What is the translation of " TO GET A REPRESENTATIVE SAMPLE " in French?

• pour obtenir un échantillon représentatif
• d'avoir un échantillon représentatif

Examples of using To get a representative sample in English and their translations into French

Difficult to get a representative sample.
Difficile d'arriver à un échantillon représentatif.

Certain typology and size classes were clustered in order to get a representative sample.
Certaines classes de type et de taille ont été regroupées afin d'obtenir un échantillon représentatif.

Difficult to get a representative sample.
Difficile d'avoir un échantillonnage représentatif.

Multiple samples are"grabbed" at random at various places in a field to get a representative sample.
Différents petits échantillons sont prélevés au hasard à divers endroits du champ de manière à obtenir un échantillon final représentatif.

It's difficult to get a representative sample.
Difficile d'arriver à un échantillon représentatif.

To get a representative sample, the team studied an average of 13 people for each decade of age.
Pour obtenir un échantillon représentatif, l'équipe a étudié en moyenne 13 personnes par décennie.

It's difficult to get a representative sample.
Difficile d'avoir un échantillonnage représentatif.

To get a representative sample, the team studied an average of 13 people for each decade of age.
Pour obtenir un échantillon représentatif, l'équipe a étudié une moyenne de 13 personnes pour chaque décennie d'âge.

The question is, of course, how to get a representative sample.
La question reste celle de savoir comment tirer un échantillon représentatif.

We are keen to get a representative sample from across the globe!
Notre objectif est d'avoir un échantillon représentatif du monde entier!

Mix the cores together in a clean plastic bucket to get a representative sample from that area.
Mélanger les carottes dans un seau propre en plastique afin d'obtenir un échantillon représentatif de la superficie échantillonnée.

It'd be hard to get a representative sample for this situation.
Il serait intéressant de prendre un échantillon représentatif de ce métier.

To make sure your data to be statistically significant, you first need to figure out how many people should take your survey-and what you can do to get a representative sample of the population.
Pour vous assurer que vos données sont statistiquement significatives, vous devez tout d'abord décider du nombre de personnes qui devraient participer à votre sondage, et déterminer comment vous y prendre pour obtenir un échantillon représentatif de la population.

The goal was to get a representative sample of the field.
L'objectif était d'avoir un échantillon représentatif de la diversité de la filière.

In an effort to get a representative sample reflecting each of the financial institutions from varying regions across the country, the spot checks were conducted in five cities(i.e., Victoria, Saskatoon, Ottawa, Montreal and Fredericton) representing five different regions throughout Canada i.e., BC, the Prairies, Ontario, Quebec and the Maritimes.
Dans le but d'obtenir un échantillon représentatif qui reflète chacune des institutions financières réparties dans les diverses régions du pays, les vérifications ponctuelles ont été effectuées dans cinq villes(c. -à-d., Victoria, Saskatoon, Ottawa, Montréal et Fredericton), représentant ainsi cinq régions différentes du Canada c. -à-d., la Colombie- Britannique, les Prairies, l'Ontario, le Québec et les Maritimes.

The quota method was used to get a representative sample of the adult population of Wallis and Futuna.
La méthode des quotas a donc été retenue comme solution pour obtenir un échantillon représentatif de la population adulte de Wallis et Futuna.

It is not easy to get a representative sample of a wild animal population.
Il n'est pas facile d'obtenir un échantillon représentatif d'une population d'animaux sauvages.

The best way to get a representative sample is to take 5 leaves each from 20 trees.
Pour obtenir un échantillon représentatif, prélever 5 feuilles sur chacun de 20 arbres.

It is important to get a representative sample of the contamination level of the system under test.
Il est important d'obtenir un échantillon représentatif du niveau de contamination du système testé.

It is difficult to get a representative sample from the top of a bin.
Il est difficile d'obtenir un échantillon représentatif à partir uniquement de la partie supérieure d'une cellule de stockage.

The best method to get a representative sample is by way of using a random sample..
La meilleure façon d'obtenir un échantillon représentatif est de réaliser un échantillonnage aléatoire.

Using a lottery to get a representative sample is known as random sampling or random selection.
Utiliser une loterie pour obtenir un échantillon représentatif est appelé échantillonnage aléatoire ousélection aléatoire.

Where do you sample to get the most representative data?
Où choisir votre échantillon pour obtenir les données les plus représentatives?

To get representative samples the wells were perforated.
Afin d'obtenir des échantillons représentatifs, les puits ont été perforés.

 The TP sampling valve is used to get representative samples from pipe lines or tanks where occasional sampling of 0-8% consistency fluids is required or for calibration of continuous measuring transmitters.
La vanne de prise d ́echantillon TP ser à obtenir des échantillons représentatifs à partir de conduites ou de réservoirs lá où est requise une prise d ́echantillon occasionnelle de 0-8% des fluides consistants ou pour le calibrage de transmetteurs pour mesure continue.

How to use "to get a representative sample" in a sentence

Ratepayers throughout the shire will be surveyed to get a representative sample of our population.

Code samples – I’d like to get a representative sample of what people are writing.

It’s hard to get a representative sample of calls without quite a lot of preparation.

It is extremely difficult (if not impossible) to get a representative sample for political polls.

The pollsters sought to get a representative sample of the city based on ethnicity and geography.

I generally try to get a representative sample of the mash, including both grains and wort.

To get a representative sample the COCO must be collected from as many places as possible.

In today’s environment, it’s very, very tough to get a representative sample without including cell phones.

But most angels don’t make enough investments to get a representative sample (1 per year on average).