Examples of using To do if it in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
What to do if it rains?
Que faire quand il pleut?There are lots of things to do if it rains.
De nombreuses activités à faire quand il pleut.What to do if it happens?
Que faire si cela arrive?There are lots of things to do if it rains!
Things to do if it rains.
Choses à faire quand il pleut.
People also translate
Decomposition of the pancreas, what to do if it decomposes?
Décomposition du pancréas, que faire s'il se décompose?What to do if it is a virus?
Que faire si c'est le virus?And which job would you like to do if it wasn't musician?
Et quel boulot voudrais tu faire si ce n'était pas musicien?What to do if it is vandalism?
Que faire en cas de vandalisme?However, do you know what to do if it happens to you?
Mais savez-vous quoi faire si cela vous arrive?What to do if it is not working.
Quoi faire si ça ne marche pas.Well, the application indicates what to do if it fails to start.
Enfin, l'application indique ce qu'il faut faire si elle ne réussit pas à démarrer.What to do if it tears the bile.
Que faire si cela déchire la bile.And what to do if it fails?
Et que faire si ça échoue?What to do if it has lost its luster?
Que faire si elle a perdu son éclat?And what to do if it stinks?
Que faire s'il y a des odeurs?What to do if it itches under the armpits.
Que faire si ça démange sous les aisselles.You can always anticipate in your head what you might want to do if it(a pandemic) happens. But when you begin to see patients affected by H1N1, then your plan is actually being tested.
On peut toujours réfléchir à ce que l'on souhaiterait faire en cas de pandémie, mais lorsqu'on commence à voir des patients touchés par la grippe H1N1, les plans sont alors mis à l'épreuve.What to do if it does not resolve spontaneously?
Que faire si cela n'arrive pas aussi spontanément?Here's what to do if it happens to you.
Voici ce qu'il faut faire si cela vous arrive.What to do if it makes you sick, but does not vomit?
Que faire si cela vous rend malade, mais ne vomit pas?And what to do if it is detected?
Et que faire si elle est détectée?What to Do if it Happens to You.
Que faire si ça vous arrive.Unsure what to do if it's raining outside?
Vous ne savez pas quoi faire quand il pleut dehors?What to do if it is not possible to attend the appointment?
Que faire s'il n'est pas possible de se présenter au rendez-vous?What to do if it's too hot.
Que faire quand il What to do if it was not done? .
Que faire s'il n'est pas fait?What to do if it happens nonetheless?
Que faire si cela arrive quand même?What to do if it still does not work.
Quoi faire si ça ne marche pas.What to do if it does get stolen.
Que faire si elle se 
