What is the translation of " TO DO THE PROCEDURE " in French?

• de faire la procédure
• pour effectuer l'opération

Examples of using To do the procedure in English and their translations into French

So he refuses to do the procedure.
Il refuse de lancer la procédure.

How is autotransplantation carried out and when is it best to do the procedure?
Comment se déroule l'autogreffe et quand mieux vaut-il réaliser la procédure?

You want us to do the procedure?
Vous voulez qu'on pratique la procédure?

I will tell Dr. Bandari that you have elected not to do the procedure.
Je vais dire au Dr. Bandari que vous avez choisi de ne pas faire la procédure.

We won't be able to do the procedure today.
On ne pourra pas faire l'opération aujourd'hui.

Your physician explains the procedure and obtains your consent to do the procedure.
Le pharmacien vous explique le processus et obtient votre consentement pour procéder à l'évaluation.

Kara's agreed to do the procedure.
Kara a accepté de suivre la procédure.

Some precautions will have to be taken by the patient before being able to do the procedure.
Quelques précautions devront être prises par le patient avant de pouvoir faire l'opération.

You need to do the procedures once a week.
Vous devez faire les procédures une fois par semaine.

Let me know if you decide to do the procedure.
Décidez si vous voulez effectuer le procédé.

I wasn't able to do the procedure that I would hoped.
Je n'étais pas en mesure de faire la procédure que j'espérais.

Sorry you didn't get a chance to do the procedure.
Désolé que tu n'aies pas pu faire l'opération.

It is best to do the procedure before going to bed.
Il est préférable de faire la procédure avant d'aller au lit.

This makes it much easier to do the procedure!
Ceci le facilite beaucoup pour faire la procédure!

So… we need to be able to do the procedures on this list using only what is in this box.
Donc… on doit être capables de faire les procédures de cette liste en utilisant seulement ce qu'il y a dans cette boite.

They'll use local anesthesia to do the procedure.
Ils'll utiliser une anesthésie locale pour faire la procédure.

You can choose to do the procedure only at the tips.
Vous pouvez choisir de faire la procédure uniquement aux conseils.

It put me at ease that he was going to do the procedure.
J'étais très heureuse de savoir qu'il ferait la procédure lui-même.

In addition, it is possible to do the procedure on one tooth or the whole mouth.
De plus, il est possible de faire la procédure sur une dent ou sur toute la bouche.

I asked if I could get the necessary gear to do the procedure.
J'ai demandé si je pouvais obtenir l'équipement nécessaire pour faire la procédure.

How to use "to do the procedure" in an English sentence

It is advisable to do the procedure for the night.

It gives caregivers permission to do the procedure or surgery.

The owner can be taught to do the procedure also.

To do the procedure not necessary 4 through August 10.

Geraldine and Clyde had to do the procedure themselves. .

Some real auto-nuts will choose to do the procedure themselves.

We’re trying to do the procedure so that she doesn’t.

Guess I have to do the procedure all over again.

Why you want to do the procedure in the first place?

It is recommended to do the procedure in conjunction with Liposuction.

How to use "de faire la procédure" in a French sentence

Ils reçoivent, quelques jours avant leur départ, un lien leur permettant de faire la procédure en ligne.

A chaque changement je suis obligé d'ouvrir la centrale et de faire la procédure Somfy...

Pour le montage, il suffit de faire la procédure à l'inverse.

Il n'y a donc plus besoin de faire la procédure d'enregistrement décrite ci-dessus.

J'ai essayé de faire la procédure de réinitialisation plus d une 15aine de fois.

Et le réglage de la capacité permet de faire la procédure au maximum confortable.

NB: le cas échéant, ne craignez pas de faire la procédure plusieurs fois.

Je vous conseille d'abord de faire la procédure (c) pour le remettre à 0 au préalable.

Il est toutefois généralement possible de faire la procédure entièrement à distance en utilisant Internet.

As tu tenter de faire la procédure d'achat jusqu'au bout ?