What is the translation of " TO EXTRACT THE SOURCE CODE " in French?

• d'extraire le code source

Examples of using To extract the source code in English and their translations into French

Nor may you reverse engineer or attempt to extract the source code of that software.
Vous n'êtes pas autorisé à décompiler ou tenter d'extraire le code source de ces logiciels.

You're not allowed to attempt to extract the source code of the apps, and you also shouldn't try to translate the apps into other languages, or make derivative versions.
Vous n'êtes pas autorisé à extraire le code source des applications, et vous ne devez pas non plus tenter de traduire les applications dans d'autres langues ni d'en créer des versions dérivées.

You will not reverse engineer or attempt to extract the source code of the software.
Ne pas faire de rétro-ingénierie ou tenter d'extraire le code source du logiciel.

Reverse engineer or attempt to extract the source code from Google Maps/Google Earth or any related software, except to the extent that this restriction is expressly prohibited by applicable law;
Pratiquer des opérations d'ingénierie inverse, ou tenter d'extraire le code source de Google Maps/Google Earth ou de tout logiciel connexe, sauf dans la mesure où cette restriction est expressément interdite par la loi applicable;

Similarly, you may not decompile or attempt to extract the source code of such software.
De même, vous n'êtes pas autorisé à décompiler ou tenter d'extraire le code source de ces logiciels.

Concerning the computer programs used, You also cannot reverse engineer, decompile or otherwise attempt to extract the source code of our platform.
Concernant le programme informatique utilisé, Vous ne pouvez pas également procéder au reverse engineering, à la décompilation dans le but d'en extraire le code source.

When I downloaded the TPF file, I was able to extract the source code and generate an outpost based on blacklisted hell mod players.
Quand j'ai téléchargé le fichier TPF, j'ai pu extraire le code source et générer un avant-poste basé sur la liste noir des joueurs en Mod enfer.

The FBA has called in the greatest experts from the World of Twelve to extract the source code from the video.
Le FBA a fait appel aux plus grands spécialistes du Monde des Douze pour extraire le code source de ladite vidéo.

Similarly, the CLIENT shall not be entitled to decompile or otherwise attempt to extract the source code of the software, except in those cases where the right to compile is permitted by law and within the limits allowed by law, or where the CLIENT has obtained PLANETHOSTER's prior written permission.
De même, le CLIENT n'est pas autorisé à décompiler ou tenter d'extraire le code source de ces logiciels, hormis dans les cas où le droit de décompilation est autorisé par la loi et dans les limites édictées par cette loi, ou que le CLIENT a obtenu l'autorisation préalable écrite de PLANETHOSTER.

Other than distributing content via the AdMob SDK, you may not copy, modify, distribute, sell, or lease any part of our Services or included software, or reverse engineer or attempt to extract the source code of that software, unless laws prohibit those restrictions or you have our written permission.
En dehors de la distribution de contenu via le SDK AdMob, vous ne pourrez copier, modifier, distribuer, vendre, ou louer une quelconque partie de nos Services ou des logiciels inclus, ni ne pourrez décompiler ou tenter d'extraire le code source de ces logiciels, à moins que la législation n'interdise ces restrictions ou que vous ayez reçu notre autorisation écrite.

Carry out reverse engineering, decompilation or disassembly, or try in any other way to extract the source code of the Qobuz Applications for any product(except to the extent that the legislation in force prohibits such a restriction);
Pratiquer l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter de toute autre manière de dériver le code source des Applications QOBUZ pour tout produit(excepté dans la mesure où les lois en vigueur interdisent une telle restriction);

Other than distributing content via the AdMob SDK, you may not copy, modify, distribute, sell, or lease any part of our Services or included software, or reverse engineer or attempt to extract the source code of that software, unless laws prohibit those restrictions or you have our written permission.
En dehors de la distribution de contenu via le SDK AdMob, vous n'êtes pas autorisé à copier, modifier, distribuer, vendre ou louer une partie ou la totalité de nos Services ou des logiciels qui en font partie, ou à décompiler ou tenter d'extraire le code source de ces logiciels, hormis dans les cas où le droit de décompilation est autorisé par la loi et dans les limites édictées par cette loi, ou si vous avez obtenu notre autorisation préalable écrite.

The User may not, and may not allow any third parties to copy, modify, create a derivative work, reverse engineer, decompile, or, in any other way, try to extract the source code of the Software or any part of the Software, unless with express consent, or as foreseen by the applicable legislation, or if the User has been specifically authorized to do so, in writing, by Pestana Management.
L'Utilisateur n'est pas autorisé à copier, modifier, créer une œuvre dérivée, procéder à une ingénierie inversée, à une décompilation ou, tenter par un autre moyen d'extraire le code source du Logiciel ou d'une autre partie qui le compose, à moins que cela soit expressément permis ou prévu par la législation applicable ou que l'Utilisateur ait été spécifiquement autorisé par écrit à la faire par Pestana Management.

You may not copy, modify, distribute, sell, or lease any part of our Service or included software, nor may you reverse engineer or attempt to extract the source code of the software, unless local laws prohibit those restrictions or you have our written permission.
Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre ou louer une partie de notre Service ou logiciel inclus, ni effectuer de rétro-ingénierie ou tenter d'extraire le code source du logiciel, sauf si les lois locales interdisent ces restrictions ou si vous avez notre autorisation écrite.

