheme.

How to use "pour compléter et renforcer" in a French sentence

Quoiqu’il en soit, lorsqu’une démarche de soins semble possible, la sophrologie a toute sa place pour compléter et renforcer le chemin vers … En lire plus

Wegener a su ajouter des données supplémentaires pour compléter et renforcer sa théorie.

Pour compléter et renforcer les dispositions de la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples, l’article 66 de la Charte autorise l’adoption de protocoles ou accords particuliers.

Nous prévoyons également investir d'avantage dans l'équipement d’ingénierie pour compléter et renforcer la capacités techniques de Cardiff Aviation.""

Vous bénéficiez ainsi d’une aide expérimentée pour compléter et renforcer votre propre équipe.

Vous êtes toujours à l’heure pour compléter et renforcer la famille de meubles et de la décoration.

Mais il peut être utilisé pour compléter et renforcer cette préparation.

On peut même faire un pas supplémentaire, pour compléter et renforcer cette explication.

Notre client, une entreprise, leader dans son secteur informatique et digital, recherche un Chargé de Recrutement pour compléter et renforcer son é...

En tant qu'éducateur, vous pouvez utiliser les logiciels MSC pour compléter et renforcer les principes d'ingénierie que vous enseignez.