What is the translation of " TO ELECTRONICALLY TRANSMIT " in French?

• de transmettre par voie électronique
• transmettre électroniquement
• de transmettre électroniquement
• de transmission électronique

Examples of using To electronically transmit in English and their translations into French

This also gives permission to your service provider to electronically transmit your return.? 6.
Cela donne également la permission à votre fournisseur du service de transmettre électroniquement votre déclaration.? 6.

This system allows clients to electronically transmit their import or export data and their accounting documents to the CBSA.
Système qui permet aux clients de transmettre par voie électronique les données sur les importations ou les exportations, ainsi que les documents de déclaration en détail à l'ASFC.

Customs Declaration(CUSDEC) This is another way to electronically transmit accounting data.
Déclaration en douane(DECDOU) La norme DECDOU est un autre moyen de transmission électronique des données de la déclaration en détail.

We authorize the CCRA to electronically transmit all correspondence or other information concerning the BAPA, as necessary, to all involved.
Nous autorisons l'ADRC à transmettre par voie électronique à tous ceux concernés, toute correspondance et autre information requise quant à l'APP bilatéral.

Marine carriers and freight forwarders will be permitted to electronically transmit supplementary data to the CBSA.
Les transporteurs maritimes et les transitaires pourront transmettre électroniquement les données supplémentaires à l'ASFC.

This program requires carriers to electronically transmit data on marine cargo to the CBSA 24 hours before that cargo is loaded onto a ship in a foreign port.
En vertu du programme, les transporteurs doivent transmettre par voie électronique les données sur le fret maritime à l'ASFC vingt-quatre heures avant que le fret soit chargé sur le bateau dans un port étranger.

The eManifest Portal is an option developed by the CBSA to allow the trade community to electronically transmit their pre-arrival information through the Internet.
Option élaborée par l'ASFC pour permettre aux milieux d'affaires de transmettre par voie électronique leurs renseignements préalables à l'arrivée par Internet.

All marine carriers are required to electronically transmit marine cargo and conveyance data to the CBSA within prescribed time frames prior to arrival or prior to loading depending on the type and origin of goods.
Tous les transporteurs maritimes doivent transmettre par voie électronique les données sur le moyen de transport et le fret à l' ASFC avant le chargement ou l'arrivée, dans les délais prescrits, selon le type et l'origine des marchandises.

The carrier community was routinely informed of progress and provided with information and tools to ensure they were ready to electronically transmit their data.
Le milieu des transporteurs a été régulièrement informé des progrès et a reçu les renseignements et les instruments devant mettre les transporteurs à même de transmettre électroniquement leurs données.

CREDITS allows the authorized brokers or agents to electronically transmit certain key information to a CRC.
Le système permet aux courtiers et aux mandataires autorisés de transmettre électroniquement certains renseignements clés à un CRIO.

The importer is no longer able to electronically transmit to the Agency the required information that is submitted when accounting for goods released under subsection 32(2) of the Act and any adjustments to that information.
Le fait qu'il n'est plus en mesure de transmettre par voie électronique à l'Agence les informations requises soumises lors de la déclaration en détail de marchandises dédouanées en vertu du paragraphe 32(2) de la Loi et tout changement apporté à ces informations.

Implemented last May, the Canada Border Services Agency's(CBSA) eManifest initiative requires highway carriers to electronically transmit manifest information.
L'initiative du Manifeste électronique de l'Agence des services frontaliers du Canada(ASFC), qui est en vigueur depuis le mois de mai, exige que les transporteurs routiers transmettent par voie électronique des données commerciales.

In addition, Marine carriers are required to electronically transmit a Conveyance Arrival Certification Message(CACM.
En outre, les transporteurs maritimes doivent aussi transmettre par voie électronique un message d'attestation de l'arrivée du moyen de transport.

The eManifest Portal offers an alternative transmission option to Electronic Data Interchange(EDI) for the trade community to electronically transmit their pre-arrival information.
Le portail du Manifeste électronique offre une option de transmission alternative à l'échange de données informatisé(EDI) qui permet aux partenaires commerciaux de transmettre électroniquement leurs renseignements avant leur arrivée.

PrescribeIT will enable prescribers to electronically transmit a prescription to a patient's pharmacy of choice.
PrescripTIonmc permettra aux prescripteurs de transmettre par voie électronique une ordonnance vers la pharmacie choisie par le patient.

Until such time as the CBSA implements and mandates a complete in-transit solution, the CBSA will not issue AMPS penalties for failing to electronically transmit in-transit conveyance data.
Aussi longtemps que l'ASFC n'aura pas mis sur pied et réglementé une solution complète pour les déplacements de fret en transit, l'Agence n'imposera aucune RSAP pour défaut de transmission électronique de données sur un moyen de transport en transit.

Highway and rail carriers are also required to electronically transmit conveyance data for in-transit movements.
Les transporteurs routiers et ferroviaires sont également tenus de transmettre par voie électronique l'information sur les moyens de transport de fret en transit.