You may not(and you may not permit anyone else to) copy, modify, create a derivative work of, reverse engineer, decompile or otherwise attempt to extract the source code of the Software or any part thereof, unless this is expressly permitted or required by law, or unless you have been specifically told that you may do so by Yatedo, in writing.
Vous ne pouvez pas et vous ne pouvez autoriser aucune tierce personne à copier, modifier, créer des une œuvre dérivée, désosser, décompiler ou tenter d'extraire le code source du logiciel ou toute partie de celui-ci, sauf si cela est expressément autorisé ou exigé par la loi, ou sauf si Yatedo vous l'a autorisé expressément par écrit.

By entering into this agreement the Advertiser duly acknowledges the Company's intellectual property rights over the Service and undertakes not to change, adapt, translate, decompile, decode, disassemble the Service or not to attempt to extract the source code in another way, or not to create or attempt to create a substitute or similar service or product by using or accessing the Service or proprietary information related thereto.
En souscrivant le présent contrat, l'Annonceur reconnaît les droits de propriété intellectuelle de la Société sur le Service et s'engage à ne pas modifier, adapter, traduire, remplir, décoder, désassembler le Service ou à ne pas tenter d'une autre façon d'extraire le code source, ou bien à ne pas créer ou tenter de créer un service ou un produit de remplacement ou similaire en utilisant ou en accédant au Service ou à des informations propriétaires liées à celui- ci.

You agree not to copy, modify, or create a derivative work, decompile, reverse-engineer, or attempt in any other way to extract the source code of all or part of the Services, without having first obtained the express authorization of TextMaster.
Vous vous engagez à ne pas copier, modifier ou créer une œuvre dérivée, désassembler, effectuer l'ingénierie inverse, décompiler ou tenter de toute autre manière d'extraire le code source de tout ou partie des Services, sans avoir obtenu l'autorisation expresse de TextMaster.

You may not(and you may not permit anyone else to) copy, modify, create derivative works, disassemble, reverse engineer, decompile or otherwise attempt to extract the source code of all or part of Services unless the law expressly permitted or required, or if you have been expressly authorized in writing by SoBuzzy.
Vous ne pouvez pas(et vous ne pouvez autoriser aucune tierce personne à) copier, modifier, créer une œuvre dérivée, désassembler, effectuer l'ingénierie inverse, décompiler ou tenter de toute autre manière d'extraire le code source de tout ou partie des Services, sauf si la loi le permet ou l'exige expressément ou si vous y avez été expressément autorisé par écrit par SoBuzzy.

A decompiler to easily extract the source code of an APK(android app) 1.
Un decompiler pour extraire facilement le code source d'un APK(app android) 1.

Free A decompiler to easily extract the source code of an APK(android app.
Gratuit Un decompiler pour extraire facilement le code source d'un APK(app android.

You will not attempt to decompile or attempt to extract source code from the Company.
Vous n'êtes pas autorisé à décompiler ou tenter d'extraire de code source.

You shall not modify, create derivative works, decompile, or otherwise attempt to extract our source code.
Vous ne modifierez pas, ne créerez pas de travaux dérivés, ne décompilerez pas et ne tenterez pas autrement d'extraire notre code source.

Sh(outside of sysinstall) If you are attempting to extract the full source code from the CDROM(outside of the sysinstall program), you will end up missing the tool source code..
Sh(en dehors de sysinstall) Si vous essayez d'extraire l'intégralité des codes sources depuis le CDROM(en dehors du programme sysinstall), l'extraction se terminera sans que vous ayez récupéré les sources des outils.

You must obtain our written permission(or permission under an open source licence) to modify, create derivative works of, decompile or otherwise attempt to extract source code from us.
Vous devez obtenir notre autorisation écrite(ou une autorisation dans le cadre d'une licence open source) pour modifier, créer des œuvres dérivées, décompiler ou tenter autrement d'extraire notre code source.

In particular, you agree to not modify, create derivative works of, decompile or otherwise attempt to extract source code from any Evernote Software, unless you are expressly permitted to do so under an open source license, we give you express written permission or you are otherwise legally permitted to do so notwithstanding this prohibition.Â.
En particulier, vous convenez de ne pas modifier ou créer d'œuvres dérivées, de décompiler ou, de quelque manière que ce soit, d'extraire le code source de tout Logiciel Evernote, sauf en vertu d'une autorisation expresse à cet égard aux termes d'une licence Open Source, de notre autorisation écrite expresse ou d'une autre autorisation légale vous permettant d'effectuer les actions susmentionnées malgré cette interdiction.

How to use "to extract the source code" in a sentence

You are not allowed to attempt to extract the source code of the app for any purpose.

Reverse engineer, decompile, or attempt to extract the source code of the software associated with our services.

You will not reverse engineer or attempt to extract the source code from the Service or any related software.

You may not attempt to extract the source code of the Software by disassemble or any other means. 5.3.

These can then be detached to your hard disk and a Java Decompiler used to extract the source code from them.

Nor may you reverse engineer or attempt to extract the source code of the used software, unless you have our written permission.

You’re not allowed to attempt to extract the source code of the app, translate the app into other languages or make derivative versions.

You may not modify, re-distribute, or sell the software, nor may you decompile or attempt to extract the source code of that software.

You may not reverse engineer or attempt to extract the source code of any software included or made available through the Site or Materials.