What is the translation of " TO CONFIGURE NOTIFICATIONS " in French?

• pour configurer les notifications

Examples of using To configure notifications in English and their translations into French

Use the following operations to configure notifications.
Utilisez les opérations suivantes pour configurer des notifications.

How to Configure Notifications and the Notifcation Center in OS X.
Comment configurer les notifications et le centre de notification sous OS X.

You use the AWS CodeCommit console to configure notifications.
Vous pouvez utiliser la console AWS CodeCommit pour configurer des notifications.

It is possible to configure notifications in the following cases.
Il est possible de configurer l'envoi de notifications dans les cas suivants.

In the list of repositories, choose the name of the repository where you want to configure notifications.
Dans la liste des référentiels, sélectionnez le nom du référentiel dans lequel vous voulez configurer les notifications.

Choose any one of the options to configure notifications on your bucket.
Choisissez l'une des deux méthodes pour configurer les notifications de votre compartiment.

To configure notifications, choose an option from the Topic for SNS notification selector.
Pour configurer les notifications, choisissez une option dans le sélecteur Rubrique pour notification SNS.

If you want to know how to configure notifications see Notifications..
Si vous voulez savoir comment configurer les notifications, voir Notifications..

To configure notifications for mail or calendar reminders, open Secure Mail and navigate to Settings.
Pour configurer les notifications pour les rappels par e- mail ou calendrier, ouvrez Secure Mail et accédez à Paramètres.

TradingView charting platform allows you to configure notifications in your browser.
La plateforme graphique TradingView vous permet de configurer les notifications dans votre navigateur.

To configure notifications that File Server Resource Manager will generate at a quota threshold.
Pour configurer les notifications qui seront générées par le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers lorsqu'un seuil de quota aura été atteint.

Another negative point, it's not possible to configure notifications by category(message, call, etc..
Autre point négatif, il n'est pas possible de configurer les notifications par catégorie(message, appel, etc.

To configure notifications, select Applications› System Settings› Notification› Software Update and adjust the desired settings.
Pour configurer les notifications, sélectionnez Applications› Paramètres système› Notification› Mise à jour de logiciels et réglez les paramètres souhaités.

In the list of verified senders, choose the email address or domain you want to configure notifications for.
Dans la liste des expéditeurs vérifiés, choisissez l'adresse e-mail ou le domaine pour lequel vous souhaitez configurer les notifications.

The easiest way to configure notifications is to use the Amazon SES console.
Le moyen le plus simple de configurer des notification est d'utiliser la console Amazon SES.

On the Add Notification Configuration dialog box, for Identity ARN, type the ARN of the identity that you want to configure notifications for.
Dans la boîte de dialogue Ajouter une configuration de notification, pour ARN d'identité, tapez l'ARN de l'identité pour laquelle vous souhaitez configurer des notifications.

Set up carrier SMS gateways to configure notifications that XenMobile sends through carrier SMS gateways.
Permet de configurer des passerelles SMS d'opérateur pour configurer les notifications que XenMobile envoie via les passerelles SMS d'opérateur.

Before you set up notifications, you need to know the Amazon Resource Name(ARN) of the identity that the identity owner has authorized you to use, and for which you want to configure notifications.
Avant de configurer des notifications, vous devez connaître l'ARN(Amazon Resource Name) de l'identité que son propriétaire vous a autorisé à utiliser et pour laquelle vous souhaitez configurer des notifications.

Those parameters are used to configure notifications occuring during an application script execution.
Les paramètres de cette section permettent de configurer les notifications survenant lors de l'exécution d'un script de l'application.

Add a carrier SMS gateway You can set up a Carrier SMS Gateway in XenMobile to configure notifications that are sent through a carrier's SMS gateway.
Ajouter la passerelle SMS d'un opérateur Vous pouvez configurer une passerelle SMS d'opérateur dans XenMobile pour configurer les notifications qui sont envoyées via la passerelle SMS d'un opérateur.

It is possible to configure notifications sent by the mobile Application in the settings section of the Application and/or in the device settings.
Il est possible de paramétrer les notifications en- voyées par l'Application mobile dans la section paramètres de l'Application et/ou du terminal.

