What is the translation of " TO IMPLEMENT MONETARY POLICY " in French?

• pour mettre en oeuvre la politique monétaire
• pour mettre en œuvre la politique monétaire
• mise en œuvre de la politique monétaire

Examples of using To implement monetary policy in English and their translations into French

Three tools are used to implement monetary policy.
Trois outils sont mis en place en matière de politique monétaire.

To implement monetary policy in accordance with the guidelines and decisions laid down by the Governing.
La mise en œuvre de la politique monétaire conformément aux orientations et aux décisions arrêtées par le Conseil des.

Its major responsibility is to implement monetary policy.
Mais sa tâche principale est la conduite de la politique monétaire.

Enabling the State to implement monetary policy and to adjust the policy to take account of the public interest;
Soutien à la mise en œuvre de la politique monétaire de l'État et à son ajustement en fonction des besoins des citoyens;

Its major responsibility is to implement monetary policy.
Son objectif premier est de mettre en uvre une politique monétaire.

In November 2000, the Bank of Canada introduced a new system of eight"fixed" or pre-specified dates each year for announcing any changes to the official interest rate it uses to implement monetary policy.
En novembre 2000, un système de huit dates fixes- c'est-à-dire préétablies- par an pour l'annonce des éventuelles modifications du taux d'intérêt qu'elle utilise pour mettre en oeuvre la politique monétaire.

The role of a central bank is to implement monetary policy.
Le rôle de la banque centrale consiste à mettre en oeuvre la politique monétaire.

On 19 September 2000, the Bank of Canada published details of its plan to adopt a new system of eight"fixed" or pre-specified dates each year for announcing any changes to the official interest rate that it uses to implement monetary policy.
En novembre 2000, un système de huit dates fixes- c'est-à-dire préétablies- par an pour l'annonce des éventuelles modifications du taux d'intérêt qu'elle utilise pour mettre en oeuvre la politique monétaire.

The Federal Reserve Bank of New York acts as fiscal agent to implement monetary policy and holds the Government's bank account.
La Federal Reserve Bank of New York agit à titre de mandataire financier pour mettre en oeuvre la politique monétaire et administrer le compte bancaire du gouvernement.

The changes that we envision to the high-value payment system will not affect our ability to implement monetary policy.
Les changements qu'il est envisagé d'apporter au système de paiement de grande valeur ne nuiront pas à notre capacité de mener la politique monétaire.

Eliminating reserves does not affect the Bank of Canada's ability to implement monetary policy because the Bank continues to determine the availability of the means of final settlement.
L'élimination des réserves obligatoires n'influe pas sur la capacité de la Banque du Canada de mettre en œuvre la politique monétaire puisque cette institution continue de déterminer l'offre de moyens de règlement final.

The target for the overnight interest rate is the Bank's policy rate, which is the key instrument it uses to implement monetary policy.
Le taux cible du financement à un jour est le taux directeur de la Banque, lequel constitue l'outil clé que celle-ci utilise pour mettre en œuvre la politique monétaire.

First, transparency makes it possible to implement monetary policy more rapidly and more precisely, the reason for this being that monetary policy impacts mainly via the expectations of market participants.
Premièrement, la transparence permet une mise en oeuvre plus rapide et plus précise de la politique monétaire. Cela tient au fait que la politique monétaire agit principalement par le biais des anticipations des opérateurs sur les marchés.

In all cases, the role of the central bank is to implement monetary policy.
Dans tous les cas, le rôle de la banque centrale consiste à mettre en oeuvre la politique monétaire.

Beginning in November 2000, the Bank of Canada will introduce a new system of eight“fixed” or pre-specified dates each year for announcing any changes to the official interest rate it uses to implement monetary policy.
La Banque du Canada compte instaurer, en novembre 2000, un système de huit dates fixes c'est-à-dire préétablies- par an pour l'annonce des éventuelles modifications du taux d'intérêt qu'elle utilise pour mettre en œuvre la politique monétaire.

I read(i) as saying that the ideal aggregate would not be used to implement monetary policy(i.e., as an instrument) but only to improve policy, essentially by giving a better view of the target.
D'après moi, la première affirmation signifie que l'agrégat idéal ne servirait pas à la mise en œuvre de la politique monétaire(c. -à-d. directement comme instrument), mais seulement à en améliorer la formulation, essentiellement en donnant une meilleure idée de la cible visée.

This would create a new dynamic in the global monetary order, one in which central banks would struggle to implement monetary policy.
Dans un tel contexte, une nouvelle dynamique apparaîtrait au sein de l'ordre monétaire mondial, qui compliquerait la conduite de la politique monétaire par les banques centrales.

In this respect, the Governing Council of the ECB is responsible for the formulation of monetary policy, while the Executive Board is empowered to implement monetary policy according to the decisions made and guidelines laid down by the Governing Council.
À cet égard, le conseil des gouverneurs de la BCE est responsable de la formulation de la politique monétaire, tandis que le directoire est chargé de mettre en œuvre la politique monétaire conformément aux décisions prises et aux orientations prescrites par le conseil des gouverneurs.

Beginning in November 2000, the Bank of Canada will introduce a new system of eight"fixed" or pre-specified dates each year for announcing any changes to the official interest rate it uses to implement monetary policy.
La Banque du Canada compte instaurer, en novembre 2000, un système de huit dates fixes- c'est-à-dire préétablies- par an pour l'annonce des éventuelles modifications du taux d'intérêt qu'elle utilise pour mettre en oeuvre la politique monétaire.

Regarding monetary policy instruments, the central bank would have various possibilities to react to a possible reduction of the demand for reserves and could also choose to implement monetary policy by withdrawing rather than supplying liquidity.
En ce qui concerne les instruments de politique monétaire, la banque centrale aurait différentes possibilités à sa disposition pour s'opposer à une éventuelle réduction de la demande de réserves et pourrait aussi choisir de mettre en œuvre la politique monétaire en retirant de la liquidité plutôt qu'en en fournissant.