What is the translation of " TO DEVELOP ITSELF " in French?

• de se développer
• à se construire

Examples of using To develop itself in English and their translations into French

Krav Maga began to develop itself in the whole world.
Le krav maga commence à se développer dans le monde.

PLD Space multiplies partnerships to develop itself.
PLD Space multiplie les partenariats pour se développer.

To develop itself, it plays with network card.
Pour se développer, elle joue donc la carte du réseau, du maillage.

China will continue to develop itself with its door wide open..
La Chine continuera à se développer avec sa porte ouverte.

Thanks to these colossal funds Greece was able to develop itself.
Grâce à ces fonds colossaux la Grèce fut en mesure de se développer.

However, coworking is destined to develop itself in the following years.
Pourtant, le coworking devrait largement se développer ces prochaines années.

Every enterprise disposes of the production means in order to develop itself.
Chaque entreprise a des moyens de production afin de se développer.

Running April, a stem is going to develop itself between these two leaves, one must cut it.
Courant avril, une tige va se développer entre ces deux feuilles, on doit la couper.

A lot of shipyards allowed to Saint-Lary to develop itself.
De nombreux chantiers audacieux permirent à Saint-Lary de se développer.

They enabled the town to develop itself around balneology and the tourism that goes along with it.
Elles ont permis à la ville de se développer autour du thermalisme et du tourisme qui en découle.

With living beings, memory allows to develop itself mentally.
Chez les êtres vivants, la mémoire permet de se développer mentalement.

The spark begins to develop itself, to enter into physical bodies, beginning in the mineral kingdom.
L'étincelle commence à se développer, à entrer dans des corps physiques, à partir du règne minéral.

Robot was created by alien with ability to develop itself by assembling. 1.
Robot a été créé par alien avec la capacité de se développer par l'assemblage. 1.

Cellulite tends to develop itself in certain periods of the life like puberty, pregnancy or pre-menopause.
La cellulite a tendance à se développer à certains moments de la vie comme la puberté, la grossesse ou la préménopause.

Following this path, Africa will never have a chance to develop itself.
De cette façon, l'Afrique n'aura jamais l'opportunité de se développer elle-même.

An ordinary enterprise is destined to develop itself in order to achieve a goal which is its own.
Une entreprise ordinaire a quant à elle vocation à se développer pour réaliser un but qui est le sien.

In some cases, a minor Indigenous capitalism will be able to develop itself.
Dans certains cas, le petit capitalisme autochtone pourrait alors respirer et se développer un peu.

Olympus wants to develop itself totally in the EVIL kind of digital, like the cute little PEN cameras.
Olympus veut se développer totalement dans le domaine des compacts à objectif interchangeable, dans la lignée des jolis appareils PEN.

Free Robot was created by alien with ability to develop itself by assembling.
Gratuit Robot a été créé par alien avec la capacité de se développer par l'assemblage.

The continuous first to develop itself positively, while the second one gives still little reasons in order to instill optimism.
La première continue à se développer positivement, pendant que la deuxième donne encore peu de raisons pour inspirer optimisme.