You can also set up a Carrier SMS Gateway in XenMobile to configure notifications that are sent through a SMS gateway of a carrier.
Vous pouvez également définir une passerelle SMS d'opérateur dans XenMobile pour configurer les notifications envoyées via la passerelle SMS d'un opérateur.

To use the AWS CodeCommit console to configure notifications for a repository in AWS CodeCommit, you must have the following managed policy or the equivalent permissions attached to your IAM user.
Pour utiliser la console AWS CodeCommit pour configurer les notifications d'un référentiel dans AWS CodeCommit, la stratégie gérée suivante ou les autorisations équivalentes doivent être attachées à votre utilisateur IAM.

You can set up a Carrier SMS Gateway in Endpoint Management to configure notifications that are sent through a carrier's SMS gateway.
Vous pouvez configurer une passerelle SMS d'opérateur dans Endpoint Management pour configurer les notifications qui sont envoyées via la passerelle SMS d'un opérateur.

AWS Data Pipeline makes it easy to configure notifications by providing event fields on pipeline components that you can associate with Amazon SNS notifications, such as onSuccess, OnFail, and onLateAction.
AWS Data Pipeline vous permet de configurer facilement des notifications en fournissant des champs d'événement sur les composants de pipeline, que vous pouvez associer à des notifications Amazon SNS, comme onSuccess, OnFail et onLateAction.

You can use the Aggregation feature under Advanced Settings-Throttling to configure notifications so that they are sent out after a specific number of occurrences.
Vous pouvez utiliser la fonction Cumul dans Paramètres avancés- Limitation pour configurer ces notifications afin qu'elles soient envoyées après un nombre spécifique d'occurrences.

We now invite you to configure Notification Pack to send Push notifications.
Nous vous invitons désormais à configurer Notification Pack pour envoyer des notifications Push.

This topic provides instructions on how to configure notification servers.
Cette rubrique fournit des instructions sur la manière de configurer les serveurs de notification.

Use the TriggerConfigurations property to configure notification triggers for the deployment group.
Utilisez la propriété TriggerConfigurations afin de configurer des déclencheurs de notification pour un groupe de déploiement.

Required privileges: VMware vSphere Update Manager. Configure To configure notification checks, make sure that the machine on which Update Manager is installed has Internet access.
Privilèges requis: VMware vSphere Update Manager. Configurer Pour configurer les contrôles de notification, assurez-vous que la machine sur laquelle Update Manager est installé a un accès à l'Internet.

How to use "to configure notifications" in an English sentence

Unfortunately it is not possible to configure notifications like that.

User has an ability to configure notifications in per-app mode.

To configure notifications on a per-website basis, click on Manage Exceptions.

Next, we need to configure notifications for the SQL Server Agent.

This topic describes how to configure notifications for event source groups.

You may follow this guide to configure notifications on lock screen.

This guide does not address how to configure notifications using JSON.

Check in our tutorial how to configure notifications in your Apple Watch.

We added the ability to configure notifications on upcoming episodes and seasons.

Choose the script you'd like to configure notifications for by clicking EDIT.

How to use "pour configurer les notifications" in a French sentence

Pour configurer les notifications pour les rappels par e-mail ou calendrier, ouvrez Secure Mail et accédez à Paramètres > Notifications et sélectionnez l’option de notification souhaitée.

Ceux qui se sont déjà frottés aux processus fastidieux pour configurer les notifications push apprécieront la différence ;)

Pour configurer les notifications électroniques, procédez comme suit.

@eraviart @Chmart1 pour configurer les notifications par courriel j’aurais besoin d’un SMTP sortant utilisable par le serveur drop.ouvre-boite.org.

Cliquez sur Suivant pour configurer les notifications par courrier électronique.

Note : pour configurer les notifications en temps réel de nouvelle visite d'un prospect, HubSpot Marketing et HubSpot Sales doivent être tous deux activés.

Vous pouvez également définir une passerelle SMS d’opérateur dans XenMobile pour configurer les notifications envoyées via la passerelle SMS d’un opérateur.