[tə ˌdiː'kəʊd ðə 'mesidʒ]
au décodage du message
décrypter le message
decrypt the messageto decode the message pour déchiffrer le message
How to decode the message?
Comment décoder le message?Marshall should be able to decode the message.
Marshall va décoder le message.That to decode the message, say, by looking again at the..
Que, pour décoder le message, par exemple, en regardant de nouveau à la..I've attempted to decode the message.
Tenté de décoder le message.Thus, to decode the message, perform the matrix multiplication.
Ainsi, pour décoder le message, exécutez la multiplication matricielle.However, we need to decode the message.
Mais il faut, néanmoins, décoder le message.The President met with top advisors regarding the latest efforts to decode the message.
Le Président a réuni ses conseillers… pour examiner le décodage du message.However, Mr President,we need to decode the message from the factors supporting the'no' vote.
Mais, Monsieur le Président,il nous faut décoder le message à partir des éléments qui ont incité à voter"non.Without the"key", it is extremely difficult to decode the message.
Sans elle, il est extrêmement difficile de décoder le message.It's up to them to decode the message on the mysterious machine and figure out a way to break the loop.
Ils doivent alors tenter de décoder le message sur la mystérieuse machine et trouver le moyen de briser la boucle temporelle.Fans are already trying to decode the message.
Les fans essaient déjà de décrypter le message.To decode the message, the operator at the receiving end needs to know the position of the wheels on the sender's machine.
Pour pouvoir décoder le message, l'opérateur qui le recevait devait connaître la position des rotors de la machine de l'expéditeur.Bob uses his private key to decode the message.
De son coté Bob utilisera sa clé privée pour déchiffrer le message.However much time was still required to decode the messages and in October Turing and Alexander appealed directly to Winston Churchill for some junior assistants.
Cependant beaucoup de temps a été encore nécessaires pour décoder les messages et en Octobre de Turing et Alexander appel directement à Winston Churchill pour certains jeunes assistants.We used the same pi sequence to decode the message.
On a utilisé la même séquence de pi pour décoder le message.Encryption is the process of encoding, or scrambling,data in such a way that it appears unintelligible to anyone who does not have the specific key needed to decode the message.
Le Chiffrement est le processus de codification, ou d'embrouillage, des données:une fois chiffrées, les données sont inintelligibles pour quiconque ne détient pas la clé nécessaire au décodage du message.Carefully wipe the sponge over the paper to decode the message: it should turn purple.
Passez doucement l'éponge sur le papier pour déchiffrer le message, il devrait devenir mauve.There is an algorithm imprinted in the atomic structure,use it to decode the message.
Il y a un algorithme imprimé dans sa structure atomique.Utilise-le pour décoder le message.This ensures that only the server will be able to decode the message and get the session key.
Seul le serveur de services est alors capable de décrypter le message, et donc de récupérer la clé de session.On the other hand, cryptanalysis is done by an intruder in ordered to decode the message.
En revanche, la cryptanalyse est réalisée par un intrus afin de décoder le message.
Results: 30,
Time: 0.0593
We tried to decode the message using all forms of ROT1-ROT25.
Use "Cipher A" to decode the message in the shared document.
3.
So now is the time to decode the message that we’re getting.
This extra information is used to decode the message in something usefull.
Certificate Alias: The alias of the certificate used to decode the message signatures.
You will have to decode the message in the barcode you're trying to copy.
Our practice is to decode the message and feel the love behind their action.
DECODING: Step 5 is to decode the message so that it can be understood.
KeyStore: The path to the keystore containing certificates used to decode the message signatures.
Yet, her failure to decode the message properly, in her mind, was a failure.
Là où les choses se compliquent, c’est pour décoder le message côté serveur.
“Il a sûrement pu décrypter le message des urnes.
Il relie le cœur à l’esprit, donne la clarté pour décoder le message du cœur et dissout les conflits du mental.
Je vous laisse décrypter le message à votre façon.
Pour décoder le message du cheikh à ses «disciples», il faudrait, en l’occurrence, procéder au moyen d’un raisonnement par l’absurde.
Sécurité de la transmission: Sécurité de la transmission Pour décoder le message y, c’est-à-dire pour trouver x, il suffit de connaître r.
Un manuel pour décrypter le message des runes.
J’ajuste mes lunettes afin de décrypter le message écrit.
Pour décoder le message il faut connaitre le nombre de décalage.
Le destinataire utilise sa clef privée pour décoder le message de l'expéditeur, garantissant la confidentialité du contenu.