The eManifest Portal is an option developed by the CBSA to allow the trade community(highway carriers and freight forwarders) to electronically transmit their pre-arrival information through the Internet.
Le portail du Manifeste électronique est une option élaborée par l'ASFC pour permettre aux négociants(transporteurs routiers et agents d'expédition) de transmettre par voie électronique leurs renseignements avant l'arrivée par Internet.

This process enables authorized brokers to electronically transmit key information to the Casual Refund Centre which will issue the importer's refund in care of the broker.
Ce processus permet au courtier en douane autorisé de transmettre par voie électronique les principaux renseignements au Centre de remboursement pour les importations occasionnelles, qui enverra le remboursement à l'importateur aux soins du courtier.

The first phase of the eManifest Portal was implemented in August 2011 providing highway carriers the ability to electronically transmit pre-arrival highway cargo and conveyance data through the internet.
Mise en œuvre de la première phase du portail du Manifeste électronique en août2011, offrant aux transporteurs routiers la capacité de transmettre par voie électronique les renseignements relatifs au fret transporté par ce mode avant l'arrivée ainsi que des données sur le moyen de transport, par Internet.

The cargo carrier will be required to electronically transmit the multi-modal cargo within the prescribed timeframes specific to transportation mode used to physically transport the goods in Canada.
Le transporteur du fret est alors tenu de transmettre par voie électronique les données sur le fret faisant l'objet d'un mouvement multimodal dans les délais prescrits pour le mode de transport utilisé pour transporter physiquement les marchandises au Canada.

Return to text eManifest requires carriers, freight forwarders and importers to electronically transmit advanced cargo, conveyance and importer data to the CBSA.
Retourne au texte Le Manifeste électronique exige que les transporteurs, les transitaires et les importateurs transmettent par voie électronique des données préalables sur le fret, le moyen de transport et l'importateur à l'ASFC.

Air carriers are also required to electronically transmit a Conveyance Arrival Certification Message after the aircraft is cleared by NAVCAN to land at an airport following arrival in Canada.
Les transporteurs aériens doivent également transmettre par voie électronique une déclaration du moyen de transport à l'ASFC avant l'arrivée et un message d'attestation de l'arrivée du moyen de transport une fois que l'aéronef a reçu l'autorisation de NAVCAN pour atterrir dans un aéroport après son arrivée au Canada.

Upon full eManifest implementation, your highway or rail carrier will be required to electronically transmit cargo and conveyance data to the CBSA prior to arrival in Canada.
Dès la mise en œuvre complète du Manifeste électronique, votre transporteur routier ou ferroviaire sera tenu de transmettre électroniquement les données sur le fret et le moyen de transport à l'ASFC avant leur arrivée au Canada.

Businesses have the ability to electronically transmit their pre-arrival information either via the eManifest Portal through the Internet or by Electronic Data Interchange to the CBSA's host system.
Les entreprises ont la possibilité de transmettre par voie électronique les renseignements préalables à l'arrivée soit en utilisant le portail du Manifeste électronique au moyen d'Internet, soit en utilisant l'Échange de données informatisé(EDI) pour transmettre les données au système hôte de l'ASFC.

EDI Electronic Data Interchange- CBSA's Electronic Data Interchange(EDI) systems allow clients to electronically transmit their import or export data, as well as their accounting documents, to the CBSA.
EDI Échange de données informatisé. Les systèmes EDI de l'ASFC permettent aux clients de transmettre par voie électronique leurs données sur les importations ou exportations, ainsi que leurs déclarations en détail, à l'ASFC.

This initiative introduced the requirement to electronically transmit data on cargo, conveyance and crew to the CBSA before shipments arrive at the border, across marine and air modes 2004 and 2006, respectively.
Dans cette initiative a été établie l'exigence de transmettre par voie électronique des données sur le fret, les moyens de transport et les membres d'équipage à l'ASFC avant l'arrivée des expéditions à la frontière, dans les modes maritime et aérien en 2004 et 2006 respectivement.

EManifest requires carriers, freight forwarders and importers to electronically transmit advanced cargo, conveyance and importer data to the CBSA.
Le Manifeste électronique exige que les transporteurs, les transitaires et les importateurs transmettent par voie électronique des données préalables sur le fret, le moyen de transport et l'importateur à l'ASFC.

Additionally, marine carriers are also required to electronically transmit the Conveyance Arrival Certification Message(CACM) upon arrival in Canada.
En outre, les transporteurs maritimes doivent également transmettre par voie électronique le plan de chargement avant d'arriver au Canada ainsi que le message d'attestation de l'arrivée du moyen de transport(MAAMT) à leur arrivée au Canada.

A Canadian non-bonded freight forwarder identifier code only allows a freight forwarder to electronically transmit ACI air supplementary cargo reports for import, in-transit or FROB shipments.
Un code d'identification de transitaire national non cautionné permet seulement à un transitaire de transmettre électroniquement les déclarations supplémentaires de fret aérien par IPEC pour les expéditions importées, en transit ou FRAB.