What is the translation of " TO DECREASE THEM " in French?

• de les réduire

Examples of using To decrease them in English and their translations into French

And we need to work to decrease them.
Nous devons travailler à les réduire.

However, as a form of cost-plus regulation, it provides incentives to increase the costs of producing regulated services, not to decrease them.
Cependant, en sa qualité de réglementation basée sur le prix coûtant majoré, elle offre des incitatifs pour augmenter les coûts de la production des services réglementés, non pour les réduire.

It may take some time to decrease them by all-natural methods.
Il peut prendre le temps de les réduire par des moyens naturels.

Evaluate your overhead costs and check if there are ways to decrease them.
Évaluez les frais généraux et voyez s'il existe des moyens de les réduire.

Finding ways to decrease them and feel better mileage out of your diet regimen is essential for Australians if you wish to change your body and also lower your BMI/look better in general.
Trouver des moyens de les réduire et obtenir une meilleure consommation de votre régime alimentaire est essentiel pour les Australiens si vous voulez changer votre corps et de diminuer votre IMC/ regarder mieux en général.

Various other nations with much higher limitations ought to decrease them, it recommends.
D'autres pays avec des limites plus élevées devraient réduire eux, il suggère.

Net balances show the differences between firms expecting to increase their investment activities in the current financial year and firms expecting to decrease them.
Les soldes nets correspondent à la différence entre les entreprises qui s'attendent à augmenter leurs activités d'investissement durant l'exercice en cours et celles qui s'attendent à les réduire.

Binary options trading can present several risks but to decrease them, take the following into consideration.
Le trading d'options binaires peut présenter plusieurs risques, mais pour les réduire, tenez compte des éléments suivants.

Our production manager is responsible for expenses, and works very hard to decrease them.
Notre gestionnaire de la production est responsable des dépenses et fait l'impossible pour les réduire.

Binary options trading can present several risks but to decrease them, take the following into consideration.
La négociation des options binaires peut présenter certains risques, mais pour les diminuer, vous devrez tenir compte des éléments suivants.

Analyze the negative feedback for your habit, all of them, and see how to decrease them.
Analyser les réactions négatives de votre habitude, chacun d'eux et voir comment les diminuer.

There will absolutely frequently be dust mites, yet the objective is to decrease them to a‘typical' level.
Il y aura toujours des acariens, mais l'objectif est de les réduire à un niveau« normal.

Although measurement results do not totally eliminate doubts and worries, they help to decrease them.
Bien que les résultats de mesure ne parviennent à éliminer complètement le doute et l'inquiétude, ils aident à les atténuer.

When you are struggling finding ways to“increase sales”, find ways to decrease them instead.
Si vous avez du mal à trouver des moyens d'augmenter les ventes, trouvez plutôt ceux qui les feraient reculer.

In paragraph 108 of its report, the Board recommended that the Tribunal evaluate the reasons for the excessive lead times at the various stages of the procurement cycle and take measures to decrease them to a reasonable level.
Au paragraphe 108 de son rapport, le Comité a recommandé que le Tribunal détermine les raisons des délais excessifs aux divers stades du cycle d'achat et prenne des mesures pour les ramener à un niveau raisonnable.

When you are struggling finding ways to“increase sales”, find ways to decrease them instead.
Si vous éprouvez des difficultés à trouver des moyens de«augmenter les ventes», trouver des moyens de les réduire à la place.

If you're struggling finding ways to raise sales', find strategies to decrease them instead.
Si vous éprouvez des difficultés à trouver des moyens de«augmenter les ventes», trouver des moyens de les réduire à la place.

Use the FAST FOWARD button to increase the settings and the REWIND button to decrease them.
Utilisez le bouton AVANCE RAPIDE pour augmenter le paramètre sélectionné et le bouton RETOUR RAPIDE pour le diminuer.

I know we do not have the authority to increase budgets in the Senate, but I think we have the means to decrease them and that is what I will aim to do.
Je sais que nous n'avons pas le pouvoir d'augmenter les budgets au Sénat, mais je pense que nous avons les moyens de les diminuer et j'irais dans ce sens.

The Board recommends that the Tribunal evaluate the reasons for the excessive lead times at the various stages of the procurement cycle and take measures to decrease them to a reasonable level.
Le Comité recommande que le Tribunal détermine les raisons des délais excessifs aux divers stades du cycle d'achat et prenne des mesures pour les ramener à un niveau raisonnable.

This causes them to decrease in health.
Cela les amène à diminuer en santé.

We don't want them to decrease our paycheck.
Nous ne voulons pas qu'ils réduisent notre paie.

I do not expect them to decrease military expenditures.
Mais ils ne veulent pas que les dépenses militaires baissent.

I do not expect them to decrease military expenditures.
Bien entendu, il ne veut pas réduire les dépenses militaires.

Interest rates are already too low and to further decrease them has its own danger.
Les taux d'intérêt sont déjà trop bas et les abaisser davantage a son propre danger.

Click them to decrease/increase a value.
Cliquez les pour diminuer/ augmenter une valeur.

NLC must review the costs they are enforcing with an aim to significantly decrease them- not just freeze them..
NLC doit revoir les coûts qu'ils appliquent dans le but de les réduire de manière significative- et pas seulement les geler.