What is the translation of " TO DETECT AND QUANTIFY " in French?

• pour détecter et quantifier
• pour déceler et quantifier
• de détection et de quantification

Examples of using To detect and quantify in English and their translations into French

Pest monitoring to detect and quantify pests; and..
La surveillance des ravageurs pour détecter et quantifier les ravageurs.

DNA-based polymerase chain reaction(PCR) is a method used to detect and quantify DNA.
La technique de la réaction de polymérisation en chaîne(PCR) est utilisée pour détecter et quantifier l'ADN.

Measures to detect and quantify pests(monitoring); and..
Mesures pour détecter et quantifier les organismes ravageurs surveillance.

One can also use ELISA or PCR techniques to detect and quantify the mite.
On peut aussi utiliser les techniques d'ELISA ou de PCR pour détecter et quantifier l'acarien.

It is used to detect and quantify distinct proteins in complex mixtures of proteins.
Elle est utilisée pour détecter et quantifier les différentes protéines dans les mélanges protéiniques complexes.

There are many devices and methods used to detect and quantify subsurface moisture.
Il existe de nombreux dispositifs et méthodes utilisés pour détecter et quantifier l'humidité souterraine.

The team was able to detect and quantify LDH in saliva samples but got a number of false negatives.
L'équipe a été en mesure de détecter et de quantifier le LDH dans les échantillons de salive, mais a obtenu un certain nombre de faux négatifs.

Thus, a first approach by Digital Droplet PCR has been used to detect and quantify lysogenic strains.
Ainsi, une première approche par Digital Droplet PCR a été utilisée pour détecter et quantifier les populations lysogènes.

It can also be used to detect and quantify genetically modified organisms.
Il peut également être utilisé pour détecter et quantifier les organismes génétiquement modifiés.

Formal monitoring is a planned, systematic process to detect and quantify pests.
Une surveillance officielle consiste en un processus planifié et systématique afin de détecter et de quantifier des ravageurs.

GMO testing is used to detect and quantify the presence of GMOs.
Tests OGM Les tests OGM servent à détecter et à quantifier la présence d'OGM.

When integrated with lab-on-a-chip technologies, these nanosensors can be used to develop miniaturized analytical tools for onsite sample preparation to detect and quantify chemical or biochemical species.
Intégrés à la technologie des laboratoires sur puce, ces nanocapteurs peuvent servir à développer des outils d'analyse miniaturisés pour la préparation des échantillons in situ afin de détecter et de quantifier les espèces chimiques ou biochimiques.

The instrument will be used to detect and quantify a metal component in a sample.
L'instrument servira à détecter et quantifier un composant métallique dans un échantillon.

The data were approached with caution and considered preliminary, as a non-validated high-performance liquid chromatography/mass spectrometry(HPLC/MS) was used to detect and quantify crizotinib in CSF in this experiment.
Les données ont été abordées avec précaution et prises en compte au préalable, car une chromatographie liquide à haute performance(CLHP) et une spectrométrie de masse(SM) non validées ont été utilisées pour détecter et quantifier le crizotinib dans le LCR lors de cette expérience.

The model proved its capacity to detect and quantify the response of pigs to mycotoxins.
Le modèle a prouvé sa capacité à détecter et quantifier la réponse des animaux aux mycotoxines.

The US EPA has developed a functional observational battery as a first-tier test designed to detect and quantify major overt neurotoxic effects Moser 1990.
L'EPA a développé une batterie d'observations fonctionnelles qui constitue une première étape à la fois pour déceler et quantifier les effets neurotoxiques majeurs patents Moser, 1990.

Metrology: capacity to detect and quantify"free" NOAA nano-objetcs in the air, the water, the ground or the complex environments.
La métrologie: capacité de détection et de quantification des nano-objets NOAA dans l'air, l'eau, les sols ou les milieux complexes.

Light-induced fluorescence, Mie scattering and sophisticated algorithms are used to detect and quantify microbes and inert particles.
La fluorescence induite par laser, la théorie de Mie et des algorithmes sophistiqués sont utilisés pour détecter et quantifier les micro-organismes et les particules inertes.

A planned systematic process to detect and quantify pests that is conducted by a trained scout.
Un processus systématique planifié visant à détecter et à quantifier les ravageurs et qui est effectuée par un observateur formé.

Timely and accurate pharmacosurveillance has the potential to enhance public health capacity to detect and quantify activity at the local, multijurisdictional and national level.
Une pharmacosurveillance exacte et en temps opportun peut améliorer la capacité de la santé publique à détecter et à quantifier l'activité à l'échelle locale, multijuridictionnelle et nationale.

How to use "to detect and quantify" in an English sentence

This scenario demands an automatic technique to detect and quantify valve.

In year 5 we succeeded to detect and quantify pesticide drift.

Develop noninvasive methodology to detect and quantify activity of celiac disease.

It is used to detect and quantify arterial and venous disease.

These scores can be used to detect and quantify microbe abundance.

QEMSCAN was calibrated to detect and quantify vitrite content (Singh, 2010).

These low-frequency data are difficult to detect and quantify in fMRI.

Groen Agro Control also develops methods to detect and quantify pathogens.

shasta is used to detect and quantify any parasite DNA present.

For quantification, we used image analysis to detect and quantify the colocalization.

How to use "de détection et de quantification" in a French sentence

La lourdeur des procédures d’extraction, de détection et de quantification de la chlordécone dans les échantillons analysés a deux conséquences directes.

Les méthodes de détection et de quantification doivent donc être de plus en plus performantes afin de répondre à ces exigences.

- l'utilisation de la PCR en temps réel comme moyen de détection et de quantification des norovirus dans les huîtres,

De plus, une méthode moléculaire de détection et de quantification simultanée de P.

Un certain nombre de techniques ont été signalés, mais leurs limites de détection et de quantification varient largement.

Cet article présente une méthode simple de détection et de quantification des norovirus dans les coquillages, par RT-PCR en temps réel.

Les limites de détection et de quantification de cette méthode sont respectivement de 10 et 30 µg/l.

L’amélioration du système d’analyse passe donc par la recherche de méthodes de détection et de quantification plus rapides.

Il est ainsi possible de déterminer les limites de détection et de quantification de la méthode ainsi que robustesse et incertitudes.

Et qui prendra en charge les coûts des analyses de détection et de quantification ?